Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
EVER Valinject GmbH, Rakúsko
H01BA04
intravenózne použitie
sol inj 1x5 ml (liek.inj.skl.); sol inj 5x5 ml (liek.inj.skl.); sol inj 1x10 ml (liek.inj.skl.); sol inj 5x10 ml (liek.inj.skl.)
Viazaný na lekársky predpis
84 - VASOPRESSORICA
Terlipresín
sol inj 1x5 ml (liek.inj.skl.); sol inj 5x5 ml (liek.inj.skl.); sol inj 1x10 ml (liek.inj.skl.); sol inj 5x10 ml (liek.inj.skl.)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2016-10-26
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2023/03505-Z1A 1 P ÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA TERLIPRESÍN EVER PHARMA 0,2 MG/ML INJEKČNÝ ROZTOK terlipresínium-acetát POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK , PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE . - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVI ETE: 1. Čo je Terlipresín EVER Pharma a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako vám podajú Terlipresín EVER Pharma 3. Ako sa podáva Terlipresín EVER Pharma 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Terlipresín EVER Pharma 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE TERLIPRESÍN EVER PHARMA A NA ČO SA POUŽÍVA Terlipresín EVER Pharma obsahuje liečivo terlipresínium-acetát, čo je syntetický hormón podmozgovej žľazy (tento hormón sa zvyčajne tvorí v hypofýze, ktorá sa nachádza v mozgu). Budú vám ho podávať injekciou do žily. Terlipresín EVER Pharma sa používa na liečbu: - krvácania z dilatovaných (rozšírených) žíl v pažeráku, ktoré vedú do žalúdka (označované ako varixy pažeráka s krvácaním), - záchranná liečbu hepatorenálneho syndrómu typu 1 (rýchlo napredujúce zlyhanie obličiek) u pacientov s cirhózou pečene (zjazvenie pečene) a ascitom (brušná vodnatieľka). 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM , AKO VÁM PODAJÚ TERLIPRESÍN EVER PHARMA NE MÁTE DOSTAŤ TERLIPRESÍN EVER PHARMA - ak ste alergický na terlipresín alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6), - ak ste tehotná. UPOZORNENIA A O Prečítajte si celý dokument
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/06833-Z1B 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. N ÁZOV LIEKU Terlipresín EVER Pharma 0,2 mg/ml injekčný roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE 5 ml injekčného roztoku obsahuje 1 mg terlipresínium-acetátu, čo zodpovedá 0,85 mg terlipresínu. 10 ml injekčného roztoku obsahuje 2 mg terlipresínium-acetátu, čo zodpovedá 1,7 mg terlipresínu. Každý ml obsahuje 0,2 mg terlipresínium-acetátu, čo zodpovedá 0,17 mg terlipresínu. Pomocná látka so známym účinkom: Tento liek obsahuje 3,68 mg sodíka v 1 ml. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1 3. LIEKOVÁ FORMA Injekčný roztok Číry, bezfarebný, vodný roztok s pH 4,0 – 5,0 a osmolaritou 270 – 330 mOsm/l. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 T ERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Liečba varixov pažeráka s krvácaním. Záchranná liečba hepatorenálneho syndrómu typu 1 podľa definície kritérií IAC (Medzinárodný klub ascitu). 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie _Dospelí_ _ _ 1) Krátkodobý manažment varixov pažeráka s krvácaním Podanie terlipresínu poskytuje záchrannú starostlivosť pri akútnom krvácaní z varixov pažeráka, kým nie je k dispozícii endoskopická liečba. Následne sa terlipresín podáva na liečbu varixov pažeráka ako adjuvantná liečba k endoskopickej hemostáze. Úvodná dávka: Odporúčaná úvodná dávka je 1 až 2 mg terlipresínium-acetátu # (zodpovedá 5 až 10 ml roztoku) podávaná intravenóznou injekciou počas jednej minúty. V závislosti od telesnej hmotnosti pacienta možno dávku upraviť nasledovne: - hmotnosť menej ako 50 kg: 1 mg terlipresínium-acetátu (5 ml) - hmotnosť 50 kg až 70 kg: 1,5 mg terlipresínium-acetátu (7,5 ml) - hmotnosť viac ako 70 kg: 2 mg terlipresínium-acetátu (10 ml) Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/06833-Z1B 2 Udržiavacia dávka: Po úvodnej injekcii sa dávka môže znížiť na 1 mg terlipresínium-acetátu každých 4 až 6 hodín. # 1 až 2 mg Prečítajte si celý dokument