Страна: Норвегия
Язык: норвежский
Источник: Statens legemiddelverk
Felint panleukopenivirus, stamme CU4, inaktivert / Felint calicivirus stamme 255, inaktivert / Felint rhinotrakeittvirus, stamme 605, inaktivert / Chlamydophila felis, stamme Cello, inaktivert
Zoetis Finland Oy
QI06AL02
Felint panleukopenivirus, tribe, CU4 inactivated/calicivirus strain Felint 255, inactivated/Felint rhinotrakeittvirus, tribe 605
Injeksjonsvæske, suspensjon
Ferdigfylt sprøyte 10x1 ml
C
Markedsført
2015-07-15
PAKNINGSVEDLEGG. FEVAXYN QUATRIFEL INJEKSJONSV 脱 SKE, SUSPENSJON. Â . 1. NAVN OG ADRESSE P 奪 INNEHAVER AV MARKEDSF 淡 RINGSTILLATELSE SAMT P 奪 TILVIRKER SOM ER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE, HVIS DE ER FORSKJELLIGE. INNEHAVER AV MARKEDSF 淡 RINGSTILLATELSE: Zoetis Finland Oy. Tietokuja 4. 00330 Helsinki. Finland. Â . TILVIRKER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE: Zoetis Belgium SA. Rue Laid Burniat 1. 1348 Louvain-la-Neuve. Belgia. Â . 2. VETERIN 脱 RPREPARATETS NAVN. Fevaxyn Quatrifel, injeksjonsv 脱 ske, suspensjon til katt. Â . 3. DEKLARASJON AV VIRKESTOFF(ER) OG HJELPESTOFF(ER). Per dose p 奪 1 ml (engangsspr 淡 yte): VIRKESTOFFER. RELATIV STYRKE. Inaktivert felint panleukopenivirus, stamme CU4. 8,50-12,25. Inaktivert felint calicivirus, stamme 255. 1,26-2,40. Inaktivert felint rhinotracheittvirus, stamme 605. 1,39-2,10. Inaktivert 1,69-3,50. Chlamydophila felis, stamme Cello. ADJUVANS. Â . Etylen/malinsyreand hydrid. Â . (EMA-31). 1%. Neokryl. 3%. Emulsigen SA. 5%. Â . 4. INDIKASJON(ER). Aktiv immunisering av katt mot kattepest, rhinotrakeitt, calicivirusinfeksjon og chlamydiainfeksjon. Â . 5. KONTRAINDIKASJONER. Syke og p 奪 kjente dyre skal ikke vaksineres. Â . 6. BIVIRKNINGER. Forbig 奪 ende anoreksi og slapphet kan forekomme i sjeldne tilfeller, spesielt hos rasekatter. Hvis du merker noen bivirkninger eller andre virkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget, b 淡 r disse meldes til veterin 脱 r. Frekvensen av bivirkninger er definert i henhold til f 淡 lgende konvensjon: Sv 脱 rt vanlige (flere enn 1 av 10 dyr f 奪 r bivirkning(er) i l 淡 pet av en behandling). Vanlige (flere enn 1, men f 脱 rre enn 10 av 100 dyr). Mindre vanlige (flere enn 1, men f 脱 rre enn 10 av 1000 dyr). Sv 脱 rt sjeldne (f 脱 rre enn 1 av 10Â 000 dyr, inkludert isolerte rapporter). Â . 7. DYREART(ER) SOM PREPARATET ER BEREGNET TIL (M 奪 LARTER). Katt. Â . 8. DOSERING FOR HVER DYREART, TILF 淡 RSELSVEI(ER) OG ÂM 奪 TE. 1 ml gis subkutant eller intramuskul 脱 rt. Â . Прочитать полный документ
1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Fevaxyn Quatrifel, Injeksjonsvæske, suspensjon, til katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING VIRKESTOFFER RELATIV STYRKE Inaktivert felint panleukopenivirus, stamme CU4 8,50 – 12,25 Inaktivert felint calicivirus, stamme 255 1,26 – 2,40 Inaktivert felint rhinotracheittvirus, stamme 605 1,39 – 2,10 Inaktivert _Chlamydophila felis_, stamme Cello 1,69 – 3,50 ADJUVANS Etylen/maleinsyreanhydrid (EMA-31) 1 % Neokryl 3 % Emulsigen SA 5 % For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, suspensjon 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1. DYREARTER SOM PREPARATET ER BEREGNET TIL (MÅLARTER) Katt 4.2. INDIKASJONER, MED ANGIVELSE AV MÅLARTER Aktiv immunisering av katt mot kattepest, rhinotrakeitt, calicivirusinfeksjon og chlamydiainfeksjon. 4.3. KONTRAINDIKASJONER Syke og påkjente dyr skal ikke vaksineres 4.4. SPESIELLE ADVARSLER FOR HVER ENKELT MÅLART Ingen spesielle. 4.5. SÆRLIGE FORHOLDSREGLER Særlige forholdsregler ved bruk hos dyr Ved anafylaktiske reaksjoner bør det gis adrenalin. SÆRLIGE FORHOLDSREGLER FOR PERSONER SOM GIR VETERINÆRPREPARATET TIL DYR Til operatøren: Dette preparatet inneholder mineralolje. Utilsiktet injeksjon på menneske kan medføre sterk smerte og hevelse, spesielt hvis preparatet injiseres i et ledd eller en finger. I sjeldne tilfelle kan tap av affisert finger forekomme dersom behandling ikke igangsettes omgående.Ved utilsiktet egeninjeksjon, søk straks legehjelp og vis legen pakningsvedlegget eller etiketten. Dersom smerte vedvarer i mer enn 12 timer etter legeundersøkelsen, må du kontakte lege på nytt. Til legen: Dette preparatet inneholder mineralolje. Selv om bare en liten mengde er injisert kan utilsiktet injeksjon på menneske medføre meget sterk hevelse, som for eksempel kan resultere i iskemisk nekrose og til og med tap av affisert finger. Injeksjonsstedet må RASKT vurderes av kirurgisk ekspertise, og om nødvendig må det foretas incisjon og utskylling av det affiserte område, spesielt når sen Прочитать полный документ