Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Instituto Grifols, S.A., Španielsko
B05AA01
intravenózne použitie
sol inf 1x10 ml (liek.skl.inj.); sol inf 1x50 ml (fľ.skl.); sol inf 1x100 ml (fľ.skl.)
Viazaný na lekársky predpis
75 - SUBSTITUTIO SANGUINIS (A KRVNÉ DERIVÁTY)
Albumín
R - Aktuálna registrácia
2021-12-21
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2023/01931-ZME 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA ALBUTEIN 200 G/L INFÚZNY ROZTOK ľudský albumín POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké príznaky ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Albutein 200 g/l a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Albutein 200 g/l 3. Ako používať Albutein 200 g/l 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Albutein 200 g/l 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE ALBUTEIN 200 G/L A NA ČO SA POUŽÍVA Albutein 200 g/l je roztok na vnútrožilové podanie infúziou, ktorý obsahuje bielkoviny izolované z ľudskej krvnej plazmy, čo je tekutá časť krvi (plazmatické bielkoviny). Každá injekčná liekovka/fľaša/každý vak obsahuje roztok 200 g plazmatickej bielkoviny v 1 litri, z ktorej najmenej 95 % tvorí ľudský albumín. Tento liek patrí do skupiny liekov známych ako náhrady plazmy a plazmatické bielkoviny. Albutein 200 g/l sa používa na obnovenie a udržanie cirkulujúceho objemu krvi v prípadoch, kedy sa dokázal nedostatočný objem a je vhodné použitie náhrady plazmy. Albutein môže byť použitý pre všetky vekové skupiny. Pre informácie o deťoch, pozri časť 4. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa použitia Albuteinu 200 Prečítajte si celý dokument
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2023/01931-ZME 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Albutein 200 g/l infúzny roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Albutein 200 g/l je roztok obsahujúci 200 g/l (20 %) celkovej bielkoviny, z ktorej je najmenej 95 % ľudského albumínu. Jedna 10 ml injekčná liekovka obsahuje 2 g ľudského albumínu. Jedna 50 ml fľaša obsahuje 10 g ľudského albumínu. Jedna 100 ml fľaša obsahuje 20 g ľudského albumínu. Jeden 50 ml vak obsahuje 10 g ľudského albumínu. Jeden 100 ml vak obsahuje 20 g ľudského albumínu. Albutein 200 g/l má na normálnu krvnú plazmu hyperonkotický účinok. Pomocná látka (pomocné látky) so známym účinkom Roztok obsahuje medzi 130 - 160 mmol/l sodíka a menej ako 2 mmol/l draslíka. Vyrobené z plazmy od ľudských darcov. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Infúzny roztok. Číra, mierne viskózna tekutina, takmer bezfarebná, žltá, jantárová alebo zelená. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Obnovenie a udržanie cirkulujúceho objemu krvi v prípadoch, kedy sa dokázal nedostatočný objem a je vhodné použitie koloidného roztoku. Albutein môže byť použitý pre všetky vekové skupiny. Pediatrická populácia, pozri časť 4.4. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Koncentrácia albumínového prípravku, dávka a rýchlosť infúzie sa majú prispôsobiť individuálnej potrebe pacienta. Dávkovanie Potrebná dávka závisí od telesných rozmerov pacienta, závažnosti traumy alebo ochorenia a od pokračujúcich strát tekutín a bielkovín. Potrebná dávka sa má stanoviť podľa merania dostatočnosti cirkulujúceho objemu a nie podľa hladiny plazmatického albumínu. Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2023/01931-ZME 2 Pokiaľ sa má podávať ľudský albumín, je potrebné v pravidelných intervaloch sledovať hemodynamický výkon, to môže zahŕňať: - arteriálny tlak krvi a tepovú frekvenciu - centr Prečítajte si celý dokument