Bálsamo Analgésico Labesfal Associação Pomada

Krajina: Portugalsko

Jazyk: portugalčina

Zdroj: INFARMED (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde)

Aktívna zložka:

Cânfora + Mentol + Salicilato de metilo e outras associações

Dostupné z:

Labesfal Farma - Produtos Farmacêuticos, Lda

ATC kód:

M01AB

INN (Medzinárodný Name):

Camphor + Menthol + Salicylate of methyl and other associations

Dávkovanie:

Associação

Forma lieku:

Pomada

Zloženie:

Mentol 10 mg/g ; Cânfora 50 mg/g ; Salicilato de metilo 200 mg/g ; Óleo essencial de terebentina 10 mg/g

Spôsob podávania:

Uso cutâneo

Počet v balení:

Bisnaga 1 unidade(s) - 40 g

Trieda:

9.1.10 - Anti-inflamatórios não esteróides para uso tópico

Typ predpisu:

MNSRM

Terapeutické skupiny:

N/A

Terapeutické oblasti:

Acetic acid derivatives and related substances

Terapeutické indikácie:

Duração do Tratamento: Curta ou Média Duração

Prehľad produktov:

Número de Registo: 9854901 CNPEM: 50066021 CHNM: 10011010 Não Comercializado

Stav Autorizácia:

Autorizado

Dátum Autorizácia:

0000-00-00

Príbalový leták

APROVADO EM
18-03-2011
INFARMED
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
BÁLSAMO ANALGÉSICO LABESFAL, associação, pomada
Salicilato de metilo / Cânfora / Óleo essencial de terebintina /
Mentol
Este folheto contém informações importantes para si. Leia-o
atentamente.
Este medicamento pode ser adquirido sem receita médica. No entanto,
é necessário
utilizar Bálsamo Analgésico Labesfal com precaução para obter os
devidos resultados.
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.
Caso precise de esclarecimentos ou conselhos, consulte o seu
farmacêutico.
Em caso de agravamento ou persistência dos sintomas, consulte o seu
médico.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer
efeitos secundários
não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou
farmacêutico.
Neste folheto:
1. O que é Bálsamo Analgésico Labesfal e para que é utilizado
2. Antes de utilizar Bálsamo Analgésico Labesfal
3. Como utilizar Bálsamo Analgésico Labesfal
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Bálsamo Analgésico Labesfal
6. Outras informações
1. O QUE É BÁLSAMO ANALGÉSICO LABESFAL E PARA QUE É UTILIZADO
Grupo farmacoterapêutico: Aparelho locomotor. Anti-inflamatórios
não esteróides. Anti-
inflamatórios não esteróides para uso tópico.
Bálsamo Analgésico Labesfal está indicado no tratamento
sintomático das seguintes
situações:
Alívio
sintomático
das
dores
musculares
e
articulares;
dor
no
contexto
de
lesões
desportivas e de sobre-esforço; tensão e dor muscular após
exposição a variações bruscas
de temperatura.
2. ANTES DE UTILIZAR BÁLSAMO ANALGÉSICO LABESFAL
Não utilize Bálsamo Analgésico Labesfal
-se
tem
alergia
(hipersensibilidade)
às
substâncias
activas
ou
a
qualquer
outro
componente de Bálsamo Analgésico Labesfal.
-Se apresenta a pele lesada ou irritada.
-Não se recomenda a sua utilização em crianças.
Tome especial cuidado com Bálsamo Analgésico Labesfal
APROVADO EM
18-03-2011
INFARMED
Esta pomada contém cânfo

Súhrn charakteristických

APROVADO EM
18-03-2011
INFARMED
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
1 - Nome do Medicamento
BÁLSAMO ANALGÉSICO LABESFAL,associação pomada
2 - Composição Qualitativa e Quantitativa
Bálsamo Analgésico Labesfal, pomada, contém as seguintes
substâncias activas
Salicilato de metilo ...................................... 200 mg/g
Cânfora ...................................................…. 50
mg/g
Óleo essencial de terebintina ................................ 10
mg/g
Mentol ......................................................... 10
mg/g
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3 - Forma Farmacêutica
Pomada.
Pomada de cor creme e com odor característico.
4 - Informações Clínicas
4.1 – Indicações terapêuticas
Alívio
sintomático
das
dores
musculares
e
articulares;
dor
no
contexto
de
lesões
desportivas e de sobre-esforço; tensão e dor muscular após
exposição a variações bruscas
de temperatura.
4.2 - Posologia e modo de administração
A aplicação pode ser repetida duas ou três vezes por dia.
Aplicar a pomada em quantidade suficiente para cobrir a parte
afectada, facilitando a sua
acção com uma suave massagem ou fricção, evitando o contacto com
os olhos e mucosas.
Alguns instantes após a sua aplicação, produz-se uma rubefacção
da pele acompanhada
de uma sensação de calor local.
Após aplicação da pomada lavar as mãos.
4.3 - Contra-indicações
APROVADO EM
18-03-2011
INFARMED
Não utilizar em pessoas com hipersensibilidade às substâncias
activas ou a qualquer dos
excipientes ou a qualquer substância aparentada, como por exemplo os
anti-inflamatórios
não esteróides.
Não utilizar sobre as mucosas, feridas abertas, queimaduras nem sobre
as dermatoses.
Não se recomenda a sua utilização em crianças.
4.4 - Advertências e precauções especiais de utilização
Esta pomada contém cânfora.
Após utilização, lavar cuidadosamente as mãos para retirar
excedentes da pomada para
evitar qualquer contacto involuntário nos olhos ou nas mucosas.
Após aplic