Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Egis Pharmaceuticals PLC, Maďarsko
D08AG02
dermálne použitie
sol der 1x1000 ml (fľ.plast.); sol der 1x120 ml (fľ.plast.); sol der 1x30 ml (fľ.plast.)
Nie je viazaný na lekársky predpis
32 - ANTISEPTICA, DESINFICIENTIA (LOKÁLNE)
Jódovaný povidón
sol der 1x30 ml (fľ.plast.); sol der 1x120 ml (fľ.plast.); sol der 1x1000 ml (fľ.plast.)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1992-08-17
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2021/04779-ZME 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽ A BETADINE DEZINFEKČNÝ ROZTOK 100 MG/ML DERMÁLNY ROZTOK jódovaný povidón POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. Vždy používajte tento liek presne tak, ako je to uvedené v tejto písomnej informácii alebo ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak potrebujete ďalšie informácie alebo radu, obráťte sa na svojho lekárnika. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. - Ak sa do 7 dní nebudete cítiť lepšie alebo sa budete cítiť horšie, musíte sa obrátiť na lekára. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je dezinfekčný roztok Betadine a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete dezinfekčný roztok Betadine 3. Ako používať dezinfekčný roztok Betadine 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať dezinfekčný roztok Betadine 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE DEZINFEKČNÝ ROZTOK BETADINE A NA ČO SA POUŽÍV A Betadine dezinfekčný roztok je dermálny (kožný) roztok. Obsahuje liečivo jódovaný povidón. Patrí medzi lieky na dezinfekciu kože, ktoré sa nazývajú antiseptiká. Ničí rôzne škodlivé mikroorganizmy, ako sú baktérie, vírusy a huby. Používa sa na: - dezinfekciu pokožky pred injekciou, odberom krvi, odberom tkaniva, transfúziou alebo infúziou, - predoperačnú dezinfekciu kože a sliznice, - ošetrenie rán, - liečbu bakteriálnych alebo plesňových infekcií, - celkovú alebo čiastočnú predoperačnú dezinfekciu pacienta (dezinfekčný kúpeľ). 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO Prečítajte si celý dokument
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2021/04779-ZME 1 S ÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Betadine dezinfekčný roztok 100 mg/ml dermálny roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE 1 ml dermálneho roztoku obsahuje 100 mg jódovaného povidónu (zodpovedá aktívnemu jódu 10 mg/ml). 3. LIEKOVÁ FORMA Dermálny roztok. Tmavočervenohnedý roztok bez suspendovaných čiastočiek s charakteristickým zápachom. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE - Dezinfekcia pokožky pred injekciou, odberom krvných vzoriek, punkciou, biopsiou, transfúziou alebo infúziou. - Predoperačná dezinfekcia kože a sliznice. - Aseptické ošetrenie rán. - Liečba bakteriálnych alebo plesňových infekcií. - Celková alebo čiastočná predoperačná dezinfekcia pacienta (dezinfekčný kúpeľ). 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁV ANIA Dávkovanie Dezinfekčný roztok Betadine sa v závislosti od miesta aplikácie používa buď koncentrovaný alebo zriedený – 10 % (1:10) alebo 1 % (1:100). 10 % vodný roztok Betadine (zriedený v pomere 1:10 s vodou) sa používa na čistenie a liečbu popálenín, na dezinfekciu slizníc a v prípade bakteriálnych alebo plesňových infekcií. Pri predoperačnej príprave treba dbať na to, aby sa roztok pod pacientom nehromadil a nevytvoril mláky, čo by mohlo spôsobiť chemické popáleniny kože (pozri časť 4.4). _Pediatrická populácia_ _ _ Dezinfekčný roztok Betadine sa neodporúča používať u detí vo veku 1 až 2 roky a je kontraindikovaný u novorodencov a dojčiat mladších ako 1 rok (pozri časť 4.3). Spôsob podávania Len na dermálne použitie. Dezinfekčný roztok Betadine sa má zriediť tesne pred použitím. Zriedený roztok sa nemá uchovávať. Škvrny od Betadine sa dajú z textilu odstrániť teplou vodou, rozsiahle škvrny pomocou tiosíranu sodného. Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2021/04779-ZME 2 4.3 KONTRA INDIKÁCIE - Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných Prečítajte si celý dokument