Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
BIOTEST PHARMA GMBH, Nemecko
J06BB09
intravenózne použitie
sol inf 1x10 ml/1 000 U (liek.inj.skl.); sol inf 1x50 ml/5 000 U (liek.inj.skl.)
Viazaný na lekársky predpis
59 - IMMUNOPRAEPARATA
Ľudský imunoglobulín proti cytomegalovírusovej infekcii
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2023-05-03
Schválený text k rozhodnutiu o registrácii, ev. č.: 2022/03254-REG 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA CYTOTECT 100 U/ML INFÚZNY ROZTOK ľudský imunoglobulín proti cytomegalovírusu POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE : 1. Čo je Cytotect a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Cytotect 3. Ako používať Cytotect 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Cytotect 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE CYTOTECT A NA ČO SA POUŽÍVA Cytotect patrí do skupiny imunoglobulínov. Tieto lieky obsahujú protilátky (protilátky sú súčasťou imunitného systému tela). obsahuje protilátky proti cytomegalovírusu, je infúzny roztok, ktorý sa podáva infúziou do žily. Cytotect sa podáva pacientom, ktorí dostávajú imunosupresívnu liečbu (liečbu na potlačenie imunitného systému) na prevenciu klinického prejavu cytomegalovírusovej infekcie, predovšetkým u pacientov po transplantácii orgánu. Váš lekár pri podávaní Cytotectu zváži súbežnú liečbu vhodnými protivírusovými liekmi. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE CYTOTECT NEPOUŽÍVAJTE CYTOTECT ak ste ALERGICKÝ na ľudský imunoglobulín proti cytomegalovírusu alebo na ktorúkoľvek z Prečítajte si celý dokument
Schválený text k rozhodnutiu o registrácii, ev. č.: 2022/03254-REG 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Cytotect 100 U/ml infúzny roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Ľudský imunoglobulín proti cytomegalovírusu (CMVIG) Jeden ml obsahuje: Ľudský plazmatický proteín............................... 50 mg (z čoho je najmenej 96 % imunoglobulín G) s obsahom protilátok proti cytomegalovírusu (CMV) 100 U* * Jednotky referenčného liekového prípravku Paul-Ehrlichovho inštitútu Jedna 10 ml injekčná liekovka obsahuje: 500 mg ľudského plazmatického proteínu (z čoho je najmenej 96 % imunoglobulín G) s obsahom protilátok proti CMV 1 000 U. Jedna 50 ml injekčná liekovka obsahuje: 2 500 mg ľudského plazmatického proteínu (z čoho je najmenej 96 % imunoglobulín G) s obsahom protilátok proti CMV 5 000 U. Rozdelenie podtried IgG (približné hodnoty): IgG1 65 % IgG2 30 % IgG3 3 % IgG4 2 % Obsah imunoglobulínu A (IgA) je obmedzený na 2 000 mikrogramov/ml. Vyrába sa z plazmy ľudských darcov. Úplný zoznam pomocných látok je uvedený v časti 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Infúzny roztok Číry alebo mierne opalizujúci a bezfarebný až bledožltý roztok s pH 5,0 – 5,6 a osmolalitou 250 – 350 mOsmol/kg. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Profylaktická liečba klinických prejavov cytomegalovírusovej infekcie u pacientov podstupujúcich imunosupresívnu liečbu, predovšetkým u pacientov po transplantácii. Na profylaktickú liečbu CMV sa má zvážiť súbežné používanie vhodných virostatík. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Schválený text k rozhodnutiu o registrácii, ev. č.: 2022/03254-REG 2 Dávkovanie Jedna dávka je 1 ml na kg telesnej hmotnosti. Podávanie sa má začať v deň transplantácie. V prípade transplantácie kostnej drene sa môže začatie profylaktickej liečby zvážiť už 10 dní pred transplantáciou, predovšetkým u CMV séropozitívnych pacientov. Spolu sa má podať najmenej 6 dávok v in Prečítajte si celý dokument