Krajina: Írsko
Jazyk: angličtina
Zdroj: HPRA (Health Products Regulatory Authority)
SODIUM CHLORIDE POTASSIUM CHLORIDE SODIUM LACTATE SOLUTION CALCIUM CHLORIDE DIHYDRATE
B. Braun Medical Limited
SODIUM CHLORIDE POTASSIUM CHLORIDE SODIUM LACTATE SOLUTION CALCIUM CHLORIDE DIHYDRATE
500ml,1000 %v/v
Solution for Infusion
Product subject to prescription which may not be renewed (A)
Authorised
0000-00-00
1d1d0d1d0d1d0d1d0d1 1d1d0d1d0d1d0d1d0d1 1d1d0d1d0d1d0d1d0d1 1d1d0d1d0d1d0d1d0d1 95/12261610/1013 READ ALL OF THIS LEAFLET CAREFULLY BEFORE YOU START USING THIS MEDICINE BECAUSE IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION FOR YOU. • Keep this leaflet. You may need to read it again. • If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist. • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others. It may harm them even if their signs of illness are the same as yours. • If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. WHAT IS IN THIS LEAFLET: 1. What Compound Sodium Lactate is and what it is used for 2. What you need to know before you use Compound Sodium Lactate 3. How to use Compound Sodium Lactate 4. Possible side effects 5. How to store Compound Sodium Lactate 6. Contents of the pack and other information 1. WHAT COMPOUND SODIUM LACTATE IS AND WHAT IT IS USED FOR Compound Sodium Lactate is a solution for supply of fluid and salts to the body. It is supplied to you through a vein drip (an infusion). Its salt com- position is similar to that of human blood. You will receive this solution if • you need to receive fluids and salts. This applies when your acid-base balance is normal or your blood is a little bit too acidic (mild acidosis) • you have lost water • you have lost water and salts • you have lost blood and need this replaced for a short time • your doctor wants to give you salts or some drugs that need to be dis- solved or diluted. 2. WHAT YOU NEED TO KNOW BEFORE YOU USE COMPOUND SODIUM LACTATE DO NOT USE COMPOUND SODIUM LACTATE IF YOU HAVE • an impairment to metabolise lactate connected with high levels of lac- tate in your blood (see also section “Take special care with...”) • too much water in your body (water intoxication) • in premature neonates and neonates ( ≤ 28 days of age) which are receiving ceftriaxone. • if you are allergic to Sodium chloride, S Prečítajte si celý dokument
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS 1 NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Compound Sodium Lactate Intravenous Infusion BP, Solution for Infusion (Hartmann’s Solution). 2 QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION 1000 ml of solution contains Sodium Chloride 6.00 g Sodium Lactate Solution (50% w/w) 6.24 g (equivalent to sodium lactate, 3.12 g) Potassium Chloride 0.40 g Calcium Chloride Dihydrate 0.27 g _Electrolyte concentrations:_ Sodium 131 mmol/l Potassium 5 mmol/l Calcium 2 mmol/l Chloride 111mmol/l Lactate 29 mmol/l _Excipients_ For a full list of excipients see section 6.1. 3 PHARMACEUTICAL FORM Solution for infusion A clear, colourless, aqueous solution. Theoretical osmolarity: 278 mOsm/l Titration acidity: (to pH 7.4) < 1 mmol/l pH: 5.0 - 7.0 4 CLINICAL PARTICULARS 4.1 THERAPEUTIC INDICATIONS Fluid substitution under the conditions of undisturbed acid-base balance or mild acidosis Isotonic and hypotonic dehydration Short-term intravascular volume replacement Vehicle solution for compatible electrolyte concentrates and drugs. 4.2 POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION POSOLOGY The dosage of the solution depends on the fluid and electrolyte requirements of the patient, his/her age, weight, clinical condition and physiological (acid-base) status. IRISH MEDICINES BOARD ________________________________________________________________________________________________________________________ _Date Printed 25/10/2013_ _CRN 2134417_ _page number: 1_ The recommended dosages are: _ADULTS AND ADOLESCENTS_ _Maximum daily dose_ Up to 40 ml per kg body weight (BW) per day, corresponding to 5.24 mmol sodium per kg BW per day and max. 0.22 mmol potassium per kg BW per day. _Maximum infusion rate:_ The infusion rate should be adjusted according to the patient’s clinical condition. The infusion rate should normally not exceed the following values:5 Prečítajte si celý dokument