Alendronat Helvepharm 10 mg Compresse

Страна: Швейцария

Язык: итальянский

Источник: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Активный ингредиент:

acido alendronicum

Доступна с:

Helvepharm AG

код АТС:

M05BA04

ИНН (Международная Имя):

acid alendronicum

Фармацевтическая форма:

Compresse

состав:

acido alendronicum 10 mg a natrii alendronas trihydricus, excipiens pro compresso.

класс:

B

Терапевтическая группа:

Synthetika

Терапевтические области:

Osteoporose

Дата Авторизация:

2007-09-05

тонкая брошюра

PATIENTENINFORMATION
Alendronat Helvepharm
Helvepharm AG
Che cos'è Alendronat Helvepharm e quando si usa?
Alendronato è un cosiddetto bifosfonato. Nelle donne dopo la
menopausa (climaterio) e anche negli
uomini arresta la comparsa dell'osteoporosi. Alendronat Helvepharm
favorisce la riformazione del
tessuto osseo e contribuisce quindi a rendere le ossa meno fragili.
Alendronat Helvepharm è ottenibile esclusivamente su prescrizione
medica.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Cos'è l'osteoporosi e perché deve essere trattata?
Per osteoporosi si intende la rarefazione e l'indebolimento delle ossa
che vengono osservati spesso
nelle donne dopo la menopausa, ma anche negli uomini.
Allo stadio iniziale l'osteoporosi normalmente è asintomatica. Se non
viene trattata, si possono
verificare delle fratture. Sebbene normalmente le fratture siano
dolorose, le fratture della colonna
vertebrale possono anche passare inosservate ed essere scoperte
attraverso una diminuzione della
statura.
Le fratture ossee possono verificarsi durante le normali attività
giornaliere, come per es. alzandosi in
piedi o in caso di leggere sollecitazioni che in un osso sano non
provocherebbero delle fratture.
Normalmente le fratture si verificano all'anca, alla colonna
vertebrale o al polso e possono cagionare
non solo dolore, ma anche importanti deformazioni (come una postura
fortemente curva a causa di
una deformazione della colonna vertebrale) e invalidità (perdita
della mobilità).
L'osteoporosi nelle donne dopo la menopausa
La menopausa inizia dopo l'asportazione delle ovaie oppure quando esse
interrompono la produzione
dell'ormone femminile estrogeno. Dopo la menopausa il tessuto osseo
viene distrutto più
velocemente rispetto alla sua formazione, per cui ne risulta una
diminuzione della massa ossea e un
indebolimento delle ossa. Più l'insorgenza della menopausa è
precoce, maggiore sarà il rischio di
osteoporosi.
L'osteoporosi negli uomini
Esistono alcuni fattori che possono determinare l'osteoporosi
nell'