Страна: Германия
Язык: немецкий
Источник: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Nonivamid; Nicoboxil
Zentiva Pharma GmbH (8075753)
M02AB
Nonivamide, Nicoboxil
Creme
Teil 1 - Creme; Nonivamid (03598) 1,7 Milligramm; Nicoboxil (07584) 10,8 Milligramm
Einreiben in die Haut
zugelassen
2016-03-22
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER FINALGON® WÄRMECREME DUO 1,7 MG, 10,8 MG/1 G CREME Zur Anwendung bei Erwachsenen Wirkstoffe: Nonivamid, Nicoboxil LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. • Wenn Sie sich nach einigen Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT: 1. Was ist FINALGON Wärmecreme DUO und wofür wird sie angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von FINALGON Wärmecreme DUO beachten? 3. Wie ist FINALGON Wärmecreme DUO anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist FINALGON Wärmecreme DUO aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST FINALGON WÄRMECREME DUO UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET? FINALGON Wärmecreme DUO ist eine durchblutungssteigernde Creme zur Wärmereiz-Therapie. FINALGON Wärmecreme DUO wird angewendet: Zur Förderung der Hautdurchblutung bei Muskel- und Gelenkbeschwerden. Kinder und Jugendliche: Die Sicherheit und Wirksamkeit von FINALGON Wärmecreme DUO bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist nicht belegt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON FINALGON WÄRMECREME DUO BEACHTEN? FINALGON WÄRMECREME DUO DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, • wenn Sie allergisch gegen Nonivamid, Nicoboxil, Allergene im Duftstoff (Amylcinnamal, Benzylalkohol, Benzylsalicylat, Zimtaldehyd, Zimtalkohol, Citral, Citronellol, d-Limonen Прочитать полный документ
FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Finalgon® Wärmecreme DUO 1,7 mg, 10,8 mg/1 g Creme 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoffe: Nonivamid, Nicoboxil 1 g nicht fettende Creme enthält: 1,7 mg Nonivamid 10,8 mg Nicoboxil Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile: siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Creme 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Zur Förderung der Hautdurchblutung bei Muskel- und Gelenkbeschwerden. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Für eine handtellergroße Hautfläche werden 0,5 cm Creme benötigt. Diese Menge (ca. 0,2 g) enthält 0,34 mg Nonivamid und 2,2 mg Nicoboxil. Finalgon Wärmecreme DUO wird nach Bedarf - bis zu 4- mal täglich - auf die Haut aufgetragen und eingerieben. Die Wirkung von Finalgon Wärmecreme DUO wird individuell unterschiedlich wahrgenommen. Bei relativ unempfindlicher Haut kann der Wärmeeffekt schwach ausgeprägt sein oder ganz ausbleiben; bei sensibler Haut kann schon eine sehr kleine Menge den gewünschten Wärmeeffekt hervorrufen. Daher sollte die Behandlung mit einer geringen Menge Finalgon Wärmecreme DUO auf einer kleinen Hautfläche begonnen werden. Der Wärmereiz hält 3 - 6 Stunden an. Muskelarbeit, Schwitzen oder äußere Wärmeanwendung können in den folgenden Tagen den Wärmereiz neu auslösen. Ein warmes Bad, eine fachgerechte Massage vor dem Einreiben können die Wirkung verstärken und verlängern. Patienten mit empfindlicher Haut sollten keine heißen Bäder oder Duschen vor oder nach der Finalgon-Behandlung nehmen. Es empfiehlt sich, die Hände vor dem Einreiben mit Hautcreme einzufetten und nach dem Einreiben mit Wasser und Seife gründlich zu reinigen. Bei empfindlicher Haut empfiehlt es sich, einen Einmalhandschuh zu tragen. Es sollte darauf geachtet werden, dass Finalgon Wärmecreme DUO nicht auf andere Hautbereiche oder andere Personen übertragen wird. Die Behandlungsdauer beträgt in der Regel 10 - 14 Tage. Der Patient wird in der Gebrauchsinformation darauf hingewiesen, dass ein Arzt aufzus Прочитать полный документ