Страна: Венгрия
Язык: венгерский
Источник: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
nátrium-klorid; kálium-klorid
Fresenius Kabi Deutschland GmbH
B05BB01
sodium chloride; potassium chloride
15x500ml Freeflex zsákban 10x500ml üvegben 15x500ml PVC zsákban 12x500ml üvegben 20x500ml Freeflex zsákban 20x250ml Freeflex zsá
TK
rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellát
Kiszerelések: 15 X 500 ml Freeflex zsákban - - OGYI-T-09223 / 01 - I - TK - nem; 10 X 500 ml üvegben - - OGYI-T-09223 / 02 - I - TK - nem; 15 X 500 ml PVC zsákban - - OGYI-T-09223 / 03 - I - TT - nem; 12 X 500 ml üvegben - - OGYI-T-09223 / 04 - I - TK - nem; 20 X 500 ml Freeflex zsákban - - OGYI-T-09223 / 05 - I - TK - nem; 20 X 250 ml Freeflex zsákban - - OGYI-T-09223 / 06 - I - TK - nem; 10 X 250 ml üvegben - - OGYI-T-09223 / 07 - I - TK - nem; 30 X 250 ml Freeflex zsákban - - OGYI-T-09223 / 08 - I - TK - nem; 10 X 1000 ml Freeflex zsákban - - OGYI-T-09223 / 09 - I - TK - nem; 10 X 1000 ml PVC zsákban - - OGYI-T-09223 / 10 - I - TT - nem; 10 X 250 ml KabiPac - - OGYI-T-09223 / 11 - I - TK - nem; 20 X 250 ml KabiPac - - OGYI-T-09223 / 12 - I - TK - nem; 30 X 250 ml KabiPac - - OGYI-T-09223 / 13 - I - TK - nem; 20 X 500 ml KabiPac - - OGYI-T-09223 / 14 - I - TK - nem; 40 X 500 ml KabiPac - - OGYI-T-09223 / 15 - I - TK - nem; 10 X 1000 ml KabiPac - - OGYI-T-09223 / 16 - I - TK - nem; 20 X 1000 ml KabiPac - - OGYI-T-09223 / 17 - I - TK - nem
WEU
2004-02-26
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA RINGER-LAKTÁT FRESENIUS OLDATOS INFÚZIÓ kalcium-klorid-dihidrát, kálium-klorid, nátrium-klorid, nátrium-laktát MIELŐTT BEADJÁK ÖNNEK EZT AZ INFÚZIÓT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT. · Ez a betegtájékoztató minden információt tartalmaz a készítménnyel kapcsolatban amit Önnek tudnia kell. · Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. · További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Ringer-laktát Fresenius oldatos infúzió és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Ringer-laktát Fresenius oldatos infúzió alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Ringer-laktát Fresenius oldatos infúziót? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Ringer-laktát Fresenius oldatos infúziót tárolni? 6. További információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A RINGER-LAKTÁT FRESENIUS OLDATOS INFÚZIÓ ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Ringer-Laktát Fresenius egy steril, színtelen infuziós oldat.Használata elsősorban KISZÁRADÁS (hányás, hasmenés, fisztulák, stb.), CSÖKKENT VÉRTÉRFOGAT (vérzéses sokk, égés, műtéttel összefüggő víz- és elektrolit- veszteség) és METABOLIKUS ACIDÓZIS esetén (a vér vegyhatásának savas irányú elváltozása) javallott. 2. TUDNIVALÓK A RINGER-LAKTÁT FRESENIUS OLDATOS INFÚZIÓ ALKALMAZÁSA ELŐTT NEM ALKALMAZHATÓ A Ringer-laktát Fresenius oldatos infúzió · a szervezet folyadék túltelítettsége esetén. · a vértérfogat kóros emelkedése, · a vér kálium-, és kalciumion-koncentrációjának kóros emelkedése, · korlátozott nátriumbevitelt igénylő kóros állapotok esetén (pl. szívelégtelenség, testszerte kialakuló vizenyő, tüdővizenyő, magas vérnyomás, súlyos veseelégtelenség), · a vér savtartalmának csökkenésekor anyagcserezavar következtében Прочитать полный документ
1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE RINGER-LAKTÁT FRESENIUS OLDATOS INFÚZIÓ 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Egy infúziós zsák, üveg, PE palack tartalmaz (250 ml) Kalcium-klorid-dihidrát 0,0675 g Kálium-klorid 0,10 g Nátrium-klorid 1,50 g Nátrium-laktát 1,585 g Egy infúziós zsák, üveg, PE palack tartalmaz (500 ml) Kalcium-klorid-dihidrát 0,135 g Kálium-klorid 0,20 g Nátrium-klorid 3,00 g Nátrium-laktát 3,17 g Egy infúziós zsák, PE palack tartalmaz (1000 ml) Kalcium-klorid-dihidrát 0,27 g Kálium-klorid 0,40 g Nátrium-klorid 6,00 g Nátrium-laktát 6,34 g A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1. pontban. Elektrolittartalom: Na + 130,90 mmol/l K + 5,40 mmol/ l Ca ++ 1,84 mmol/l Cl - 111,70 mmol/l Laktát - 28,30 mmol/l pH 5,0-7,0 Titrálható savasság: <0,5 - 2,0 mmol NaOH/l Ozmolaritás: 278 mOsmol/l 3. GYÓGYSZERFORMA Oldatos infúzió: átlátszó, színtelen, steril, vizes oldat. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK - Elsősorban extracelluláris dehidráció, az októl függetlenül (hányás, hasmenés, fisztula, stb.). - Hypovolaemia, az októl függetlenül (hemorrhagiás sokk, égés, műtéttel összefüggő víz- és elektrolitveszteség). - Metabolikus acidózis. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás: Az orvos határozza meg a klinikai státusznak, a beteg életkorának és súlyának megfelelően, valamint a 30680/55/2008 2 laboratóriumi vizsgálati eredmények alapján. Max. beadási sebesség: 3 ml/ttkg/óra Max. napi adag: 40 ml/ttkg/nap Alkalmazás módja: Az oldat adása lassú intravénás infúzióban történik, szigorúan aszeptikus körülmények között. 4.3 ELLENJAVALLATOK A készítmény ellenjavallt a következő esetekben: - Hypervolaemia (elsősorban extracelluláris hiperhidráció) - dekompenzált szívelégtelenség - hyperkalaemia - hypercalcaemia - metabolikus alkalózis - digitálisszal és káliumot visszatartó diuretikumokkal társítva (lásd a „4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók” részt) 4.4 KÜLÖNL Прочитать полный документ