Krajina: Maďarsko
Jazyk: maďarčina
Zdroj: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
electrolits
Baxter Holding BV
B05ZB
electrolits
2x5000ml kétrekeszes zsákban (PVC) 2x5000ml kétrekeszes zsákban (poliolefin)
TK
rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellát
Hemofiltrates
Kiszerelések: 2 X 5000 ml kétrekeszes zsákban - (PVC) - OGYI-T-21289 / 01 - I - TK - igen; 2 X 5000 ml kétrekeszes zsákban - (poliolefin) - OGYI-T-21289 / 02 - I - TK - igen
WEU
2010-05-13
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA PHOXIL 1,2 MMOL/L FOSZFÁT HEMODIALIZÁLÓ VAGY HEMOFILTRÁCIÓS OLDAT Kalcium-klorid-dihidrát, magnézium-klorid-hexahidrát, nátrium-klorid, nátrium-hidrogén-karbonát, kálium-klorid, dinátrium-foszfát-dihidrát MIELŐTT ELKEZDIK ALKALMAZNI ÖNNÉL EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez. • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Phoxil és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Phoxil alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Phoxil-t? 4. Lehetséges mellékhatások 5 Hogyan kell a Phoxil-t tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A PHOXIL ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Phoxil a hemofiltrációs oldatok csoportjába tartozik és kalcium-klorid-dihidrátot, magnézium-klorid-hexahidrátot, nátrium-kloridot, nátrium-hidrogén-karbonátot, kálium-kloridot és dinátrium-hidrogén-foszfát-dihidrátot tartalmaz. A Phoxil a kórházi, intenzív osztályos ellátás során használható a vesekárosodás miatt fellépő vérkémiai eltérések korrekciójára. A folyamatos vesepótló terápiát alkalmazó KEZELÉSEK a vérben felgyülemlő salakanyagok eltávolítására szolgálnak, amikor a vesék nem működnek. A PHOXIL OLDAT kifejezetten az olyan, akut vesekárosodásban szenvedő, kritikus állapotú betegek kezelésére Prečítajte si celý dokument
1. A GYÓGYSZER NEVE PHOXIL 1,2 mmol/l foszfát hemodializáló vagy hemofiltrációs oldat 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL A Phoxil kétrekeszes zsák formátumú kiszerelésben kerül forgalomba. Az alkalmazásra előkészített, végleges oldat a könnyen eltörhető csatlakozócsap eltörése vagy a felnyitható lezárás nyitása után a két oldat összekeveredésével keletkező oldat lesz. AZ OLDAT ÖSSZEKEVERÉSE ELŐTT Az A rekeszben lévő 1000 ml oldat tartalmaz: Magnézium-klorid-hexahidrát 2,44 g Kalcium-klorid-dihidrát 3,68 g Sósav, injekcióhoz való víz A B rekeszben lévő 1000 ml oldat tartalmaz: Dinátrium-hidrogén-foszfát-dihidrát 0,225 g Kálium-klorid 0,314 g Nátrium-hidrogén-karbonát 2,92 g Nátrium-klorid 6,44 g AZ OLDAT ÖSSZEKEVERÉSE UTÁN Az összekevert, használatra kész oldat tartalma 1000 ml-re vetítve: - Hatóanyagok mmol/l mEq/l - Kalcium Ca 2+ 1,25 2,50 - Magnézium Mg 2+ 0,600 1,20 - Nátrium Na + 140,0 140,0 - Klorid Cl - 115,9 115,9 - Hidrogén-foszfát HPO 4 2- 1,20 2,40 - Hidrogén-karbonát HCO 3 - 30,0 30,0 - Kálium K + 4,00 4,00 AZ ÖSSZEKEVERT, ALKALMAZÁSRA KÉSZ OLDAT MINDEN 1000 ML-E 50 ML A ÉS 950 ML B OLDATNAK FELEL MEG. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Hemodializáló vagy hemofiltrációs oldat. Tiszta és színtelen oldatok. Elméleti ozmolaritás: 293 mOsm/l Az összekevert oldat kémhatása (pH): 7,0–8,5 OGYÉI/36022/2023 2 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A Phoxil az akut veseelégtelenségben (ARF= acute renal failure) szenvedő kritikus állapotú betegek folyamatos vesepótló kezelésére (CRRT= continuous renal replacement therapy) használatos, amikor a pH és a káliumszint helyreállítását követően a betegeknek a CRRT alatt az ultrafiltrátummal vagy dializátummal elvesztett foszfát pótlására van szükségük. A Phoxil alkalmazható olyan gyógyszer- vagy egyéb mérgezések esetén is, ahol a mérgező anyag dializálható vagy átszűrhető a membránon. A Prečítajte si celý dokument