Țară: Republica Moldova
Limbă: română
Sursă: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)
Tramadolum
KRKA d.d., Novo mesto
N02AX02
Tramadolum
100 mg
comprimate cu eliberare prelungită
N10x3
cu prescripție
KRKA d.d., Novo mesto, Slovenia
2016-09-08
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU CONSUMATOR/PACIENT TRAMADOL RETARD 100 MG COMPRIMATE CU ELIBERARE PRELUNGITĂ_ _ _Clorhidrat de tramadol _ CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră. - Dacă vreuna dintre reacţiile adverse se agraveaz ǎ sau dacă observaţi orice reacţie advers ǎ nemenţionat ǎ în acest prospect, vă rugăm să-i spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului (vezi pct. 4). CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este Tramadol retard şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Tramadol retard 3. Cum să utilizaţi Tramadol retard 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Tramadol retard 6. Conținutul ambalajului și alte informaţii 1. CE ESTE TRAMADOL RETARD ŞI PENTRU SE UTILIZEAZĂ Tramadol retard_ _ comprimate cu eliberare prelungită conține substanța activă tramadol, care aparține grupei de analgezice potente cu acțiune centrală. Cu eliberare prelungită înseamnă că substanța activă trece în sânge lent și stabil și este activă pentru timp îndelungat. Prin urmare, puteți lua medicamentul doar de 2 ori pe zi. Tramadol retard este un medicament pentru combaterea durerii moderate până la severă. Trebuie să luați acest medicament numai dacă a fost prescris de către medic. 2. CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI TRAMADOL RETARD NU UTILIZAŢI TRAMADOL RETARD - dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la clorhidrat de tramadol sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament, enumerate la pct. 6; - dacă aveți intoxicație acut Citiți documentul complet
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Tramadol retard 100 mg comprimate cu eliberare prelungită 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare comprimat cu eliberare prelungită conține conține 100 mg clorhidrat de tramadol, care este echivalent cu 87,84 mg tramadol. Excipient cu efect cunoscut: lactoză 194,75 mg per comprimat. Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Comprimate cu eliberare prelungită. Comprimate filmate de culoare albă, ovale, biconvexe. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Durere moderată până la severă. 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Doze Doza trebuie ajustată în funcție de intensitatea durerii și de sensibilitatea fiecărui pacient. În general, pentru analgezie ar trebui să fie selectată cea mai mică doză eficace. _ _ _Adulți și adolescenți cu vârsta peste 14 ani: _ Recomandări de dozare: Câte 1 sau 2 comprimate cu eliberare prelungită 100 mg de 2 ori pe zi. Dozele trebuie administrate la intervale de 12 ore, de obicei, dimineața și seara, independent de orarul meselor și cu o cantitate mare de lichid. Doze zilnice de peste 400 mg nu sunt recomandate, cu excepția utilizării cu scop de combatere a durerii la pacienții cu tumori și cu dureri postoperatorii severe, la care doza zilnică poate fi crescută până la 600 mg. _ _ _Insuficiență renală/dializă și insuficiență hepatică _ La pacienții cu insuficiență renală și/sau insuficiență hepatică eliminarea tramadolului este întârziată. La acești pacienți ar trebui luată atent în considerare prelungirea intervalelor între administrări, în funcție de necesitățile pacientului. _ _ _Pacienții vârstnici _ La pacienții cu vârsta până la 75 de ani fără insuficiență hepatică manifestă clinic sau fără insuficiență renală, de obicei, nu este necesară ajustarea dozei. La pacienții vârstnici cu vârsta peste 75 de ani eliminarea tramadolului poate fi prelungită. Prin urmare, dacă este Citiți documentul complet