Švajčiarsko - francúzština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

sidroga ag - extrait de réglisse sec, althaeae l'extrait de racine de aquosum sec, de thymidine aetheroleum - teeaufgusspulver - extrait de réglisse sec 120 mg, der: 3-4:1, auszugsmittel eau althaeae l'extrait de racine de aquosum sec 65 mg, der: 7-9:1, auszugsmittel de l'eau, de thymidine aetheroleum 1,2 mg, anisi stellati aetheroleum, pour le papier. - traditionnellement utilisé pour schleimlösung et reizlinderung en cas de toux en relation avec le rhume - phytoarzneimittel

Švajčiarsko - francúzština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

laboratorio farmaceutico s.i.t. - specialità igienico terapeutiche s.r.l., mede, succursale di chiasso - noscapinum, guaifenesinum - sirop - noscapini hydrochloridum hydricum 15 mg corresp. noscapinum 13.3 mg, guaifenesinum 100 mg, althaeae radicis extractum pro sirupo, sambuci fructus succus spissus, sorbitolum liquidum cristallisabile corresp. sorbitolum 350 mg, acidum citricum, ethanolum 96 per centum 338 mg, e 218 7 mg, propylis parahydroxybenzoas 3 mg, saccharum 5.15 g, aromatica menta, aromatica ciliegia, ad solutionem pro 10 ml corresp. ethanolum 4 % v/v. - la toux - synthetika

Francúzsko - francúzština - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

kwizda pharma gmbh - extrait sec des parties aériennes de thym 0; extrait fluide de racine de guimauve 0 - solution - 0,12 g - pour 15 ml de solution > extrait sec des parties aériennes de thym 0,12 g > extrait fluide de racine de guimauve 0,83 g - sans objet. - médicament traditionnel à base de plantes utilisé comme :1) expectorant en cas de toux productive associée à un rhume ;2) préparation adoucissante pour le traitement symptomatique de l'irritation de la gorge et du pharynx associée à une toux sèche.son usage est réservé aux indications spécifiées sur la base exclusive de l'ancienneté de l'usage. bronwel, solution buvable est indiqué chez les adultes et les enfants de plus de 12 ans.vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après 5 jours.

Švajčiarsko - francúzština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

laboratorio farmaceutico s.i.t. - specialità igienico terapeutiche s.r.l., mede, succursale di chiasso - noscapinum, guaifenesinum - suppositoires pour les enfants de 2 à 6 ans - noscapini hydrochloridum hydricum 5 mg corresp. noscapinum 4.43 mg, guaifenesinum 25 mg, adeps solidus, glyceroli trilauras, silica colloidalis anhydrica, triglycerida media, e 120 pro suppositorio. - la toux - synthetika

Švajčiarsko - francúzština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

laboratorio farmaceutico s.i.t. - specialità igienico terapeutiche s.r.l., mede, succursale di chiasso - noscapinum, guaifenesinum - suppositoires pour les enfants de 6 à 12 ans - noscapini hydrochloridum hydricum 10 mg corresp. noscapinum 8.9 mg, guaifenesinum 50 mg, adeps solidus, glyceroli trilauras, silica colloidalis anhydrica pro suppositorio. - la toux - synthetika

Švajčiarsko - francúzština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

hans rentsch ag - angelica archangelica, tm, 15.0 mg / 1 gramm; eibisch officinalis, tm, 50.0 mg / 1 gramm; glycyrrhiza glabra, tm, 15.0 mg / 1 gramm; thymus gemeinsame, tm, 35.0 mg / 1 gramm - sonstige oral - d - angelica archangelica, tm, 15.0 mg / 1 gramm; althaea officinalis, tm, 50.0 mg / 1 gramm; glycyrrhiza glabra, tm, 15.0 mg / 1 gramm; thymus vulgaris, tm, 35.0 mg / 1 gramm - homöopathisch

Švajčiarsko - francúzština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

hans rentsch ag - glycyrrhiza glabra, tm, 150.0 mg / 1 gramm; eibisch officinalis, tm, 500.0 mg / 1 gramm; thymus gemeinsame, tm 350.0 mg / 1 gramm - sonstige oral - d - glycyrrhiza glabra, tm, 150.0 mg / 1 gramm; althaea officinalis, tm, 500.0 mg / 1 gramm; thymus vulgaris, tm, 350.0 mg / 1 gramm - homöopathisch