Страна: Хорватия
Язык: хорватский
Источник: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
L-ornitin-L-aspartat
Merz Pharmaceuticals GmbH, Eckenheimer Landstrasse 100, Frankfurt/Main, Njemačka
A05BA
L-ornitin-L-aspartat
5 g/10 ml
koncentrat za otopinu za infuziju
Urbroj: 10 mL koncentrata za otopinu za infuziju (1 ampula) sadrži 5,0 g L-ornitin-L-aspartata
na recept ograničeni recept
Merz Pharma GmbH & Co. KgaA, Frankfurt/Main, Njemačka
Pakiranje: 5 ampula s 10 ml koncentrata, u kutiji [HR-H-407623810-01]; 10 ampuls s 10 ml koncentrata, u kutiji [HR-H-407623810-02] Urbroj: 381-12-01/70-20-07
2020-09-18
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA HEPA-MERZ 5 G/10 ML KONCENTRAT ZA OTOPINU ZA INFUZIJU L-ornitin-L-aspartat PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili medicinskoj sestri. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili medicinsku sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je Hepa-Merz i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Hepa-Merz 3. Kako primjenjivati Hepa-Merz 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati Hepa-Merz 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE HEPA-MERZ I ZA ŠTO SE KORISTI Hepa-Merz pripada grupi lijekova koji djeluju na jetru, a sadrži djelatnu tvar L-ornitin-L-aspartat. Hepa-Merz se koristi u odraslih bolesnika za liječenje poremećaja svijesti koji nastaju zbog oštećene funkcije jetre (hepatička encefalopatija). Ovaj lijek djeluje tako da pomaže uklanjanju štetnog amonijaka iz Vašeg tijela, a koji nastaje kao posljedica bolesti jetre. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI HEPA-MERZ NEMOJTE UZIMATI OVAJ LIJEK: ako ste alergični na L-ornitin-L-aspartat ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6) ako imate teško oštećenje funkcije bubrega (vrijednosti kreatinina u serumu veće od 265 µmol/l (3 mg/100 ml)) UPOZORENJA I MJERE OPREZA Obratite se svom liječniku ili medicinskoj sestri prije nego Vam se primijeni ovaj lijek. Ovaj lijek se mora dodati u infuziju prije nego Vam se primijeni. Ako se koriste visoke doze ovog lijeka, Vaš liječnik može tražiti redovite pretrage krvi i urina kako bi provjerio Vaše stanje i kako bi bio siguran da Vam se ovaj lijek ispravno primijenjuje. Ako je funkcija jetre znatno oštećena, liječnik će možda morati prilagoditi brzinu infuzije kako bi se Прочитать полный документ
1 SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA Hepa-Merz 5 g/10 ml koncentrat za otopinu za infuziju 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Djelatna tvar: L-ornitin-L-aspartat 10 mL koncentrata za otopinu za infuziju (1 ampula) sadrži 5,0 g L-ornitin-L-aspartata Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Koncentrat za otopinu za infuziju. Hepa-Merz 5 g/10 ml koncentrat za otopinu za infuziju je bistra, bezbojna do žućkasta otopina. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Liječenje latentne ili manifestne hepatičke encefalopatije u odraslih bolesnika. 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Doziranje _ _ _Odrasli _ Ako nije drukčije propisano, bolesnici mogu dobivati do četiri ampule na dan. Kod početnog gubitka svijesti (predkoma) i gubitka svijesti (koma), može se dati do osam ampula u 24 sata, ovisno o težini stanja. _Pedijatrijska populacija _ Ovaj lijek nije namijenjen za primjenu u djece jer nema iskustva s primjenom lijeka u djece. Način primjene Za intravensku primjenu. Ampule se neposredno prije primjene dodaju infuzijskoj otopini i u tom obliku infundiraju - za detaljne upute o pripremi lijeka prije primjene vidjeti dio 6.6. Hepa-Merz koncentrat za otopinu za infuziju ne smije se davati u arteriju. 4.3. KONTRAINDIKACIJE Preosjetljivost na djelatnu tvar ili neku od pomoćnih tvari navedenih u dijelu 6.1. Teško oštećena funkcija bubrega (renalna insuficijencija). Vrijednosti kreatinina u serumu veće od 265 μmol/l (3 mg/100 ml) mogu se uzeti kao vrijednosti za orijentaciju. 4.4. POSEBNA UPOZORENJA I MJERE OPREZA PRI UPORABI H A L M E D 18 - 09 - 2020 O D O B R E N O 2 Kod visokih doza Hepa-Merz koncentrata za otopinu za infuziju treba pratiti razinu ureje u serumu i urinu. _Oštećenje funkcije jetre _ Ako je funkcija jetre znatno oštećena, kako bi se spriječili mučnina i povraćanje, brzina infuzije mora se prilagoditi individualno za svakog bolesnika. Pedijatrijska populacija Nema raspoloživih podataka o primjeni lijeka u djece. 4.5. INTERAKCIJE S DRU Прочитать полный документ