Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Wörwag Pharma GmbH & Co. KG, Nemecko
A11DB
intramuskulárne použitie
sol inj 100x2 ml (amp.skl.hnedá); sol inj 25x2 ml (amp.skl.hnedá); sol inj 500x2 ml (amp.skl.hnedá)
Viazaný na lekársky predpis
86 - VITAMINA, VITAGENA
Vitamín B1 v kombinácii s vitamínom B6 alebo s vitamínom B12
sol inj 5x2 ml (amp.skl.hnedá); sol inj 500x2 ml (amp.skl.hnedá); sol inj 25x2 ml (amp.skl.hnedá); sol inj 100x2 ml (amp.skl.hnedá)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1995-11-02
Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/04991-Z1B 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA MILGAMMA N INJEKČNÝ ROZTOK tiamínium-dichlorid 100 mg, pyridoxínium-chlorid 100 mg, kyanokobalamín 1 mg, lidokaínium-chlorid 20 mg/2 ml POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. – Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. – Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. – Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. – Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE : 1. Čo je Milgamma N a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Milgammu N 3. Ako používať Milgammu N 4. Možné vedľajšie účinky 5 Ako uchovávať Milgammu N 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE MILGAMMA N A NA ČO SA POUŽÍVA Milgamma N je liek, ktorý obsahuje kombináciu vitamínov skupiny B (B 1 , B 6 a B 12 ). Milgamma N sa používa pri: ochoreniach nervov rôzneho pôvodu, zápaloch nervov (neuritídy), bolesti nervov (neuralgia), polyneuropatii (napr. diabetická, alkoholická a pod.), bolesti svalov (myalgia), koreňových syndrómoch chrbtice (radikulárne syndrómy), určitých formách zápalu zrakového nervu (retrobulbárna neuritída), pásovom opare (herpes zoster), obrne tvárového nervu (paréza n. facialis). 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE MILGAMMU N NEPOUŽÍVAJTE MILGAMMU N - ak ste alergický na liečivá alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v čas Prečítajte si celý dokument
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/04991-Z1B 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Milgamma N injekčný roztok tiamínium-dichlorid 100 mg, pyridoxínium-chlorid 100 mg, kyanokobalamín 1 mg, lidokaínium-chlorid 20 mg /2 ml 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE 2 ml injekčného roztoku obsahuje 100 mg tiamínium-dichloridu, 100 mg pyridoxínium-chloridu, 1 mg kyanokobalamínu, 20 mg lidokaínium-chloridu. Pomocná látka so známym účinkom: 40 mg benzylalkoholu v 2 ml injekčného roztoku. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Injekčný roztok Číry roztok červenej farby. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE - ochorenia nervov rôzneho pôvodu, - neuritídy, - neuralgie, - polyneuropatie (diabetická, alkoholická a pod.), - myalgie, - koreňové syndrómy, - retrobulbárna neuritída, - pásový opar (herpes zoster), - paréza nervi facialis. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie V ťažkých a v akútnych bolestivých prípadoch na rýchle dosiahnutie terapeutickej hladiny liečiva v krvi sa podáva denne jedna injekcia (2 ml). Po odoznení akútneho štádia a pri ľahšom priebehu ochorenia sa podáva 2 – 3-krát týždenne jedna injekcia. Injekcie sa aplikujú hlboko intramuskulárne (i. m.). Neúmyselné intravenózne (i.v.) podanie injekcie musí byť odsledované lekárom alebo podľa závažnosti príznakov musí byť pacient sledovaný v nemocnici. Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/04991-Z1B 2 V období medzi dvoma injekciami, pri doliečovaní a v ľahkých prípadoch sa podáva 3 – 4-krát denne Jedna obalená tableta lieku Milgamma 100 (jedna obalená tableta obsahuje 100 mg benfotiamínu a 100 mg pyridoxínium-chloridu). _Pediatrická populácia _ Bezpečnosť a účinnosť Milgammy N nebola u detí a dospievajúcich stanovená. 4.3 KONTRAINDIKÁCIE Liek sa nesmie podávať pri precitlivenosti na liečivá alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok. Liek sa nesmie po Prečítajte si celý dokument