Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Chiesi Pharmaceuticals GmbH, Rakúsko
N01AH03
epidurálne použitie
sol inj 5x10 ml (amp.skl.); sol inj 10x10 ml (amp.skl.); sol inj 20x10 ml (amp.skl.)
Viazaný na osobitné tlačivo so šikmým modrým pruhom
65 - ANALGETICA - ANODYNA
Sufentanil
sol inj 5x2 ml (amp.skl.); sol inj 20x10 ml (amp.skl.); sol inj 10x10 ml (amp.skl.); sol inj 5x10 ml (amp.skl.)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2004-05-06
Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2023/01779-Z1B 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA SUFENTANIL CHIESI 5 ΜG/ML SUFENTANIL CHIESI 50 ΜG/ML INJEKČNÝ ROZTOK sufentanílium-dihydrogéncitrát POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK , PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFOMÁCIE . - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké príznaky ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej infomácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Sufentanil Chiesi a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Sufentanil Chiesi 3. Ako používať Sufentanil Chiesi 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Sufentanil Chiesi 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE SUFENTANIL CHIESI A NA ČO SA POUŽÍVA Sufentanil Chiesi je veľmi účinné opioidné analgetikum, ktoré sa používa v nemocniciach. Podáva sa vo forme injekčného roztoku do žily alebo do určitej oblasti miechy. Sufentanil Chiesi sa tiež používa na celkové alebo lokálne znecitlivenie: - pri celkovom znecitlivení je podávaný vo forme injekcie do žily (vnútrožilové podanie) - pri lokálnom znecitlivení je podávaný vo forme injekcie do určitej oblasti miechy (epidurálne podanie). Tento spôsob je využívaný napr. na zabezpečenie tzv. bezbolestných pôrodov alebo pri liečbe pooperačnej bolesti. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE SUFENTANIL CHIESI NEPOUŽÍVAJTE SUFENTANIL CHIESI - ak ste alergický na sufentanil alebo na ktorúkoľvek z ďalší Prečítajte si celý dokument
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2023/01779-Z1B 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Sufentanil Chiesi 5 µg/ml Sufentanil Chiesi 50 µg/ml 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Sufentanil Chiesi 5 µg/ml Každý mililiter injekčného roztoku obsahuje 7,5 µg sufentanílium-dihydrogéncitrátu, čo zodpovedá 5 µg sufentanilu. Sufentanil Chiesi 50 µg/ml Každý mililiter injekčného roztoku obsahuje 75 µg sufentanílium-dihydrogéncitrátu, čo zodpovedá 50 µg sufentanilu. 3. LIEKOVÁ FORMA Injekčný roztok Číry bezfarebný roztok bez častíc. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Sufentanil Chiesi sa používa ako analgetický doplnok k zmesi kyslík-oxid dusný a ako samostatné anestetikum pri ventilovaných pacientoch. Podávanie je zvlášť výhodné pri dlhotrvajúcich a bolestivých výkonoch, pri ktorých je nevyhnutná účinná analgézia potrebná na zaistenie stability kardiovaskulárnych funkcií. Sufentanil Chiesi sa taktiež indikuje na epidurálnu aplikáciu pri spinálnej anestézii. Intravenózne podanie sa indikuje: - ako analgetický doplnok počas indukcie a udržiavania centrálnej anestézie v rovnováhe; - ako anestetikum na indukciu a udržiavanie anestézie u pacientov pri veľkých výkonoch. Epidurálne podanie sa indikuje: - pri nutnosti tlmenia bolesti v pooperačnom období po veľkom chirurgickom výkone, ortopedickej alebo hrudnej operácii a pri cisárskom reze; - ako analgetický doplnok súbežne s epidurálnym podávaním bupivakaínu počas pôrodných bolestí a pri vaginálnom pôrode. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie Sufentanilu Chiesi sa stanovuje individuálne v závislosti od veku, telesnej hmotnosti, fyzického stavu, súbežne prebiehajúceho ochorenia, aplikácie iných liekov a očakávaného typu chirurgického výkonu a anestézie. Pre stanovenie doplnkových dávok je nutné vziať do úvahy účinok úvodnej dávky. Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2023/01779-Z1B Prečítajte si celý dokument