Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
STALLERGENES, Francúzsko
V01AA02
sublingválne použitie
tbl slg 1x3x100 IR + 1x28x300 IR (blis.PA/Al/PVC/Al)
Viazaný na lekársky predpis
59 - IMMUNOPRAEPARATA
Trávové pele
tbl slg 1x3x100 IR + 1x28x300 IR (blis.PA/Al/PVC/Al)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2009-12-21
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev.č.: 2023/00860-ZME Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2023/04247-Z1B - 1 - PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA ORALAIR 100 IR & 300 IR SUBLINGVÁLNE TABLETY Na použitie u dospelých, dospievajúcich a detí vo veku od 5 rokov Extrakt alergénov trávového peľu z Reznačky laločnatej ( _Dactylis glomerata_ L.), Tomky voňavej ( _Anthoxanthum odoratum_ L.), Mätonohu trváceho ( _Lolium perenne_ L.), Lipnice lúčnej ( _Poa pratensis_ L.) a Timotejky lúčnej ( _Phleum pratense_ L.) POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Oralair a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Oralair 3. Ako užívať Oralair 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Oralair 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE ORALAIR A NA ČO SA POUŽÍVA Oralair obsahuje extrakt z alergénov. Liečba s Oralairom je zameraná na zvýšenie imunologickej znášanlivosti trávových peľov a následne na oslabenie alergických príznakov. Oralair sa používa na liečbu alergie na trávový peľ, ktorá sa prejavuje sennou nádchou (kýchanie, výtok z nosa a svrbenie v nose, upchatý nos) so zápalom alebo bez zápalu očných spojoviek (svrbenie a slzenie očí) u dospelých, dospievajúcich a detí od 5 rokov. Pred Prečítajte si celý dokument
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev.č.: 2023/00860-ZME - 1 - SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Oralair 100 IR & 300 IR sublingválne tablety Oralair 300 IR sublingválne tablety 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Extrakt alergénov trávových peľov: Reznačka laločnatá ( _Dactylis glomerata L._ ), Tomka voňavá ( _Anthoxanthum odoratum L._ ), Mätonoh trváci ( _Lolium perenne L._ ), Lipnica lúčna ( _Poa pratensis L._ ) a Timotejka lúčna ( _Phleum pratense L._ )...............100 IR* alebo 300 IR* v jednej sublingválnej tablete. * IR (index reaktivity): Jednotka IR bola definovaná na hodnotenie alergénnosti extraktu alergénov. Extrakt alergénov obsahuje 100 IR/ml, ak kožný vpichový (prick) test použitím Stallerpointu vyvolá pupenec s priemerom 7 mm u 30 pacientov, ktorí sú na tento alergén senzibilizovaní (geometrický priemer). Kožná reaktivita sa u týchto pacientov súčasne preukazuje pozitívnym kožným prick testom buď na 9 % kodeínium-fosfát alebo na 10 mg/ml histamínium-chloridu. Jednotka IR Stallergenes nie je porovnateľná s jednotkami používanými inými výrobcami alergénov. _ _ Pomocná látka so známym účinkom: Jedna sublingválna tableta 100 IR obsahuje 83,1 – 83,6 mg monohydrátu laktózy. Jedna sublingválna tableta 300 IR obsahuje 81,7 – 83,2 mg monohydrátu laktózy. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Sublingválna tableta. Tablety 100 IR sú mierne škvrnité biele až béžové s číslom „100“ vyrazeným na oboch stranách. Tablety 300 IR sú mierne škvrnité biele až béžové s číslom „300“ vyrazeným na oboch stranách. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Liečba alergickej rinitídy s konjunktivitídou alebo bez konjunktivitídy, vyvolanej trávovým peľom u dospelých, dospievajúcich a detí (vo veku nad 5 rokov) s klinicky významnými symptómami, diagnostikovaná pozitívnym kožným testom a/alebo pozitívnym titrom IgE špecifického na Prečítajte si celý dokument