Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Vivax Pharmaceuticals, s.r.o, Slovensko
G01AC05
vaginálne použitie
tbl vag 6x10 mg (blis. PVC/PE/PVDC/Al)
Viazaný na lekársky predpis
54 - GYNAECOLOGICA
Dekalínium
tbl vag 6x10 mg (blis. PVC/PE/PVDC/Al)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2010-09-30
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2016/05968-ZME Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2017/03050-Z1A PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽKU FLUOMIZIN 10 MG VAGINÁLNE TABLETY dekvalíniumchlorid POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Fluomizin 10 mg vaginálne tablety a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Fluomizin 10 mg vaginálne tablety 3. Ako používať Fluomizin 10 mg vaginálne tablety 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Fluomizin 10 mg vaginálne tablety 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE FLUOMIZIN 10 MG VAGINÁLNE TABLETY A NA ČO SA POUŽÍVA Dekvalíniumchlorid, liečivo vo Fluomizine, patrí do skupiny antiinfekčných a antiseptických (dezinfekčných) liečiv. Dekvalíniumchlorid účinkuje proti baktériám, ktoré spôsobujú bakteriálne vaginálne infekcie. Fluomizin sa používa na liečbu bakteriálnych vaginóz (pošvových ochorení spôsobených zmenou rovnováhy bakteriálneho osídlenia pošvy) . Fluomizin je určený na podanie do pošvy, pričom liečivo pôsobí v mieste infekcie. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE FLUOMIZIN 10 MG VAGINÁLNE TABLETY NEPOUŽÍVAJTE FLUOMIZIN: - ak ste alergická na liečivo dekvalíniumchlorid alebo na ktorúkoľvek z Prečítajte si celý dokument
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2016/05968-ZME SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Fluomizin 10 mg vaginálne tablety 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jedna vaginálna tableta obsahuje 10 mg dekvalíniumchloridu. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Vaginálna tableta Vaginálne tablety sú biele alebo takmer biele, oválne a bikonvexné s približnými rozmermi dĺžka 19 mm, šírka: 12 mm a hrúbka: 6,3 mm. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Fluomizin 10 mg vaginálne tablety sú indikované na liečbu bakteriálnej vaginózy (pozri časť 4.4). Je potrebné vziať do úvahy oficiálnu smernicu o vhodnom používaní antibakteriálnych látok. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie Jedna vaginálna tableta denne počas šiestich dní. Vaginálna tableta sa má vložiť hlboko do vagíny večer pred spaním. Je to najlepšie urobiť v ľahu s nohami ľahko pokrčenými. Liečba sa má prerušiť počas menštruácie a obnoviť po jej skončení. Aj keď sa zmiernenie výtoku a zápalu obyčajne objaví do 24 až 72 hodín, v liečbe sa má pokračovať, aj keď už nie je zjavný subjektívny nepríjemný pocit (svrbenie, výtok, zápach). Liečba kratšia ako šesť dní môže viesť k relapsu. Fluomizin obsahuje pomocné látky, ktoré sa nerozpustia úplne, a tak sa zvyšky tablety niekedy objavia na spodnej bielizni. Toto nie je pre účinok liečby Fluomizinom dôležité. V zriedkavých prípadoch veľmi suchej vagíny je možné, že sa vaginálna tableta nerozpustí a vypadne z vagíny ako intaktná tableta. To má za následok, že liečba nie je optimálna. Aby sa tomuto zabránilo, možno vaginálnu tabletu zvlhčiť kvapkou vody predtým, ako sa vloží do veľmi suchej vagíny. Pacientky majú použiť hygienickú alebo intímnu vložku. Farba spodnej bielizne sa nemení. _Ženy staršie ako 55 rokov_ Nie je dostatok údajov o bezpečnosti a účinnosti dekvalíniumchloridu u žien nad 55. Prečítajte si celý dokument