Krajina: Poľsko
Jazyk: poľština
Zdroj: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Alk-Abello A/S
V01AA
Wyciągi alergenowe jadów owadów błonoskrzydłych (osy i pszczoły)
dawki do leczenia podstawowego: 100 SQ-U/ml, 1000 SQ-U/ml, 10 000 SQ-U/ml, 100 000 SQ-U/ml, dawka do leczenia podtrzymującego: 100 000 SQ-U/ml
Zawiesina do wstrzykiwań
Opakowania: Zawartość opakowania: 4 fiol. 5 ml - zestaw do leczenia podstawowego (stężenia 1-4) Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990359516; Zawartość opakowania: 1 fiol. 5 ml - zestaw do leczenia podstawowego (stężenie 4) Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990359523
Bezterminowe
1 ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA ALUTARD SQ ZAWIESINA DO WSTRZYKIWAŃ LECZENIE PODSTAWOWE: 100 SQ-U/ML, 1000 SQ-U/ML, 10 000 SQ-U/ML, 100 000 SQ-U/ML LECZENIE PODTRZYMUJĄCE: 100 000 SQ-U/ML NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA. - Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać. - W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki. - Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same. - Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie możliwe objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Patrz punkt 4. SPIS TREŚCI ULOTKI: 1. Co to jest lek ALUTARD SQ i w jakim celu się go stosuje 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku ALUTARD SQ 3. Jak stosować lek ALUTARD SQ 4. Możliwe działania niepożądane 5. Jak przechowywać lek ALUTARD SQ 6. Zawartość opakowania i inne informacje 1. CO TO JEST LEK ALUTARD SQ I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE Lek ALUTARD SQ przeznaczony jest do leczenia chorób alergicznych zależnych od swoistych immunoglobulin E (IgE). 2. INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU ALUTARD SQ KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU ALUTARD SQ ● jeśli pacjent ma uczulenie na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6). ● jeśli u pacjenta występuje zaburzenie układu immunologicznego, pacjent przyjmuje leki hamujące działanie układu immunologicznego lub ma chorobę nowotworową. ● jeśli pacjent miał niedawno napad astmy i (lub) objawy astmy zaostrzyły się w ostatnim czasie np. wystąpiło nasilenie objawów dziennych, nocne przebudzenia, zwiększone zapotrzebowanie na leki i (lub) ograniczenie aktywności życiowej. Należy skonsultować się z lekarzem, nawet Prečítajte si celý dokument
1 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO ALUTARD SQ Wyciągi alergenowe jadów owadów błonkoskrzydłych (osy i pszczoły) Zawiesina do wstrzykiwań LECZENIE PODSTAWOWE: 100 SQ-U/ml, 1000 SQ-U/ml, 10 000 SQ-U/ml, 100 000 SQ-U/ml LECZENIE PODTRZYMUJĄCE: 100 000 SQ-U/ml 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY ALUTARD SQ jest produktem leczniczym typu depot zawierającym pojedyncze wyciągi alergenowe jadów owadów błonkoskrzydłych, adsorbowane na wodorotlenku glinu. Substancja czynna: Wyciągi alergenowe pochodzenia zwierzęcego: 801 Jad pszczoły 802 Jad osy Aktywność biologiczna produktu ALUTARD SQ jest związana ze stężeniem alergenu i wyrażana jest w jednostkach SQ-U/ml. Poszczególne fiolki odznaczają się różnymi kolorami wieczek oraz numerami (inne dla każdego stężenia). TABELA 1. NUMER FIOLKI, KOLOR I MOC NR FIOLKI KOLOR Fiolka 1 szary Fiolka 2 zielony Fiolka 3 pomarańczowy Fiolka 4 czerwony Wyciąg alergenu/ Stężenie 100 SQ-U 1000 SQ-U 10000 SQ-U 100000 SQ-U Substancje pomocnicze o znanym działaniu: Sodu chlorek Sodu wodorowęglan Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Zawiesina do wstrzykiwań Sterylna zawiesina, biała do jasno-brązowego lub zielonkawego koloru 2 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA ALUTARD SQ jest zalecany w leczeniu chorób alergicznych, zależnych od swoistych immunoglobulin E (IgE). 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA Dawkowanie Leczenie produktem leczniczym ALUTARD SQ powinien prowadzić wyłącznie lekarz doświadczony w stosowaniu swoistej immunoterapii. _PACJENTA NALEŻY OBSERWOWAĆ PRZEZ MINIMUM 30 MINUT PO KAŻDYM WSTRZYKNIĘCIU. _ Dawkowanie produktu ALUTARD SQ powinno być dostosowane indywidualnie dla pacjenta. Wielkość dawek zależy od ogólnego stanu pacjenta, danych z wywiadu dotyczących alergii oraz wrażliwości pacjenta na swoisty alergen (patrz punkt 4.4 i 4.8). Predyspozycję pacjenta do reakcji alergicznej można zmniejszyć poprzez zastosowanie szybko dzia Prečítajte si celý dokument