Spania - spaniolă - AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios)

zoetis belgium sa - cvp tipo 1 inactivado recomb con proteina orf2 cvp tipo 2 - suspensiÓn inyectable - excipientes: sulfolipo-ciclodextrina, hidrogeno carbonato de sodio, escualeno, acido hepes, medio mem, tiomersal - circovirus porcino - lechones

Uniunea Europeană - spaniolă - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inactivated bluetongue virus, serotype 1, strain btv-1/alg2006/01, inactivated bluetongue virus, serotype 8, strain btv-8/bel2006/02 - bluetongue virus, sheep, inactivated viral vaccines - oveja - inmunización activa de ovejas desde 1. 5 meses de edad para prevenir la viremia causada por el virus de la lengua azul, serotipos 1 y 8. inicio de la inmunidad: 21 días después de la finalización del esquema de vacunación primaria. duración de la inmunidad: 12 meses.

Uniunea Europeană - spaniolă - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa  - inactivated feline rhinotracheitis virus, inactivated feline calicivirus, inactivated feline chlamydophila felis, inactivated feline leukaemia virus, inactivated feline panleukopenia virus - inmunológicos - gatos - para la inmunización activa de gatos sanos nueve semanas o más, contra la panleucopenia felina y leucemia felina virus y contra las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y chlamydophila felis.

Uniunea Europeană - spaniolă - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra s.a. - inactivated bordetella bronchiseptica, strain 833cer, recombinant type-d pasteurella-multocida toxin - inmunológicos - cerdos (cerdas y cerdas) - para la protección pasiva de los lechones a través del calostro después de la inmunización activa de las cerdas y cerdas jóvenes para reducir los signos clínicos y las lesiones de los progresivos y no progresivos rinitis atrófica, así como para reducir la pérdida de peso asociada con bordetella-bronchiseptica y pasteurella-multocida infecciones durante el período de engorde. los estudios de desafío han demostrado que la inmunidad pasiva dura hasta que los lechones tienen seis semanas de edad, mientras que en los ensayos clínicos de campo, se observan los efectos beneficiosos de la vacunación (reducción del puntaje de la lesión nasal y pérdida de peso) hasta el sacrificio.

Uniunea Europeană - spaniolă - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - virus de la gripe dividido, inactivado, que contiene el antígeno: a / vietnam / 1194/2004 (h5n1) como la cepa utilizada (nibrg-14) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vacunas - profilaxis de la influenza en una situación de pandemia oficialmente declarada. la vacuna contra la influenza pandémica debe usarse de acuerdo con la guía oficial.

Uniunea Europeană - spaniolă - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - inactivated rabbit haemorrhagic disease type 2 virus (rhdv2), strainv-1037 - las vacunas virales inactivadas - conejos - para la inmunización activa de conejos a partir de la edad de 30 días para reducir la mortalidad causada por la enfermedad hemorrágica del conejo virus de tipo 2 (rhdv2).

Uniunea Europeană - spaniolă - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - virus de la gripe dividido, inactivado, que contiene el antígeno: a / vietnam / 1194/2004 (h5n1) como la cepa utilizada (nibrg-14) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vacunas - inmunización activa contra el subtipo h5n1 del virus influenza a. esta indicación se basa en la inmunogenicidad de datos de sujetos sanos a partir de la edad de 18 años en adelante tras la administración de dos dosis de la vacuna preparada a partir de a/vietnam/1194/2004 nibrg-14 (h5n1) (véase la sección 5. prepandémico influenza vaccine (h5n1) (split virión, inactivado, con adyuvante) de glaxosmithkline biologicals 3. 75 µg debe ser utilizado de acuerdo con las directrices oficiales.

Uniunea Europeană - spaniolă - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ab, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ac, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f5, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f6 - inmunológicos para suidos - cerdos - for the passive immunisation of progeny by active immunisation of pregnant sows and gilts to reduce clinical signs (severe diarrhoea) and mortality caused by escherichia coli strains expressing the fimbrial adhesins f4ab, f4ac, f5 and f6.

Uniunea Europeană - spaniolă - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - uno de los siguientes inactivada de cepas del virus de la fiebre catarral ovina:inactiva el virus de la fiebre catarral ovina, el serotipo 1, cepa de virus de la lengua azul-1/alg2006/01 e1inactivated virus de la fiebre catarral ovina, el serotipo 8, de la cepa de virus de la lengua azul-8/bel2006/02inactivated virus de la fiebre catarral ovina, el serotipo 4, cepa spa-1/2004 - immunologicals, immunologicals para los bóvidos, vacunas virales inactivadas, el virus de la lengua azul, las ovejas - sheep; cattle - la inmunización activa de ovejas de las 6 semanas de edad para la prevención de la viraemia causada por el virus de la fiebre catarral ovina, los serotipos 1 y 8, y para la reducción de viraemia causada por el virus de la fiebre catarral ovina, el serotipo 4 y activa la inmunización de bovinos de 12 semanas de edad para la prevención de la viraemia causada por el virus de la fiebre catarral ovina, los serotipos 1 y 8.

Uniunea Europeană - spaniolă - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - hepatitis a virus (inactivated), hepatitis b surface antigen - hepatitis b; hepatitis a; immunization - vacunas - ambirix es para uso en personas no inmunes desde un año hasta e incluyendo 15 años de edad para la protección contra la hepatitis a y la infección por hepatitis b. la protección contra la hepatitis b-infecciones no pueden ser obtenidos hasta después de la segunda dosis. por lo tanto:ambirix debe ser utilizado sólo cuando hay un riesgo relativamente bajo de la hepatitis b la infección durante la vacunación curso;se recomienda que ambirix debe ser administrado en los entornos donde la realización de las dos dosis de vacunación curso puede estar seguro de.