Страна: Нидерланды
Язык: голландский
Источник: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
hyoscinebutylbromide; natriummetamizol
Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
QA03DB04
hyoscine butylbromide; natriummetamizol
Oplossing voor injectie
hyoscinebutylbromide 4 mg/ml; natriummetamizol 500 mg/ml,
Intraveneus gebruik, Intramusculair gebruik
Uitsluitend door dierenartsen te gebruiken
Honden; Niet melkgevende runderen; Paarden; Varkens
Butylscopolamine and analgesics
Wachttermijn: Niet melkgevende runderen Vlees 15 dagen; Paarden Vlees 9 dagen; Varkens Vlees 15 dagen
Nationaal
1992-09-08
BD/2022/REG NL 2982/zaak 964313 1 / 2 DE MINISTER VAN LANDBOUW, NATUUR EN VOEDSELKWALITEIT, Besluitende op de aanvraag d.d. 30 juni 2022 van Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH te Ingelheim am Rhein tot wijziging van de vergunning voor het in de handel brengen van het diergeneesmiddel BUSCOPAN COMPOSITUM-INJEKTIE, OPLOSSING VOOR INJECTIE., ingeschreven onder nummer REG NL 2982; Gelet op artikel 60 en artikel 61 van de Verordening (EU) nr. 2019/6, gelezen in samenhang met de Uitvoeringsverordening (EU) 2021/17 van de Commissie; Gehoord de Commissie Registratie Diergeneesmiddelen; BESLUIT: 1. De wijziging van de vergunning voor het in de handel brengen van het diergeneesmiddel BUSCOPAN COMPOSITUM-INJEKTIE, OPLOSSING VOOR INJECTIE., ingeschreven onder nummer REG NL 2982, zoals aangevraagd d.d. 30 juni 2022, is goedgekeurd. 2. Dit besluit wordt aangetekend in het register bedoeld in artikel 7.2, eerste lid van de Wet dieren. 3. De gewijzigde vergunning treedt in werking op de datum dat dit besluit bekend is gemaakt in de Diergeneesmiddeleninformatiebank. 4. De gewijzigde Samenvatting van Productkenmerken behorende bij het diergeneesmiddel BUSCOPAN COMPOSITUM-INJEKTIE, OPLOSSING VOOR INJECTIE., REG NL 2982 treft u aan als bijlage I. De gewijzigde etikettering- en bijsluiterteksten behorende bij het diergeneesmiddel BUSCOPAN COMPOSITUM- INJEKTIE, OPLOSSING VOOR INJECTIE., REG NL 2982 treft u aan als bijlage II. 5. Bijlage I en II worden gepubliceerd in de Diergeneesmiddelendatabank van de Unie, als bedoeld in artikel 55 van de Verordening (EU) nr. 2019/6. 6. Na wijziging van de vergunning op verzoek van de houder van de vergunning dient: • de fabrikant het diergeneesmiddel met ongewijzigde productinformatie (etikettering en bijsluiter) niet meer te vervaardigen; • de bestaande voorraad met ongewijzigde productinformatie (etikettering en bijsluiter) binnen 6 maanden te worden afgeleverd aan de groot- en/of kleinhandel. BD/2022/REG NL 2982/zaak 964313 1 / 18 BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN BD/2022/REG Прочитать полный документ