Страна: Испания
Язык: испанский
Источник: AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios)
ZANAMIVIR
GLAXOSMITHKLINE S.A.
J05AH01
ZANAMIVIR
5 mg/dosis
POLVO PARA INHALACIÓN
ZANAMIVIR 5 mg
VÍA INHALATORIA
con receta
Zanamivir
RELENZA 5 mg/dosis POLVO PARA INHALACION (UNIDOSIS) , 1 inhalador + 1 alveolo Autorizado 01/08/1999 Sin notificación de comercialización - RELENZA 5 mg/dosis POLVO PARA INHALACION (UNIDOSIS) , 1 inhalador + 5 alveolos Autorizado 01/08/1999 Comercializado Problemas de suministro
Autorizado
1999-08-01
1 de 10 PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO RELENZA 5 MG/DOSIS POLVO PARA INHALACIÓN (UNIDOSIS) zanamivir LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE MEDICAMENTO, PORQUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED. Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero. Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. CONTENIDO DEL PROSPECTO 1. Qué es Relenza y para qué se utiliza 2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Relenza 3. Cómo usar Relenza 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Relenza 6. Contenido del envase e información adicional 1. QUÉ ES RELENZA Y PARA QUÉ SE UTILIZA Relenza contiene zanamivir y pertenece a un grupo de medicamentos denominados _antivirales_ . RELENZA SE UTILIZA PARA TRATAR LA GRIPE ( _infección causada por el virus de la gripe_ ). Reduce los síntomas de la gripe y ayuda a una recuperación más rápida. También se utiliza para ayudar a prevenir la gripe durante un brote epidémico. Relenza lo pueden usar los adultos y los niños a partir de los 5 años. Tiene que ser inhalado (inspirado) a los pulmones ya que el cuerpo absorbe muy poco medicamento si éste se traga. El virus de la gripe infecta los pulmones y cuando se inhala Relenza, el medicamento actúa directamente sobre el virus que se encuentra en sus pulmones. RELENZA NO SUSTITUYE LA VACUNACIÓN CONTRA LA GRIPE . Deberá acudir a su médico para que éste valore la necesidad de vacunarle contra la gripe. 2. QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A USAR RELENZA NO USE RELENZA SI ES ALÉRGICO al zanamivir o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6) SI Прочитать полный документ
1 de 11 FICHA TÉCNICA 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Relenza 5 mg/dosis polvo para inhalación (unidosis) 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Cada medida para inhalación (un alvéolo) contiene 5 mg de zanamivir. Cada inhalación liberada (la cantidad que sale por la boquilla del Diskhaler) contiene 4,0 mg de zanamivir. Excipientes con efecto conocido: Lactosa monohidrato (aproximadamente 20 mg, que contiene proteína láctea) Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 3. FORMA FARMACÉUTICA Polvo para inhalación (unidosis). Polvo blanco o casi blanco. 4. DATOS CLÍNICOS 4.1. INDICACIONES TERAPÉUTICAS TRATAMIENTO DE LA GRIPE Relenza está indicado para el tratamiento de la gripe A y B en adultos y niños ( 5 años) que muestran síntomas típicos de la gripe cuando se ha detectado la presencia del virus en la comunidad. PREVENCIÓN DE LA GRIPE Relenza está indicado para la profilaxis post-exposición de la gripe A y B en adultos y niños ( 5 años ) que hayan tenido contacto con un caso de gripe diagnosticado clínicamente con el que conviven (para niños de 5-11 años ver sección 5.1). El uso de Relenza en la profilaxis estacional de la gripe A y B durante un brote en la comunidad podría considerarse en situaciones excepcionales (tales como cuando existen diferencias entre la cepa circulante y la cepa vacunal, y en situación de pandemia). Relenza no sustituye la vacunación contra la gripe. El uso adecuado de Relenza para la prevención de la gripe debe valorarse de manera específica dependiendo de las circunstancias y la población que necesite protección. El uso de antivirales para el tratamiento y la prevención de la gripe debe considerar además las recomendaciones oficiales, la variabilidad epidemiológica y el impacto de la enfermedad en distintas áreas geográficas y poblaciones de pacientes. 4.2. POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN Los fármacos inhalados, p.ej. medicación contra el asma, deben administrarse antes de la administración de Relenza (ver secci Прочитать полный документ