ジクロフェナクナトリウムテープ15mg「NP」

Država: Japonska

Jezik: japonščina

Source: すりの適正使用協議会 RAD-AR Council, Japan

Aktivna sestavina:

ジクロフェナクナトリウム

Dostopno od:

ニプロ株式会社

INN (mednarodno ime):

Diclofenac sodium

Farmacevtska oblika:

無色〜淡黄色透明の貼付剤、7cm×10cm

Pot uporabe:

外用剤

Terapevtske indikacije:

経皮鎮痛消炎剤で、炎症や痛みに関与するプロスタグランジンの生成を抑えて炎症を抑え、痛みや腫れをやわらげます。
通常、変形性関節症、肩関節周囲炎、腱・腱鞘炎、腱周囲炎、上腕骨上顆炎（テニス肘など）、筋肉痛（筋・筋膜性腰痛症など）、外傷後の腫脹・疼痛の鎮痛・消炎に使用されます。

Povzetek izdelek:

英語の製品名 DICLOFENAC SODIUM TAPE 15mg "NP"; シート記載: ジクロフェナクナトリウムテープ15mg「NP」、経皮鎮痛消炎剤、外用薬

Navodilo za uporabo

くすりのしおり
外用剤
2009
年
11
月作成
薬には効果（ベネフィット）だけでなく副作用（リスク）があります。副作用をなるべく抑え、効果を最大
限に引き出すことが大切です。そのために、この薬を使用される患者さんの理解と協力が必要です。
製品名:ジクロフェナクナトリウムテープ 15MG「NP」
主成分:
ジクロフェナクナトリウム
(Diclofenac sodium)
剤形:
無色～淡黄色透明の貼付剤、
7cm×10cm
シート記載など:
ジクロフェナクナトリウムテープ
15mg
「
NP
」、経皮鎮痛消炎
剤、外用薬
この薬の作用と効果について
経皮鎮痛消炎剤で、炎症や痛みに関与するプロスタグランジンの生成を抑えて炎症を抑え、痛みや腫れを
やわらげます。
通常、変形性関節症、肩関節周囲炎、腱・腱鞘炎、腱周囲炎、上腕骨上顆炎（テニス肘など）、筋肉痛
（筋・筋膜性腰痛症など）、外傷後の腫脹・疼痛の鎮痛・消炎に使用されます。
次のような方は注意が必要な場合があります。必ず担当の医師や薬剤師に伝えてください。
・以前に薬や食べ物で、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。アスピリン喘息またはそ
の既往歴がある。
・妊娠または授乳中
・他に薬を使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、大衆薬も含めて
他に使用中の医薬品に注意してください）。
用法・用量（この薬の使い方）
・あなたの用法・用量は((　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:
医療担当者記入
))
・通常、
1
日
1
回患部に貼ります。必ず指示された使用方法に従ってください。
・損傷皮膚および粘膜、湿疹または発疹の部位には使用しないでください。
・貼り忘れた場合

Lastnosti izdelka

−1−
2. 禁忌（次の患者には投与しないこと）
2.1 本剤の成分に対し過敏症の既往歴のある患者
2.2
アスピリン喘息（非ステロイド性消炎鎮痛剤等によ
り誘発される喘息発作）又はその既往歴のある患者
［重症喘息発作を誘発するおそれがある。］［9.1.1
参照］
3. 組成・性状
3.1 組成
販売名
ジクロフェナクナトリ
ウムテープ15mg「NP」
ジクロフェナクナトリ
ウムテープ30mg「NP」
有効成分
1枚中　
日本薬局方　ジクロフェ
ナクナトリウム　15mg
1枚中　
日本薬局方　ジクロフェ
ナクナトリウム　30mg
添加剤
l-メントール、ジブチルヒドロキシトルエン、
N-メチル-2-ピロリドン、スチレン・イソプレ
ン・スチレンブロック共重合体、エステルガム、
流動パラフィン、その他1成分
3.2 製剤の性状
販売名
ジクロフェナクナトリ
ウムテープ15mg「NP」
ジクロフェナクナトリ
ウムテープ30mg「NP」
性状
無色～淡黄色透明で、わずかに芳香のある膏
体を支持体に均一に展延し、膏体表面をライ
ナーで被覆したテープ剤
大きさ
7cm×10cm
10cm×14cm
膏体の質量 1.5g
3g
4. 効能・効果
下記疾患並びに症状の鎮痛・消炎
変形性関節症、肩関節周囲炎、腱・腱鞘炎、腱周囲炎、上
腕骨上顆炎（テニス肘等）、筋肉痛（筋・筋膜性腰痛症等）、
外傷後の腫脹・疼痛
6. 用法・用量
1日1回患部に貼付する。
8. 重要な基本的注意
8.1
消炎鎮痛剤による治療は原因療法ではなく対症療法であ
ることに留意すること。
8.2
慢性疾患（変形性関節症等）に対し本剤を用いる場合に
は、薬物療法以外の療法も考慮すること。
9. 特定の背景を有する患者に関する注意
9.1 合併症・既往歴等のある患者
9.1.1
気管支喘息のある患者（アスピリン喘息又はその既往
歴�