Humulin NPH KwikPen 100 IE/ ml

Krajina: Nórsko

Jazyk: nórčina

Zdroj: Statens legemiddelverk

Aktívna zložka:

Insulin, human

Dostupné z:

Eli Lilly Norge AS

ATC kód:

A10AC01

INN (Medzinárodný Name):

Insulin, human

Dávkovanie:

100 IE/ ml

Forma lieku:

Injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt penn

Počet v balení:

Ferdigfylt penn, KwikPen 5x3 ml

Typ predpisu:

C

Stav Autorizácia:

Markedsført

Dátum Autorizácia:

2018-01-19

Príbalový leták

Les avsnitt
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL
BRUKEREN
HUMULIN NPH KWIKPEN 100 IE/ML, INJEKSJONSVÆSKE, SUSPENSJON I
FERDIGFYLT PENN
HUMANINSULIN (ISOFAN)
Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke
dette legemidlet. Det inneholder
informasjon som er viktig for deg.
•
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få bruk for det igjen.
•
Spør lege, apotek eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller
trenger mer informasjon.
•
Dette legemiddelet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til
andre. Det kan skade dem, selv
om de har symptomer på sykdom som ligner dine.
•
Kontakt lege, apotek eller diabetessykepleier dersom du opplever
bivirkninger. Dette gjelder også
bivirkninger som ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Humulin NPH KwikPen er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker Humulin NPH KwikPen
3.
Hvordan du bruker Humulin NPH KwikPen
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Humulin NPH KwikPen
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Les avsnitt
1. Hva Humulin NPH KwikPen er og hva det brukes mot
Humulin NPH KwikPen er en ferdigfylt penn som inneholder virkestoffet
humant insulin, som brukes til
å behandle diabetes.
Du får diabetes dersom bukspyttkjertelen din ikke produserer nok
insulin for å kontrollere
blodsukkernivået ditt. Humulin NPH er en erstatning for ditt eget
insulin, og brukes for å kontrollere
blodsukkeret på lang sikt. Virketiden er forlenget ved å tilsette
protaminsulfat til injeksjonsvæsken.
Humulin NPH Kwikpen er et insulin med middels lang virketid. Det kan
hende legen ber deg bruke et
hurtigvirkende insulin i tillegg til Humulin NPH KwikPen. Hvert
insulin har sin egen bruksanvisning som
du finner i pakningsvedlegget. Du må ikke endre insulinbehandlingen
med mindre legen har bedt deg om
det. Vær veldig forsiktig dersom du bytter insulin. De forskjellige
insulintypene har ulike farger og
symboler på pakningen og ampullen, slik at du l

Súhrn charakteristických

1
PREPARATOMTALE
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Humulin NPH KwikPen 100 IE/ml injeksjonsvæske, suspensjon i
ferdigfylt penn
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
1 ml inneholder 100 IE humaninsulin (isofan), fremstilt ved
rekombinant DNA-teknikk ved hjelp av
_Escherihica coli._
Én ferdigfylt penn inneholder 3 ml tilsvarende 300 IE insulin isofan.
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt penn.
Humulin NPH KwikPen er en hvit, steril suspensjon med krystallinsk
utfelling av humant insulin
isofan i en isoton fosfatbuffer.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Til behandling av pasienter med diabetes mellitus som krever insulin
for å opprettholde normal
glukosehomeostase.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Dosering
Dosering skal fastsettes av lege i forhold til pasientens behov.
_Pediatrisk populasjon _
Det finnes ingen tilgjengelige data.
Administrasjonsmåte
Humulin NPH KwikPen i ferdigfylt penn, er kun tilpasset subkutane
injeksjoner.
Humulin NPH skal ikke gis intravenøst.
Subkutan administrering gis vanligvis i overarmene, lårene, setet
eller buken.
Valg av injeksjonssted bør skiftes fra gang til gang, slik at samme
sted ikke benyttes mer enn cirka
1 gang pr. måned, for å redusere risikoen for lipodystrofi og kutan
amyloidose (se pkt. 4.4 og 4.8).
Forsiktighet må utvises for å unngå at Humulin injiseres i en
blodåre.
Injeksjonsstedet skal ikke masseres etter injeksjonen.
Pasienten må få opplæring i riktig injeksjonsteknikk.
Pakningen inneholder et pakningsvedlegg med instruksjoner for
injeksjon av insulin.
2
4.3
KONTRAINDIKASJONER
Hypoglykemi.
Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av
hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1, med
mindre det gis til pasienter som gjennomgår desensibilisering.
Humulin NPH skal ikke under noen omstendigheter gis intravenøst.
4.4
ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER
Sporbarhet
For å forbedre sporbarheten til biologiske legemidler skal navn og
batchnummer til det administrerte
legemidlet