NYTYKA pehmekapsel

Krajina: Estónsko

Jazyk: estónčina

Zdroj: Ravimiamet

Aktívna zložka:

nintedaniib

Dostupné z:

Norameda UAB

ATC kód:

L01EX09

INN (Medzinárodný Name):

nintedaniib

Dávkovanie:

100mg 60TK

Forma lieku:

pehmekapsel

Typ predpisu:

R

Príbalový leták

1
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
NYTYKA 100 MG PEHMEKAPSLID
nintedaniib
ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Nytyka ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Nytyka võtmist
3.
Kuidas Nytyka’t võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Nytyka’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON NYTYKA JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Nytyka kapslid sisaldavad toimeainet nintedaniib. Nintedaniib
blokeerib ühe valgurühma, mis osaleb
vähirakke toidu ja hapnikuga varustavate uute veresoonte tekkimisel
ja kasvamisel. Nende valkude
toime blokeerimise kaudu saab nintedaniib pärssida vähirakkude kasvu
ja levikut.
Seda ravimit kasutatakse koos ühe teise vähivastase ravimiga
(dotsetakseel) teatud tüüpi kopsuvähi
(mitteväikerakk-kopsuvähk) raviks. Ravim on mõeldud teatud tüüpi
mitteväikerakk-kopsuvähiga
(adenokartsinoom) täiskasvanud patsientidele, keda on selle
vähkkasvaja tõttu teise ravimiga juba
ravitud, kuid kelle kasvaja on uuesti arenema hakanud.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE NYTYKA VÕTMIST
_ _
NYTYKA’T EI TOHI VÕTTA
-
kui olete nintedaniibi või selle ravimi mis tahes koostisosade
(loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD
Enne Nytyka võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga:
-
kui teil on või on varem olnud maksaprobleeme; kui teil on või on
varem olnud probleeme
veritsustega, eriti, kui teil on hiljuti olnud kopsuveritsus;
-
kui teil on või on olnud neeruprobleeme või teie uriinis on
tuvastatud suurenenud

Súhrn charakteristických

1
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
NYTYKA 100 MG PEHMEKAPSLID
nintedaniib
ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Nytyka ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Nytyka võtmist
3.
Kuidas Nytyka’t võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Nytyka’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON NYTYKA JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Nytyka kapslid sisaldavad toimeainet nintedaniib. Nintedaniib
blokeerib ühe valgurühma, mis osaleb
vähirakke toidu ja hapnikuga varustavate uute veresoonte tekkimisel
ja kasvamisel. Nende valkude
toime blokeerimise kaudu saab nintedaniib pärssida vähirakkude kasvu
ja levikut.
Seda ravimit kasutatakse koos ühe teise vähivastase ravimiga
(dotsetakseel) teatud tüüpi kopsuvähi
(mitteväikerakk-kopsuvähk) raviks. Ravim on mõeldud teatud tüüpi
mitteväikerakk-kopsuvähiga
(adenokartsinoom) täiskasvanud patsientidele, keda on selle
vähkkasvaja tõttu teise ravimiga juba
ravitud, kuid kelle kasvaja on uuesti arenema hakanud.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE NYTYKA VÕTMIST
_ _
NYTYKA’T EI TOHI VÕTTA
-
kui olete nintedaniibi või selle ravimi mis tahes koostisosade
(loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD
Enne Nytyka võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga:
-
kui teil on või on varem olnud maksaprobleeme; kui teil on või on
varem olnud probleeme
veritsustega, eriti, kui teil on hiljuti olnud kopsuveritsus;
-
kui teil on või on olnud neeruprobleeme või teie uriinis on
tuvastatud suurenenud