Lyumjev 100 units/mL KwikPen soluzione iniettabile

Krajina: Švajčiarsko

Jazyk: taliančina

Zdroj: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktívna zložka:

insulinum lisprum

Dostupné z:

Eli Lilly (Suisse) SA

ATC kód:

A10AB04

INN (Medzinárodný Name):

insulinum lisprum

Forma lieku:

soluzione iniettabile

Zloženie:

insulinum lisprum 100 U.I., treprostinilum natricum, natrii citras dihydricus, zinci oxidum q.s., magnesii chloridum hexahydricum, metacresolum, glycerolum, acidum hydrochloridum q.s. ad pH, natrii hydroxidum q.s. ad pH, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1 ml corresp. natrium 1.13 mg.

Trieda:

B

Terapeutické skupiny:

Biotechnologika

Terapeutické oblasti:

Il diabete mellito

Stav Autorizácia:

zugelassen

Dátum Autorizácia:

2020-03-12

Príbalový leták

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di fare uso del
medicamento. Questo medicamento le è
stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad
altre persone, anche se i sintomi
sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all'occorrenza.
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
LYUMJEV® 100 U.I/ml KwikPen
Eli Lilly (Suisse) SA
Che cos'è LYUMJEV 100 U.I/ml KwikPen e quando si usa?
Lyumjev 100 unità (U.I.)/ml KwikPen contiene un analogo dell'insulina
del corpo umano (insulina
lispro) ottenuto mediante ingegneria genetica e viene utilizzato
dietro prescrizione medica nel
trattamento del diabetes mellitus (diabete) nell'adulto.
Lyumjev 100 U.I./ml KwikPen contiene una soluzione acquosa, sterile,
limpida e incolore in un penna
preriempita.
Ogni penna preriempita contiene 300 unità (3 millilitri).
Lyumjev è un'insulina prandiale che agisce più rapidamente di altre
insuline prandiali.
Lei è diabetico se il suo pancreas non produce insulina a sufficienza
per controllare i livelli di zucchero
nel nel sangue (glicemia). Lyumjev è un sostituto dell'insulina da
lei prodotta e serve a controllare i
lievlli di zuccheri nel sangue (la glicemia) e a prevenire le
complicanze a lungo termine del diabete.
Lyumjev esercita il proprio effetto massimo da 1 a 3 ore dopo
l'iniezione e tale effetto dura fino a 5 ore.
Deve usare Lyumjev all'inizio (0-2 minuti) del pasto. In casi
ecceszionali Lyumjev può essere usato fino
a 20 minuti dopo l'inizio del pasto.
Il medico può prescriverle sia l'uso di Lyumjev che di un'insulina ad
azione prolungata o intermedia. A
ciascuna di tali insuline è allegato un foglietto illustrativo
separato che fornisce istruzioni al riguardo.
Non cambi tipo di insulina se non dietro prescrizione medica.
Lyumjev 100 U.I./ml KwikPen è una penna preriempita contenente 3 ml
(300 unità, 100 unità/ml) di
insulina lispro. Una KwikPen contiene d

Súhrn charakteristických

LYUMJEV®
Eli Lilly (Suisse) SA
Composizione
Lyumjev 100 U.l./ml
Principi attivi
Insulinum lisprum ([Lys (B28), Pro (B29)] humanum insulinum
analogum*), 100 U.I. (3,5 mg).
Sostanze ausiliarie
Treprostinilum natricum, natrii citras dihydricus, zinci oxidum,
magnesii chloridum hexahydricum,
metacresolum 3.15 mg, glycerolum, acidum hydrochloridum, natrii
hydroxidum, aqua ad iniectabilia q.s.
ad sol. pro 1 ml.
Contiene 1,13 mg di sodio Natrium ogni 1 ml.
Lyumjev 200 U.l./ml
Principi attivi
Insulinum lisprum ([Lys (B28), Pro (B29)] humanum insulinum
analogum*), 200 U.I. (6,9 mg).
Sostanze ausiliarie
Treprostinilum natricum, natrii citras dihydricus, zinci oxidum,
magnesii chloridum hexahydricum,
metacresolum 3.15 mg, glycerolum, acidum hydrochloridum, natrii
hydroxidum, aqua ad iniectabilia q.s.
ad sol. pro 1 ml.
Contiene 1,32 mg di sodio ogni 1 ml.
*L'insulina lispro è un analogo dell'insulina ed è prodotta con la
tecnica del DNA ricombinante in
Escherichia coli.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
Lyumjev è una soluzione iniettabile acquosa, sterile, trasparente e
incolore per uso sottocutaneo.
Lyumjev 100 U.l./ml, soluzione iniettabile in flaconcino
Ogni flaconcino contiene 1000 U.l. d'insulina lispro in 10 ml di
soluzione
Lyumjev 100 U.l./ml, soluzione iniettabile in cartuccia
Ogni cartuccia contiene 300 U.l. d'insulina lispro in 3 ml di
soluzione.
Lyumjev 100 U.l./ml KwikPen, soluzione iniettabile in penna
preriempita
Ogni penna preriempita contiene 300 U.l. d'insulina lispro in 3 ml di
soluzione.
Ogni KwikPen eroga in un'iniezione 1 - 60 U.l. in incrementi di 1
unità.
Lyumjev 100 U.l./ml Junior KwikPen, soluzione iniettabile in penna
preriempita
Ogni penna preriempita contiene 300 U.l. d'insulina lispro in 3 ml di
soluzione.
Ogni Junior KwikPen eroga in un'iniezione 0,5-30 U.l. in incrementi di
0,5 U.l.
Ogni ml contiene 100 U.l. d'insulina lispro (corrispondenti a 3,5 mg).
Lyumjev 200 U.l./ml KwikPen, soluzione iniettabile in penna
preriempita
Ogni penna preriempita contiene 600 U.l