Krajina: Estónsko
Jazyk: estónčina
Zdroj: Ravimiamet
ketamiin
Boehringer Ingelheim Animal Health France
QN01AX03
ketamine
100mg 1ml 10ml 1TK
süstelahus
R
1 PAKENDI INFOLEHT Imalgene 100 mg/ml, süstelahus koertele ja kassidele. 1. MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII VÄLJASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS Müügiloa hoidja: Boehringer Ingelheim Animal Health France SCS 2, Avenue Tony Garnier 6900, Lyon Prantsusmaa Partii väljastamise eest vastutav tootja: Boehringer Ingelheim Animal Health France SCS 4 Chemin du Calqu 31000 Toulouse Prantsusmaa 2. VETERINAARRAVIMI NIMETUS Imalgene 100 mg/ml, süstelahus koertele ja kassidele. 3. TOIMEAINETE JA ABIAINETE SISALDUS Toimeaine: 1 ml süstelahust sisaldab: Ketamiini (hüdrokloriidina) 100 mg Abiained: Klorobutanool Süstevesi 4. NÄIDUSTUS(ED) Koerte ja kasside rahustamine raviprotseduuridel ja diagnostilisteks uuringuteks. Anesteesia kombinatsioonis teiste ravimitega lühiajaliste operatsioonide tegemisel. 5. VASTUNÄIDUSTUSED Mitte kasutada loomadel, kellel esineb: hüpertensioon, kardiovaskulaarse süsteemi puudulikkus, neeru- ja maksapuudulikkus, epilepsia. Mitte kasutada loomadel, kellele on manustatud fosfororgaanilisi ravimeid. Mitte kasutada tiinetel loomadel (välja arvatud keisrilõike korral). Mitte kasutada silmaoperatsioonide korral. 2 6. KÕRVALTOIMED Silmad jäävad anesteesia ajal avatuks, seetõttu on vajalik silmade niisutamine sarvkesta kuivamise vältimiseks. Manustamise järel võib tekkida hingamise depressioon ja südameseiskus. Oksendamine, salivatsioon (raviks atropiin), kõri või bronhide spasm, krambid (raviks diasepaam) ja Hüpotermia. Kui täheldate tõsiseid kõrvaltoimeid või muid toimeid, mida pole käesolevas pakendi infolehes mainitud, palun teavitage sellest oma veterinaararsti. 7. LOOMALIIGID Koer, kass. 8. ANNUSTAMINE LOOMALIIGITI, MANUSTAMISTEE(D) JA –MEETOD Intravenoosselt või intramuskulaarselt koertele. Intramuskulaarselt kassidele. Manustamine toimub järgnevalt: Koer: Preparaatide kombinatsioon Doos Manustamisviis Kommentaar Medetomidiin või ksülasiin 3-5 min pärast Ketamiin 1mg/25 kg 1-3mg/kg 3mg/kg või 10mg/kg i.m i.m i.v i Prečítajte si celý dokument
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. VETERINAARRAVIMI NIMETUS Imalgene 100 mg/ml, süstelahus koertele ja kassidele. 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Toimeaine: 1 ml süstelahust sisaldab: ketamiini (hüdrokloriidina) 100 mg Abiained: klorobutanool, süstevesi. Abiainete terviklik loetelu on esitatud punktis 6.1. 3. RAVIMVORM Süstelahus. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1. Loomaliigid Koer, kass. 4.2. Näidustused, määrates kindlaks vastavad loomaliigid Koerte ja kasside rahustamine raviprotseduuridel ja diagnostilisteks uuringuteks. Anesteesia kombinatsioonis teiste ravimitega lühiajaliste operatsioonide tegemisel. 4.3. Vastunäidustused Mitte kasutada loomadel, kellel esineb: hüpertensioon, kardiovaskulaarse süsteemi puudulikkus, neeru- ja maksapuudulikkus, epilepsia. Mitte kasutada loomadel, kellele on manustatud fosfororgaanilisi ravimeid. Mitte kasutada tiinetel loomadel (välja arvatud keisrilõike korral). Mitte kasutada silmaoperatsioonide korral. 4.4. Erihoiatused iga loomaliigi kohta Soovitatav on looma 12 tundi enne operatsiooni mitte toita. Suure verekaotusega loomadel tuleb doosi vähendada. Pikaajalise operatsiooni ajal on vajalik silmade niisutamine sarvkesta kuivamise vältimiseks. Ketamiini toime ajal ja ärkamisperioodil tuleb hoolikalt jälgida kopsude ja südame tegevust. Ärkamise ajal peab ruum olema vaikne, et vältida erutusseisundi teket. 2 4.5. Erihoiatused Erihoiatused kasutamisel loomadel Silmad jäävad anesteesia ajal avatuks, seetõttu on vajalik silmade niisutamine sarvkesta kuivamise vältimiseks. Antud veterinaarravimit loomadele manustava isiku poolt rakendatavad spetsiaalsed ettevaatusabinõud Pärast kasutamist pesta käed. 4.6. Kõrvaltoimed (sagedus ja tõsidus) Silmad jäävad anesteesia ajal avatuks, seetõttu on vajalik silmade niisutamine sarvkesta kuivamise vältimiseks. Manustamise järel võib tekkida hingamise depressioon ja südameseiskus. Oksendamine, salivatsioon (raviks atropiin), kõri või bronhide spasm, krambid (raviks diasepaam) ja hüpotermia. 4.7. Kasuta Prečítajte si celý dokument