"明德" 速莫炎凝膠１％（二克氯吩鈉）

Страна: Тайвань

Язык: китайский

Источник: 衛生福利部食品藥物管理署 (Ministry of Health and Welfare, Food And Drug Administration)

Активный ингредиент:

DICLOFENAC SODIUM

Доступна с:

明德製藥股份有限公司 桃園市楊梅區瑞原里7鄰民富路二段３６０號 (44636613)

код АТС:

M02AA15

Фармацевтическая форма:

外用凝膠劑

состав:

DICLOFENAC SODIUM (2808400410) 10MG

Штук в упаковке:

鋁管裝

класс:

製　劑

Тип рецепта:

醫師藥師藥劑生指示藥品

Производитель:

明德製藥股份有限公司 桃園市楊梅區瑞原里7鄰民富路二段３６０號 TW

Терапевтические области:

diclofenac

Терапевтические показания :

短期使用以緩解因發炎反應引起之局部疼痛。

Обзор продуктов:

有效日期: 2026/09/17; 英文品名: SUMOFEN GEL 1% (DICLOFENAC SODIUM) "MEIDER"

Дата Авторизация:

1996-09-17

тонкая брошюра

衞署藥製字第 040303 號
“明德”
速莫炎凝膠 1%
(二克氯吩鈉)
SUMOFEN Gel 1% “MEIDER” (Diclofenac Sodium)
【成分】有效成分及含量：Each gm contains
Diclofenac Sodium........................10mg
其他成分（賦形劑）：Carbopol 940, Menthol, Tween 80, Methyl
Salicylate, Sodium hydroxide,
Isopropyl alcohol, Purified water
本藥成分屬於非類固醇消炎止痛藥成分(NSAIDs)。
【用途(適應症)】短期使用以緩解因發炎反應引起之局部疼痛。
【使用上注意事項】
一、
有下列情形者，請勿使用：
1.
懷孕期的最後三個月，因可能影響胎兒或增加生產過程之風險。
2.
曾因本藥成分引起過敏的人。
3.
曾對其他止痛、發燒或發炎藥品有過敏反應者，例如
Aspirin (Acetylsalicylic Acid)、Ibuprofen。
這些藥品過敏反應的症狀可能包括：氣喘、呼吸出現哮喘聲或呼吸困難、皮膚紅疹或蕁麻疹、臉或
舌頭出現腫脹、流鼻涕。
二、
有下列情形者，使用前請洽醫師診治：
1.
已連續使用達 2 個星期。
2.
12 歲至 18 歲未成年患者，且已使用達 7 天。
3.
12 歲以下兒童。
4.
孕婦、計畫懷孕或有可能懷孕的女性。懷孕期的前六個月應儘可能減少使用量與使用次數，以及縮
短使用期間。
5.
哺乳婦女，不宜塗抹於乳房部位，亦不宜大面積或長期使用。
6.
已經在使用 Diclofenac
口服藥品或其他非類固醇消炎止痛口服藥品。
7.
疑似皮膚感染症。切勿使用本藥，誤用本藥，可能會使病情惡化，並造成日後診斷及治療的困難。
三、
有下列情形者，使用前請先諮詢醫師藥師藥劑生：
1.
患有胃潰瘍或十二指腸潰瘍，或曾有相關病史者。
2.
正在使用任何藥品，包括不是醫師處方之藥品。
四、
其他使用上注意事項：
1.
本藥僅供外用，不可口服，如不慎口服請立即就醫。
2.
請勿超過建議之用法用量。
3.
本藥請勿與眼睛及黏膜接觸。如不