Krajina: Holandsko
Jazyk: holandčina
Zdroj: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
EI FOSFATIDEN, GEZUIVERD 12 g/l ; GEFRACTIONEERDE SOJAOLIE 200 g/l
Fresenius Kabi Nederland B.V. Amersfoortseweg 10 E 3712 BC HUIS TER HEIDE
B05BA02
EI FOSFATIDEN, GEZUIVERD 12 g/l ; GEFRACTIONEERDE SOJAOLIE 200 g/l
Emulsie voor infusie
GLYCEROL (E 422) ; NATRIUMHYDROXIDE (E 524) ; WATER, GEZUIVERD,
Intraveneus gebruik
Fat Emulsions
Hulpstoffen: GLYCEROL (E 422); NATRIUMHYDROXIDE (E 524); WATER, GEZUIVERD;
1900-01-01
Page 1 of 5 2608PILF BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER INTRALIPID 20% EMULSIE VOOR INFUSIE LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? INTRALIPID is een vetemulsie, die het lichaam krijgt toegediend via een infuus. INTRALIPID is ontworpen om de calorie aanvoer te verzorgen via parenterale weg (via de bloedbaan) wanneer de voeding via de normale weg (via de mond) onmogelijk of onvoldoende is. INTRALIPID is bestemd als voeding voor patiënten die geen vetten als voedsel via de mond of de darm tot zich kunnen nemen. De soja-olie bevat voor het lichaam noodzakelijke vetzuren. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN ? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN ? - Verstoringen van de afbraak van vetten in het lichaam - Sterke bloedingsneiging - Allergie voor kippeneiwit - Alle acute (plotselinge) en levensbedreigende situaties zoals: • Acute leverontstekingen, en matige tot ernstige leveraandoeningen • Afwijkingen in de bepaalde cellen in de milt en het lymfesysteem die in staat zijn om deeltjes, cellen of indringers te omvloeien (“op te eten”) en zo uit te schakelen • Shock, in dit geval is het Prečítajte si celý dokument
Page 1 of 12 2608SKPF 1. N AAM VAN HET GENEESMIDDEL Intralipid 20% emulsie voor infusie 2. K WALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1000 ml bevat 200 g gezuiverde soja-olie Farmacotherapeutische groep: Voedingsstoffen Producteigenschappen: Osmolaliteit: 350 mosmol/kg water pH: circa 8 Energie inhoud: 8.4 MJ (2000 kcal)/1000 ml Organisch fosfaat gehalte 15 mmol/1000 ml Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. F ARMACEUTISCHE VORM Emulsie voor infusie 4. K LINISCHE GEGEVENS 4.1. THERAPEUTISCHE INDICATIES Intralipid 20% is geïndiceerd als bron van energie en essentiële vetzuren in patiënten welke intraveneuze voeding behoeven. 4.2. DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Het vermogen om het toegediende vet te elimineren dient leidraad te zijn voor de dosering (zie onder "Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik"). De dosering wordt individueel vastgesteld en is afhankelijk van de klinische toestand van de patiënt, het lichaamsgewicht en de voedingsbehoefte. 1 g triglyceriden komt overeen met 5 ml intralipid 20%. Volwassenen De gemiddelde dosering bij volwassenen is 1-2 g vet per kg lichaamsgewicht per dag, overeenkomend met 5-10 ml Intralipid 20% per kg lichaamsgewicht per dag. Page 2 of 12 2608SKPF Normaliter behoort de dagelijkse hoeveelheid intraveneus toegediend vet 3 g per kg lichaamsgewicht niet te boven te gaan. Bij een basaal energieverbruik van 2000-3000 kcal/24 uur van een volwassene van 70 kg kan Intralipid 20%onder deze grens van 3 g vet per kg lichaamsgewicht tot in 70% van de energiebehoefte voorzien. De duur van het 500 ml infuus dient niet korter te zijn dan 5 uur. Neonaten en kinderen De aanbevolen standaarddosering bij kinderen bedraagt 1-2 g vet per kg lichaamsgewicht per dag, overeenkomend met 5-10 ml Intralipid 20%. De infusiesnelheid mag niet sneller zijn dan 0,17 g triglyceriden per kg lichaamsgewicht per uur (4 g in 24 uur) per continu infuus. Voor kinderen met een zeer laag geboortegewicht en kinderen met een te laag gewicht naar leeftijd wordt een initiële Prečítajte si celý dokument