ZARANNY

Țară: Italia

Limbă: italiană

Sursă: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)

Ingredient activ:

Diclofenac

Disponibil de la:

MIAT S.P.A.

Codul ATC:

M02AA15

INN (nume internaţional):

Diclofenac

Unități în pachet:

"180 MG CEROTTO MEDICATO" 10 CEROTTI IN BUSTINA IN PAP/PE/AL/EMAA; "180 MG CEROTTO MEDICATO" 5 CEROTTI IN BUSTINA IN PAP/PE/AL/E

Clasă:

M

Zonă Terapeutică:

Diclofenac

Rezumat produs:

045951023 - 180 MG CEROTTO MEDICATO 10 CEROTTI IN BUSTINA IN PAP/PE/AL/EMAA - Autorizzato; 045951011 - 180 MG CEROTTO MEDICATO 5 CEROTTI IN BUSTINA IN PAP/PE/AL/EMAA - Autorizzato

Statutul autorizaţiei:

Autorizzato

Prospect

FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE
ZARANNY 180 MG CEROTTO MEDICATO
Diclofenac epolamina
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO:
1.
Cos’è Zaranny e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di usare Zaranny
3.
Come usare Zaranny
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Zaranny
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
COS’È ZARANNY E A COSA SERVE
Zaranny appartiene a un gruppo di medicinali chiamati farmaci
antinfiammatori non steroidei (FANS).
I FANS riducono il dolore e l’infiammazione.
Zaranny è usato per alleviare il dolore e l’infiammazione di
origine reumatica o traumatica di articolazioni,
muscoli, tendini e legamenti.
Si rivolga al medico se non nota miglioramenti o se nota un
peggioramento dei sintomi dopo un breve
periodo di trattamento con Zaranny.
2.
COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE ZARANNY
NON USI ZARANNY:
•
se è allergico a diclofenac, acido acetilsalicilico (aspirina), ad
altri antidolorifici, qualsiasi altro
FANS (farmaci antinfiammatori non steroidei), o ad uno qualsiasi degli
altri componenti di
questo medicinale (elencati al paragrafo 6);
•
se ha avuto asma, problemi respiratori, eruzione cutanea o naso che
cola, a seguito
dell’assunzione di acido acetilsalicilico (aspirina) o altri FANS;
•
durante gli ultimi tre mesi di gravidanza (vedere paragrafo
“Gravidanza, e allattamento e
fertilità”);
•
se attualmente soffre di ulcera allo stomaco (ulcera peptica);
•
se ha la pelle lesionata, incluse zone essudanti o infette, eczema,
ustioni o ferite;
•
se il soggetto da trattare è un bambino o un adolescente di età
inferiore ai 16 anni.
Informi il medico o il farmacista se una delle condizioni
sopradescritte si applica al suo caso.
AVVERTENZE E PRECAUZIONI
1
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE
IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI.
•
Usi questo medicinale sempre come esattamente descritto in questo
foglio o
come il medico o il farmacista le hanno detto di fare.
•
Conservi questo foglio. Potrebbe aver

Caracteristicilor produsului

RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Zaranny 180 mg cerotto medicato
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ogni cerotto medicato delle dimensioni di 10 cm x 14 cm contiene un
totale di 180 mg di diclofenac
epolamina equivalenti a 140 mg di diclofenac sodico.
Eccipienti con effetti noti:
metile paraidrossibenzoato (E218): 14 mg.
propile paraidrossibenzoato (E216): 7 mg.
glicole propilenico: 420 mg.
riferito alla quantità per cerotto.
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Cerotto medicato delle dimensioni di 10 cm x 14 cm.
Pasta di colore da bianco a giallo chiaro distribuita come strato
uniforme su un supporto di tessuto-non
tessuto.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Trattamento sintomatico locale di dolori e infiammazioni di natura
reumatica o traumatica di
articolazioni, muscoli, tendini e legamenti.
4.2
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Solo per uso cutaneo.
Posologia
Un (1) cerotto nell’area più dolorosa una o due volte al giorno.
Durata della somministrazione
Zaranny deve essere usato per il più breve tempo possibile. La durata
massima del trattamento è di 14
giorni consecutivi.
Consigliare al paziente di consultare il medico, se non riscontra un
miglioramento a seguito del
periodo di trattamento raccomandato (vedere paragrafo 4.4).
Anziani
Questo medicinale deve essere impiegato con cautela nei pazienti
anziani in quanto maggiormente
predisposti agli effetti indesiderati (vedere paragrafo 4.4).
Popolazione pediatrica (Bambini ed adolescenti al di sotto dei 16
anni)
L’uso di questo cerotto medicato non è raccomandato dal momento che
non sono disponibili dati
sufficienti sulla sicurezza ed efficacia del medicinale nei bambini e
negli adolescenti di età inferiore ai
16 anni (vedere paragrafo 4.3).
1
Documento reso disponibile da AIFA il 28/06/2022
_Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventuale disputa concernente
i diritti di proprietà industriale e la tutela brevettuale dei dati
re