Мальта - английский - Medicines Authority

teva b.v. swensweg 5, 2031 ga haarlem, netherlands - tiotropium bromide - inhalation powder, hard capsule - tiotropium bromide 0.016 mg - drugs for obstructive airway diseases

Канада - английский - Health Canada

boehringer ingelheim (canada) ltd ltee - tiotropium (tiotropium bromide monohydrate) - capsule - 18mcg - tiotropium (tiotropium bromide monohydrate) 18mcg - antimuscarinics antispasmodics

Австралия - английский - Department of Health (Therapeutic Goods Administration)

boehringer ingelheim pty ltd - olodaterol hydrochloride, quantity: 2.736 microgram/actuation (equivalent: olodaterol, qty 2.5 microgram/actuation); tiotropium bromide monohydrate, quantity: 3.124 microgram/actuation (equivalent: tiotropium, qty 2.5 microgram/actuation) - inhalation, conventional - excipient ingredients: purified water; benzalkonium chloride; hydrochloric acid; disodium edetate - spiolto respimat is indicated as a once-daily maintenance bronchodilator treatment to relieve symptoms in adult patients with chronic obstructive pulmonary disease (copd).

Соединенные Штаты - английский - NLM (National Library of Medicine)

a-s medication solutions - tiotropium bromide monohydrate (unii: l64sxo195n) (tiotropium - unii:0eb439235f) - spiriva handihaler (tiotropium bromide inhalation powder) is indicated for the long-term, once-daily, maintenance treatment of bronchospasm associated with chronic obstructive pulmonary disease (copd), including chronic bronchitis and emphysema. spiriva handihaler is indicated to reduce exacerbations in copd patients. spiriva handihaler is contraindicated in patients with a hypersensitivity to tiotropium, ipratropium, or any components of this product [see warnings and precautions (5.2)] . in clinical trials and postmarketing experience with spiriva handihaler, immediate hypersensitivity reactions, including angioedema (including swelling of the lips, tongue, or throat), itching, or rash have been reported [see warnings and precautions (5.2)]. risk summary the limited human data with spiriva handihaler use during pregnancy are insufficient to inform a drug-associated risk of adverse pregnancy-related outcomes. based on animal reproduction studies, no structural abnormalities were observed when tiotropium was

Нидерланды - голландский - CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)

tiotropiumbromide 0-water 21,7 µg/stuk samenstelling overeenkomend met ; tiotropium 18 µg/stuk - inhalatiepoeder in harde capsule - ammonia (e 527) ; hypromellose (e 464) ; ijzeroxide zwart (e 172) ; kaliumhydroxide (e 525) ; lactose 0-water ; propyleenglycol (e 1520) ; schellak (e 904) ; titaandioxide (e 171) ; zwarte inkt

Канада - английский - Health Canada

boehringer ingelheim (canada) ltd ltee - tiotropium (tiotropium bromide monohydrate) - solution - 2.5mcg - tiotropium (tiotropium bromide monohydrate) 2.5mcg - antimuscarinics antispasmodics

Соединенные Штаты - английский - NLM (National Library of Medicine)

a-s medication solutions - tiotropium bromide monohydrate (unii: l64sxo195n) (tiotropium - unii:0eb439235f) - spiriva handihaler (tiotropium bromide inhalation powder) is indicated for the long-term, once-daily, maintenance treatment of bronchospasm associated with chronic obstructive pulmonary disease (copd), including chronic bronchitis and emphysema. spiriva handihaler is indicated to reduce exacerbations in copd patients. spiriva handihaler is contraindicated in patients with a hypersensitivity to tiotropium, ipratropium, or any components of this product [see warnings and precautions (5.2)] . in clinical trials and postmarketing experience with spiriva handihaler, immediate hypersensitivity reactions, including angioedema (including swelling of the lips, tongue, or throat), itching, or rash have been reported [see warnings and precautions (5.2)]. risk summary the limited human data with spiriva handihaler use during pregnancy are insufficient to inform a drug-associated risk of adverse pregnancy-related outcomes. based on animal reproduction studies, no structural abnormalities were observed when tiotropium was

Франция - французский - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

biogaran - tiotropium 18 microgrammes sous forme de : bromure de tiotropium 21 - gélule - pour une gélule > tiotropium 18 microgrammes sous forme de : bromure de tiotropium 21,7 microgrammes - autres médicaments pour les syndromes obstructifs des voies aériennes par inhalation - classe pharmacothérapeutique : autres médicaments pour les syndromes obstructifs des voies aériennes par inhalation, anticholinergiques - code atc : r03b b04tiotropium biogaran eolip contient la substance active tiotropium. tiotropium biogaran eolip est un traitement qui a pour objectif d’aider les personnes atteintes de bronchopneumopathie chronique obstructive (bpco) à respirer plus facilement. la bpco est une maladie pulmonaire chronique qui provoque des difficultés respiratoires et une toux. le terme bpco est associé aux états de bronchite chronique et d’emphysème. la bpco est une maladie chronique, et vous devez donc utiliser tiotropium biogaran eolip de façon régulière quotidiennement et pas seulement quand vous ressentez une gêne respiratoire ou d'autres symptômes de bpco .tiotropium biogaran eolip est un bronchodilatateur de longue durée d’action qui aide à ouvrir vos bronches pour ainsi faciliter la circulation de l’air dans les poumons . l’utilisation régulière de tiotropium biogaran eolip peut diminuer l’essoufflement que vous ressentez du fait de votre bpco et contribue ainsi à diminuer les effets de la maladie sur votre vie de tous les jours . cela peut vous aider pour poursuivre vos activités quotidiennes. l’utilisation régulière de tiotropium biogaran eolip permettra également de prévenir le risque d'exacerbation de la bpco (aggravation soudaine des symptômes de bpco qui peuvent se prolonger sur plusieurs jours) . la durée d’action de ce médicament est de 24 heures vous n'avez donc besoin de l’utiliser qu’une seule fois par jour . pour la bonne utilisation du dispositif de tiotropium biogaran eolip veuillez-vous conformer à la rubrique 3 « comment utiliser tiotropium biogaran eolip 18 microgrammes, poudre pour inhalation en gélule ? » ainsi qu’aux instructions d’utilisation fournies à la fin de la notice.

Нидерланды - голландский - CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)

aurobindo pharma b.v. baarnsche dijk 1 3741 ln baarn - ipratropiumbromide 1-water samenstelling overeenkomend met ; ; ipratropiumbromide 0-water 250 µg/ml - verneveloplossing - natriumchloride ; water, gezuiverd ; zoutzuur (e 507), - ipratropium bromide

Франция - французский - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

viatris sante - tiotropium 18 microgrammes sous forme de : bromure de tiotropium 21 - gélule - 18 microgrammes - pour une gélule > tiotropium 18 microgrammes sous forme de : bromure de tiotropium 21,7 microgrammes - autres médicaments pour les syndromes obstructifs des voies aériennes par inhalation - classe pharmacothérapeutique : autres médicaments pour les syndromes obstructifs des voies aériennes par inhalation, inhalants, anticholinergiques, code atc : r03b b04.tiotropium viatris 18 microgrammes, poudre pour inhalation en gélule est un traitement qui a pour objectif d’aider les personnes atteintes de bronchopneumopathie chronique obstructive (bpco) à respirer plus facilement. la bpco est une maladie pulmonaire chronique qui provoque des difficultés respiratoires et une toux. le terme bpco est associé aux états de bronchite chronique et d’emphysème. la bpco est une maladie chronique et vous devez donc utiliser tiotropium viatris 18 microgrammes, poudre pour inhalation en gélule quotidiennement et pas seulement quand vous ressentez une gêne respiratoire ou d'autres symptômes de bpco.tiotropium viatris 18 microgrammes, poudre pour inhalation en gélule est un bronchodilatateur de longue durée d’action qui aide à ouvrir vos bronches pour ainsi faciliter la circulation de l’air dans les poumons. l’utilisation régulière de tiotropium viatris 18 microgrammes, poudre pour inhalation en gélule peut diminuer l’essoufflement que vous ressentez du fait de votre bpco et contribue ainsi à diminuer les effets de la maladie sur votre vie de tous les jours. cela peut vous aider pour poursuivre vos activités quotidiennes. l’utilisation quotidienne de tiotropium viatris 18 microgrammes permettra également de prévenir l’aggravation soudaine à court terme des symptômes de bpco qui peuvent se prolonger sur plusieurs jours. la durée d’action de ce médicament est de 24h, vous n'avez donc besoin de l’utiliser qu’une seule fois par jour. pour assurer un dosage correct de tiotropium viatris 18 microgrammes, poudre pour inhalation en gélule, veuillez-vous conformer à la rubrique 3. « comment utiliser tiotropium viatris 18 microgrammes, poudre pour inhalation en gélule », ainsi qu’aux instructions d’utilisation fournies au verso de la notice.