Страна: Германия
Язык: немецкий
Источник: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Allergan Pharmaceuticals Ireland - Regulatory Affairs - (3180646)
S01XA20
Augensalbe
Anwendung am Auge
erloschen
1982-11-11
PACKUNGSBEILAGE GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER COLIQUIFILM AUGENSALBE Dickflüssiges Paraffin, weißes Vaselin, Wollwachsalkohole _ _ LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE. Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss COLIQUIFILM jedoch vorschriftsgemäß angewendet werden. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen. - Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET: 1. Was ist COLIQUIFILM und wofür wird es angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von COLIQUIFILM beachten? 3. Wie ist COLIQUIFILM anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist COLIQUIFILM aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS IST COLIQUIFILM UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? COLIQUIFILM Augensalbe ist ein Gleit- und Schutzmittel, das die Augen vor Austrocknung schützt. COLIQUIFILM wird angewendet zur symptomatischen Behandlung bei: Trockenem Auge Traumatischen Entzündungen der Augenoberfläche verursacht durch: o Bell-Lähmung o Abnormales Umstülpen des Augenlids nach außen (Ektropium), wobei die innere Oberfläche sichtbar und ungeschützt bleibt o Lidverletzungen. COLIQUIFILM wird bei Vollnarkosen und auf Intensivstationen angewendet, um einer Austrocknung des Auges vorzubeugen. COLIQUIFILM wird zur unterstüzenden Behandlung angewendet bei: Trigeminus-Nervenlähmung Entzündungen der Augenoberfläche, die durch Viruserkrankungen ausgelöst sind Schäden der Augenoberfläche, um ein Verk Прочитать полный документ
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS/ FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS COLIQUIFILM Augensalbe 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 g Augensalbe enthält: Dickflüssiges Paraffin 425 mg Weißes Vaselin 573 mg Wollwachsalkohole 2 mg Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Augensalbe. Weiche, homogene, cremefarbene, sterile, unkonservierte Augensalbe. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Gleit- und Schutzmittel bei traumatischer Keratitis nach Bell-Lähmung, Ektropium und Lidverletzungen; zur unterstützenden Behandlung bei Trigeminus-Nervenlähmung und Hornhautentzündungen, die durch Viruserkrankungen ausgelöst sind; als unterstützende Therapie bei Hornhauterosionen zur Vermeidung von Lidverklebungen; ferner in der Therapie des trockenen Auges. Generell ist COLIQUIFILM als Schutz vor Austrocknen der Augen in der allgemeinen Anästhesie und der Behandlung auf Intensivstationen anzuwenden. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Zur topischen Anwendung am Auge. Mehrmals täglich und zur Nachtzeit einen ca. ½ cm langen Salbenstrang (ca. 15 mg) in den Bindehautsack einbringen. COLIQUIFILM ist für die Dauertherapie geeignet. Der Kontakt der Tubenspitze mit dem Auge oder anderen Oberflächen ist zu vermeiden, damit die Salbe nicht kontaminiert wird. Es gibt keine Änderungen der Dosierung aufgrund des Lebensalters. 4.3 GEGENANZEIGEN Überempfindlichkeit gegenüber Wollwachsalkoholen oder einem der weiteren Bestandteile. 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Falls Reizungen, Schmerzen, Rötung und Veränderungen im Sehvermögen auftreten oder sich verschlimmern, sollte erwogen werden, die Behandlung zu beenden und der Zustand des Patienten sollte neu beurteilt werden. COLIQUIFILM enthält Wollwachsalkohole. Wollwachsalkohole können örtlich begrenzte Bindehautreaktionen (z. B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Kontaktlinsen sollten vor jeder Anwendung herausgenommen werden und könne Прочитать полный документ