Krajina: Fínsko
Jazyk: fínčina
Zdroj: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Tetracaine hydrochloride, Mebezoni iodide, Embutramide
INTERVET INTERNATIONAL B.V.
QN51AX50
Tetracaine hydrochloride, Mebezoni iodide, Embutramide
injektioneste, liuos
Kaupan: 50 ml (VNR-numero: 023519)
Resepti: 50 ml
Yhdistelmävalmisteet
Määräämisehto: Vain eläinlääkärin annettavaksi.
Myyntilupa myönnetty
2000-05-09
PAKKAUSSELOSTE T 61 vet injektioneste, liuos 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan haltija: Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Alankomaat Erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: Intervet International GmbH Feldstrasse 1a 85716 Unterschleissheim Saksa 2. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI T 61 vet injektioneste, liuos 3. VAIKUTTAVAT JA MUUT AINEET 1 ml sisältää: VAIKUTTAVAT AINEET: Mebetsoniumjodidi 50,0 mg Embutramidi 200,0 mg Tetrakaiinihydrokloridi 5,0 mg APUAINEET: Dimetyyliformamidi 566,67 mg Injektionesteisiin käytettävä vesi 4. KÄYTTÖAIHEET Eläinten eutanasia. 5. VASTA-AIHEET Ei saa käyttää tajuissaan olevalle eläimelle. Ei saa käyttää tiineyden aikana. 6. HAITTAVAIKUTUKSET Erittäin harvinaisissa tapauksissa lihasnykimistä ja kramppeja on raportoitu. Sydämenpysähdys saattaa tapahtua viiveellä. Huom.: T61:n käyttö aiheuttaa histopatologisia muutoksia, kuten endoteelivaurioita, keuhkostaasia, keuhkopöhöä ja hemolyysiä. Jos havaitset muita sellaisia vaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä selosteessa, ilmoita asiasta eläinlääkärillesi. 7. KOHDE-ELÄINLAJIT Koira, kissa, hevonen, nauta, sika, minkki, kesykyyhky, hamsteri, marsu ja kani. 8. ANNOSTUS, ANTOREITIT JA ANTOTAVAT KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN Koira Laskimonsisäisesti: 0,3-0,5 ml/elopainokilo Intrapulmonaalisesti: _alle 10 kg painaville:_ 0,7 – 1,0 ml/ elopainokilo _yli 10 kg painaville:_ 13-20 ml per eläin, riippuen eläimen koosta Intrakardiaalisesti: 0.3 ml/elopainokilo Kissa Intrapulmonaalisesti: 1,0 ml pennut, muutaman päivän vanhat 3,0 ml alle 6 kk:n ikäiset 5,0 ml yli 6 kk:n ikäiset 10,0 ml yli 5 kg:n painoiset Hevonen, nauta ja sika Laskimonsisäisesti: 4,0 – 6,0 ml/50 elopainokiloa Minkki, kesykyyhky, hamsteri, marsu ja kani Intrapulmonaalisesti: 0,5 – 2,0 ml elopainosta riippuen 9. ANNOSTUSOHJEET Valmiste tulee antaa hitaasti. 10. VAROAIKA Ei saa käyttää eläimil Prečítajte si celý dokument
1 VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI T 61 vet injektioneste, liuos 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 ml sisältää: VAIKUTTAVAT AINEET: Mebetsoniumjodidi 50,0 mg Embutramidi 200,0 mg Tetrakaiinihydrokloridi 5,0 mg APUAINEET: Dimetyyliformamidi 566,67 mg Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, liuos. _Valmisteen kuvaus:_ Kirkas, väritön liuos. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KOHDE-ELÄINLAJIT Koira, kissa, hevonen, nauta, sika, minkki, kesykyyhky, hamsteri, marsu ja kani. 4.2 KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN Eläinten eutanasia. 4.3 VASTA-AIHEET Ei saa käyttää tajuissaan olevalle eläimelle. Ei saa käyttää tiineyden aikana. 4.4 ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN Erittäin harvinaisena kissoilla on raportoitu esiintyvän kuoleman jälkeen lihasnykimistä ja kramppeja. 4.5 KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET ELÄIMIÄ KOSKEVAT ERITYISET VAROTOIMET - Vain eläinlääkärin annettavaksi. - T61 tulee antaa ainoastaan tajuttomille (nukutetuille) eläimille, koska valmisteen imeytymiseen tai antoon liittyvissä epäsuotuisissa oloissa tajuissaan oleva eläin saattaa tukehtua. - T61 käsittelyssä on noudatettava erityistä varovaisuutta. - Suonensisäisen injektion aikana on varmistettava, että koko annos annetaan intravaskulaarisesti. 2 Laskimokanyylin käyttö on suositeltavaa. ERITYISET VAROTOIMENPITEET, JOITA ELÄINLÄÄKEVALMISTETTA ANTAVAN HENKILÖN ON NOUDATETTAVA - Vältä suoraa kontaktia eläinlääkkeen kanssa. - Poista saastuneet vaatteet heti. - Jos valmistetta joutuu vahingossa avoimeen haavaan tai limakalvoille pese alue välittömästi runsaalla vedellä ja saippualla. - Jos valmistetta vahingossa pistetään ihmiseen, haava on pestävä välittömästi vedellä ja saippualla ja pistopaikkaa on puristettava voimakkaasti. - Jos valmistetta roiskahtaa vahingossa silmiin, huuhtele silmiä välittömästi puhtaalla vedellä usean minuutin ajan. - Injisoitaessa valmistetta vahingossa ihmiseen tai kun sitä on nielty, on käännytt Prečítajte si celý dokument