Krajina: Litva
Jazyk: litovčina
Zdroj: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Chlorheksidino dihidrochloridas/Benzokainas
McNeil Healthcare (Ireland) Limited
R02AA20
Chlorhexidine dihydrochloride/Benzokainas
5 mg/1,5 mg
kietosios pastilės
vartoti per burną
Nereceptinis
Various
Perregistruotas
1996-03-29
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI HEXORALETTEN N 5 MG/1,5 MG KIETOSIOS PASTILĖS chlorheksidino dihidrochloridas, benzokainas_ (chlorhexidini dihydrochloridum/benzocainum)_ ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką. - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. - Jeigu per 3 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Hexoraletten N ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Hexoraletten N 3. Kaip vartoti Hexoraletten N 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Hexoraletten N 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA HEXORALETTEN N IR KAM JIS VARTOJAMAS Hexoraletten N vartojamas burnos ir ryklės uždegimo simptomams slopinti. Chlorheksidinas veikia gramteigiamas ir gramneigiamas bakterijas, mieliagrybius, dermatofitus, mikobakterijas ir kai kurias _Pseudomonas_ ir _Proteus_ rūšis. Pavartotos chlorheksidino pastilės ryškiai sumažina burnos ertmės bakterijų kiekį. Benzokainas yra gerai ištirtas paviršinis anestetikas, kuris greitai ir ilgam nuslopina burnos bei gerklės skausmą. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT HEXORALETTEN N HEXORALETTEN N VARTOTI DRAUDŽIAMA: - jeigu yra alergija chlorheksidino dihidrochloridui ar benzokainui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); - jeigu sumažėjęs Jūsų plazmos cholinesterazės kiekis; - jeigu burnoje ar gerklėje yra žaizdų ar opų; - jeigu pacientas yra jaunesnis kaip 6 metų vaikas. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku Prečítajte si celý dokument
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Hexoraletten N 5 mg/1,5 mg kietosios pastilės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Vienoje kietojoje pastilėje yra 5 mg chlorheksidino dihidrochlorido _(chlorhexidini dihydrochloridum)_ ir 1,5 mg benzokaino _(benzocainum)_. Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas Kiekvienoje kietojoje pastilėje yra 2,29 mg aspartamo (E951) ir 2,29 g izomalto (E953). Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Kietoji pastilė. Kietosios pastilės yra apvalios, plokščiu paviršiumi, nepermatomos, baltos, geltonai baltos ar šviesiai pilkos, arba geltonai pilkos. Pastilės gali būti nevienodo spalvingumo, su oro burbuliukais, šiek tiek nelygiais kraštais. Paviršius gali pasidengti baltais milteliais. Kietosios pastilės yra 7,4-8,4 mm storio ir 16,5-17,5 mm skersmens. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Lokalus burnos ir ryklės infekcinių ligų: faringito, stomatito, gingivito, simptomų slopinimas. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _Suaugusiems ir vyresniems kaip 12 metų vaikams_ Po 1 kietąją pastilę (5 mg chlorheksidino ir 1,5 mg benzokaino) vartoti keletą kartų per parą. Jeigu reikia, po 1 kietąją pastilę galima vartoti kas 1-2 val., daugiausia 8 kietąsias pastiles (40 mg chlorheksidino ir 12 mg benzokaino) per parą. _Vaikų populiacija_ _6-12 metų vaikams_ Po 1 kietąją pastilę (5 mg chlorheksidino ir 1,5 mg benzokaino) vartoti keletą kartų per parą. Jeigu reikia, po 1 kietąją pastilę galima vartoti kas 1-2 val., daugiausia 4 kietąsias pastiles (20 mg chlorheksidino ir 6 mg benzokaino) per parą. Gydyti pradėti kuo anksčiau pasireiškus pirmiesiems simptomams ir, simptomams išnykus, profilaktiškai vartoti dar keletą dienų. _Jaunesniems kaip 6 metų vaikams_ Negalima vartoti jaunesniems kaip 6 metų vaikams. Vartojimo metodas Vartoti į burną ir ryklę. Leisti vienai kietąjai pastilei lėtai ištirpti burnoje. 2 4.3 KONTRAINDIKACIJOS - Padi Prečítajte si celý dokument