Страна: Беларусь
Язык: русский
Источник: Министерством здравоохранения Республики (Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении)
Terumo Corporation, ЯПОНИЯ
изделия медицинского назначения
Terumo Corporation
2020-07-13
REF : CX FX05RW CX FX05RE INSTRUCTIONS FOR USE / MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCCIONES DE USO ISTRUZIONI PER I’USO / GEBRUIKSAANWIJZING _APPLICABLE FOR VACUUM ASSISTED VENOUS DRAINAGE_ _UTILISABLE POUR DRAINAGE VEINEUX ASSISTÉ SOUS VIDE_ _EINSETZBAR FÜR VAKUUMUNTERSTÜTZTE VENEN-DRAINAGE_ _APLICABLE AL DRENAJE VENOSO ASISTIDO POR VACÍO_ _UTILIZZABILE PER IL DRENAGGIO VENOSO ASSISTITO CON IL VUOTO_ _TOEPASBAAR VOOR VENEUZE DRAINAGE ONDER VACUÜM_ FX Oxygenator with integrated arterial filter / Oxygénateur avec filtre artériel intégré / Oxygenator mit integriertem arteriellem Filter Oxigenador con filtro arterial integrado / Ossigenatore con filtro arterioso integrato / Oxygenator met geïntegreerde arteriële filter Feb. 2008 Draft REF : CX FX05W CX FX05E ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPA ˜ NOL ITALIANO NEDERLANDS 3 2 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPA ˜ NOL ITALIANO NEDERLANDS ENGLISH EXAMPLE OF CIRCUIT SYSTEM / EXEMPLE DE CIRCUIT / BEISPIEL EINES KREISLAUFSYSTEMS / EJEMPLO DE SISTEMA DE CIRCUITO / ESEMPI DI CIRCUITO / VOORBEELD VAN EEN OPSTELLING OPEN SYSTEM / CIRCUIT OUVERT / OFFENES SYSTEM / SISTEMA ABIERTO / SISTEMA APERTO / OPEN SYSTEEM Blood pump Pompe Blutpumpe Bomba de sangre Pompa del sangue Bloedpomp Arterial line Ligne artérielle Arterielle Linie Línea arterial Linea arteriosa Arteriële bloedlijn Pump line / Corps de pompe Pumpenlinie / Línea de bomba Linea della pompa / Pompslang CAPIOX FX05R (REF : CX FX05RW) (REF : CX FX05RE) Venous line Ligne veineuse Venöse Linie Línea venosa Linea venosa Veneuze bloedlijn From patient Du patient vom Patienten Del paciente Dal Paziente Van patiënt To patient Vers patient zum Patienten Al paciente Al Paziente naar patiënt Recirculation line / Ligne de recirculation Rezirkulationslinie / Línea de recirculación Linea di ricircolo / Recirculatie lijn Arterial line / Ligne artérielle Arterielle Linie / Línea arterial Linea arteriosa / Arteriële bloedlijn CLOSED SYSTEM / CIRCUIT CLOS / GESCHLOSSENES SYSTEM / SISTEMA CERRADO / SISTEMA CHIUS Прочитать полный документ