Страна: Польша
Язык: польский
Источник: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Tramadoli hydrochloridum,Paracetamolum
Mylan S.A.S.
N02AX52
Tramadoli hydrochloridum + Paracetamolum
37,5 mg + 325 mg
tabletki powlekane
Opakowania: 2 tabl., 05909990971596, Rp;10 tabl., 05909990971602, Rp;20 tabl., 05909990971633, Rp;30 tabl., 05909990971640, Rp;40 tabl., 05909990971657, Rp;50 tabl., 05909990971664, Rp;60 tabl., 05909990971671, Rp;70 tabl., 05909990971688, Rp;80 tabl., 05909990971695, Rp;90 tabl., 05909990971701, Rp;100 tabl., 05909990971732, Rp;
ULOTKA DOŁ ą CZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA U ż YTKOWNIKA PARATRAM, 37,5 MG + 325 MG, TABLETKI POWLEKANE Tramadolu chlorowodorek 37,5 mg Paracetamol 325 mg NALE ż Y UWA ż NIE ZAPOZNA ć SI ę Z TRE ś CI ą ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU, PONIEWA ż ZAWIERA ONA INFORMACJE WA ż NE DLA PACJENTA. - Nale ż y zachowa ć t ę ulotk ę , aby w razie potrzeby móc j ą ponownie przeczyta ć . - W razie jakichkolwiek w ą tpliwo ś ci nale ż y zwróci ć si ę do lekarza lub farmaceuty. - Lek ten przepisano ś ci ś le okre ś lonej osobie. Nie nale ż y go przekazywa ć innym. Lek mo ż e zaszkodzi ć innej osobie, nawet je ś li objawy jej choroby s ą takie same. - Je ś li u pacjenta wyst ą pi ą jakiekolwiek objawy niepo żą dane, w tym wszelkie objawy niepo żą dane niewymienione w tej ulotce, nale ż y powiedzie ć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4. SPIS TRE ś CI ULOTKI: 1. Co to jest lek Paratram i w jakim celu si ę go stosuje 2. Informacje wa ż ne przed zastosowaniem leku Paratram 3. Jak stosowa ć lek Paratram 4. Mo ż liwe działania niepo żą dane 5. Jak przechowywa ć lek Paratram 6. Zawarto ść opakowania i inne informacje 1. CO TO JEST LEK PARATRAM I W JAKIM CELU SI ę GO STOSUJE Paratram jest poł ą czeniem dwóch leków przeciwbólowych, chlorowodorku tramadolu i paracetamolu, które działaj ą ł ą cznie w celu złagodzenia bólu. Paratram jest stosowany do leczenia umiarkowanego lub silnego bólu. Lekarz przepisze pacjentowi ten lek, je ś li stwierdzi, ż e zalecane jest stosowanie poł ą czenia chlorowodorku tramadolu i paracetamolu. Paratram powinien by ć przyjmowany wył ą cznie przez osoby dorosłe i młodzie ż w wieku 12 lat i starszych. 2. INFORMACJE WA ż NE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU PARATRAM KIEDY NIE STOSOWA ć LEKU PARATRAM • Je ś li pacjent ma uczulenie na tramadol, paracetamol lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6). • W przypadku ostrego zatrucia alkoholem. • Je ś li pacjent przyjmuje równocze ś n Прочитать полный документ
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Paratram, 37,5 mg + 325 mg, tabletki powlekane 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Każda tabletka powlekana zawiera 37,5 mg tramadolu chlorowodorku i 325 mg paracetamolu. Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Tabletka powlekana. Jasnożółta, podłużna, obustronnie wypukła tabletka powlekana. 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Produkt leczniczy Paratram jest wskazany w objawowym leczeniu bólu o umiarkowanym i dużym nasileniu u dorosłych i młodzieży w wieku 12 lat i powyżej. Stosowanie produktu leczniczego Paratram należy ograniczyć do leczenia pacjentów z bólem umiarkowanym i silnym, który nie ustępuje po podaniu leków przeciwbólowych o działaniu obwodowym i wymaga zastosowania tramadolu chlorowodorku w skojarzeniu z paracetamolem (patrz punkt 5.1). 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA Dawkowanie Stosowanie produktu Paratram należy ograniczyć do pacjentów, u których umiarkowany do silnego ból jest uznawany za wymagający zastosowania tramadolu w skojarzeniu z paracetamolem. Dawkę należy ustalić w zależności od stopnia nasilenia bólu oraz wrażliwości każdego pacjenta Należy stosować najmniejszą skuteczną przeciwbólowo dawkę. Nie należy stosować dawki maksymalnej większej niż 8 tabletek (co odpowiada 300 mg chlorowodorku tramadolu i 2600 mg paracetamolu) na dobę. Przerwa między dawkami nie powinna być krótsza niż 6 godzin. Dorośli i młodzież (w wieku 12 lat i powyżej) Zalecana dawka początkowa wynosi dwie tabletki produktu leczniczego Paratram (równoważne 75 mg tramadolu chlorowodorku i 650 mg paracetamolu . W razie potrzeby można przyjąć dodatkowe dawki, nie przyjmując w ciągu doby więcej niż 8 tabletek powlekanych (co odpowiada 300 mg tramadolu chlorowodorku i 2600 mg paracetamolu). Przerwa między dawkami nie powinna być krótsza niż 6 godzin. Produktu leczniczego Paratram nie należy pod żadnym warunkiem stosować dł Прочитать полный документ