Krajina: Rakúsko
Jazyk: nemčina
Zdroj: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
METHOCARBAMOL; PARACETAMOL
Faes Farma S.A.
M03BA53
METHOCARBAMOL; PARACETAMOL
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2023-12-18
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN DISTEM 380 MG/300 MG TABLETTEN Wirkstoffe: Methocarbamol/Paracetamol LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Distem und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Distem beachten? 3. Wie ist Distem einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Distem aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST DISTEM UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Dieses Arzneimittel ist eine Kombination aus einem Analgetikum und Antipyretikum (zur Linderung von Schmerzen und Fieber) und einem Muskelrelaxans. Dieses Arzneimittel lindert Schmerzen und Muskelsteifigkeit und wird zur Behandlung schmerzhafter Muskelkrämpfe angewendet. Die Behandlung mit Methocarbamol ist so kurz wie möglich zu halten. Wenn die Schmerzen zurückgehen, wird Ihr Arzt die Behandlung mit diesem Arzneimittel beenden. Die Dauer der Behandlung hängt von den Symptomen ab; sie darf jedoch 30 Tage nicht überschreiten. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON DISTEM BEACHTEN? DISTEM DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN, wenn Sie allergisch oder überempfindlich gegen Methocarbamol, Paracetamol oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. wenn Sie eine Gehirnerkrankung haben. wenn Sie eine Schädigung des Gehirn Prečítajte si celý dokument
1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Distem 380 mg/300 mg Tabletten 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jede Tablette enthält 380 mg Methocarbamol und 300 mg Paracetamol. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Tablette. Runde, bikonvexe, weiße Tablette mit einem Durchmesser von 14 mm, einer Höhe von 7 mm und einer Bruchkerbe auf einer Seite. Die Bruchkerbe dient nur zum Teilen der Tablette, um das Schlucken zu erleichtern, und nicht zum Teilen in gleiche Dosen. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Zur kurzzeitigen symptomatischen Behandlung von schmerzhaften Muskelverspannungen bei akuten Störungen des Bewegungsapparates. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG DOSIERUNG Die Dauer der Behandlung mit Methocarbamol ist so kurz wie möglich zu halten. Sobald die Schmerzen zurückgehen, muss die Behandlung beendet werden. _Erwachsene:_ 2 Tabletten alle 4–6 Stunden (vier bis sechs Mal am Tag), abhängig von der Schwere der Symptome. Die maximale Dosis von 12 Tabletten innerhalb von 24 Stunden darf nicht überschritten werden. Die Dauer der Anwendung hängt von den durch den erhöhten Muskeltonus hervorgerufenen Symptomen ab, darf jedoch 30 Tage nicht überschreiten. _Besondere Patientengruppen_ _Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion_ Bei Patienten mit einer Nierenfunktionsstörung ist die Dosis entsprechend der glomerulären Filtrationsrate nach folgender Tabelle zu reduzieren: GLOMERULÄRE FILTRATIONSRATE DOSIS 10–50 ml/min 1 Tablette alle 6 Stunden ˂ 10 ml/min 1 Tablette alle 8 Stunden 2 _Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion_ Bei Patienten mit einer Leberfunktionsstörung darf die Dosis von 2 g Paracetamol innerhalb von 24 Stunden nicht überschritten werden (maximal 6 Tabletten/Tag, aufgeteilt in 3–6 Dosen) (siehe Abschnitt 4.4). Da die Eliminationshalbwertszeit von Methocarbamol bei diesen Patienten möglicherweise verlängert ist, kann es erforderlich sein, den Zeitraum zwis Prečítajte si celý dokument