MABRON 100MG/2ML SOLUTION FOR INJECTION OR INFUSION

Krajina: Cyprus

Jazyk: gréčtina

Zdroj: Φαρμακευτικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Υγείας

Aktívna zložka:

TRAMADOL HYDROCHLORIDE

Dostupné z:

MEDOCHEMIE LTD (0000003169) 1-10 CONSTANTINOUPOLEOS STR, LEMESOS, 3011, 51409 (3505)

ATC kód:

N02AX02

INN (Medzinárodný Name):

TRAMADOL

Dávkovanie:

100MG/2ML

Forma lieku:

SOLUTION FOR INJECTION OR INFUSION

Zloženie:

TRAMADOL HYDROCHLORIDE (0022204882) 50MG

Spôsob podávania:

INTRAMUSCULAR USE; INTRAVENOUS USE

Typ predpisu:

Εθνική Διαδικασία

Terapeutické oblasti:

TRAMADOL

Prehľad produktov:

Νομικό καθεστώς: Με Ιατρική Συνταγή σύμφωνα με την Περί Ναρκωτικών Φαρμάκων και Ψυχοτρόπων Ουσιών Νομοθεσία; PACK WITH 5 AMP X 2ML (900040301) 5 AMPOULE - Εγκεκριμένο - Με Ιατρική Συνταγή σύμφωνα με την Περί Ναρκωτικών Φαρμάκων και Ψυχοτρόπων Ουσιών Νομοθεσία

Príbalový leták

PILtramainj4.5-CY
ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΑΣΘΕΝΉ
MABRON 100MG/2ML ΔΙΆΛΥΜΑ ΓΙΑ ΈΝΕΣΗ/ΈΓΧΥΣΗ
ΥΔΡΟΧΛΩΡΙΚΉ ΤΡΑΜΑΔΌΛΗ (TRAMADOL HCL)
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΤΟ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ
ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΙΝ ΑΡΧΊΣΕΤΕ ΝΑ ΠΑΊΡΝΕΤΕ ΑΥΤΌ
ΤΟ
ΦΆΡΜΑΚΟ, ΔΙΌΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΣΑΣ.
-
Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
-
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
τον γιατρό ή τον νοσοκόμο σας.
-
Η συνταγή για αυτό το φάρμακο
χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν
πρέπει να δώσετε το
φάρμακο σε άλλους. Μπορεί να τους
προκαλέσει βλάβη, ακόμα και όταν τα
συμπτώματα της
ασθένειας τους είναι ίδια με τα δικά
σας.
-
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη
ενέργεια, ενημερώστε το γιατρό ή το
νοσοκόμο σας.
Αυτό ισχύει και για κάθε πιθανή
ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν
αναφέρεται στο παρόν φύλλο
οδηγιών χρήσης. Βλέπε παράγραφο 4.
ΤΙ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ:
1.
Τι είναι το Mabron και ποια είναι η χρήση
του
2.
Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν πάρετε το
Mabron
3.
Πώς να πάρετε το Mabron
4.
Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5.
Πώς να φυλάσσετε το Mabron
6.
Περιεχόμενα της συσκευασίας και
λοιπές πληροφορίες
1. ΤΙ ΕΊΝΑΙ ΤΟ MABRON ΚΑΙ ΠΟΙΆ ΕΊΝΑΙ �

Súhrn charakteristických

spctraminj.6.1-CY
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
1.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
Mabron 100mg/2ml solution for injection or infusion.
2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
Each ampoule contains 100mg tramadol hydrochloride in 2ml of aqueous
solution for injection.
Excipient with known effect: 1 ml of solution for injection contains
0.7 mg sodium.
For the full list of excipients, see section 6.1.
3.
PHARMACEUTICAL FORM
Solution for injection or infusion.
Amber glass ampoules containing a clear, colourless sterile solution
for injection or infusion.
4.
CLINICAL PARTICULARS
4.1.
THERAPEUTIC INDICATIONS
Treatment of moderate to severe pain.
4.2. POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION
Posology
The dose should be adjusted to the intensity of the pain and the
sensitivity of the individual
patient. The lowest effective dose for analgesia should generally be
selected.
The total daily dose of 400 mg tramadol hydrochloride should not be
exceeded, except in special
clinical circumstances.
Unless otherwise prescribed, Mabron should be administered as follows:
1
spctraminj.6.1-CY
_Adults _
The usual dosage is 50 or 100 mg 4-6 hourly. Intravenous injections
must be given slowly over 2-
3 minutes. For post-operative pain, administer an initial bolus of 100
mg. During the 60 minutes
following the initial bolus, further doses of 50mg may be given every
10-20 minutes, up to a total
dose of 250mg including the initial bolus. Subsequent doses should be
50mg-100mg 4-6 hourly
up to a total daily dose of 400mg.
_Paediatric population_
Adolescents above the age of 12 years: as for adults.
Children above the age of 1 year: the recommended single dose of
tramadol hydrochloride is 1
mg/kg to 2 mg/kg body weight. The total daily dose of 8 mg tramadol
hydrochloride per kg body
weight or 400 mg tramadol hydrochloride, whichever is lower, should
not be exceeded per day.
_Elderly_
A dose adjustment is not usually necessary in patients up to 75 years
without clinically manifest
hepatic or renal insufficiency.In elderly patients over 75