Țară: Republica Moldova
Limbă: română
Sursă: ANSA (Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor)
Фипронил, D-cifenotrin-5%, Piriproxifen
SRL Aniplan
Фипронил, D-cifenotrin-5%, Pyriproxyfen
Cu prescripţie
ЗАО НПФ Экопром, Rusia
cîini
2016-02-16
COORDONAT APROB Director Adjunct al Serviciului Director General SAI ,, Firma federal pentru supraveghere $tiinlificd de Producere ,,Ecoprom" veterinard qi fitosanitard (semndtura) E.A.Nepoclonov (semndtura) V.V. $atalov $tampila: Serviciul federal pentru supraveghere veterinard qi fitosanitard al Ministerului Agriculturii al Rusiei 30 aprilie 2014 $tampila: Regiunea Moscova. Or. Liuberfi. Societatea pe Acfiuni de Tip inchis Firma $tiinlificd de Producere,,Ecoprom". Pentru documente 20r5 Macheta etichetei ambalajului secundar (de consum) pentru preparatul medicamentos pentru utilizare in veterindrie RolfClub 3D zgarddpentru ciini (pentru cdini mijlocii) Num6ru1 seriei qi termenul de valabilitate sunt imprimate la momentul ambaldrii nt.tffil;J* Efect-cnocdaun evident RolfClub 3D zgardd pentru c?ini mijlocii Fipronil * D-cifenotrind * Piriproxifen o Nimice$e cdpugele pdnd la lipire r Eficient contra puricilor gi lavrelor lor o Asigurd protectia contra fdnfarilor Culoarea gri Lungimea 65 cm Produs in Rusia SAi,,Firma gtiin{ificd de Producere,,Ekoprom", Rusi4 140070, Regiunea Moscov4 raionul Liuberfi, or. Tomilino, str. Garqin nr. I I, Pentru utilizare in veterinbrie Ty 9392-0 I 5- ss025582-201 4 Band[ polimeric5 I un. RolfClub 3D zgardi pentru c?ini Fipronil * D-cifenotrin6 * Piriproxifen RolfClub 3D zgardd pentru ciini este utilizat la tratamentul Ei profilaxia aracnoentomozei, provocatd de purici, plduchi gi cdpuge, pentru protecfia clinilor de atacul de citre dipoteriile hematofagi gi profilaxia maladiilor transmisibile (babeziozd, borelioz6. dirofi larie). www.rolfclub.ru Purtarea permanenti a zgarzii asigurd protec{ia ciinilor contra puricilor, piduchilor gi cipugele pinl la 6 luni, de insecte - pind la 5 zile. Mod de utilizare Dup[ deschiderea ambalajului zgarda se desface qi se imbrac[ animalului dupd mdrime, in aqa mod, ca intre gitul animalului gi zgardd rdmin[ un interval de 1,0-1,5 cm, apoi se fixeazd, iar surplusul de panglic[ se taie. Mai detaliat vezi instructiunea din interiorul ambalajului Condi{ii d Citiți documentul complet
Traducere din ru.sit in rrntanci APROB Di rector Ad.i urnct Rosselhoznadzor (semnbtura) Ir.A. Nepoclonov 30 aprilie 2 0 1 5 (gtampila) $tampila: Regiunea Moscova. Or. Liuberli. Societatea pe Acliuni de Tip inchis Finna $tiin1ifi ca de Producere,,likopror"n". Instrucf iunea de utilizare a RolfClub 3D zgardd pentru cAini pentru combaterea ectoparazililor la (organiza[ia elaborator: Veterinary Bio lJG, Germania) I. Date generale 1.'Denumirea comer:ciald a preparatului medicamentos: RolfClub 3D zgardit pentru cAini (RolfClub 3D collar for dogs) Denumirea interna{ionalS nepatentatd: fipronil, d-cifenotrin qi priproxifen 2. Forma medicamentoasd: banda polimerica RolfClub 3D zgardd pentru cAini in calitate de substan{d activa confine fipronil 50 , d-cifenotrin 5oA, piriproxifen 20 , qi substanfe auxiliare: polivinilclorid-C-70-59-M 40o/o, cretd - 29yo, di-(2-etilghexil)-ftalat -17,3o/o, u l e i de soia epoxidat -" 6oh, colorant Pigment Concetrate Master batch Name 6314 (Grey)-- 2, stearat de calciu -' 0,9o , sulfat de plumb tribazic * 0,9o qi dioxid de titan - 0,9o . Preparatul prezintd o paglica polimericd, cu miros specific slab, rezistentd l a ap6, de culoare gri cu l l x a t o r . 3. Zgard1t, este produs pentru ciinii mari cu lunginrca del5 cm, pentru c i i n i rnijlocii cu lungimea de 65 cm. pentru ciini mici qi cafei cu lungimea de 40 cm i n pachete de polietilena individuale inchise ermetic, care sunt ambalate cite unul cutii din cafion impreund cu instrucliunea de utilizare . 4. ZgEtrzlle trebuie pdstrate in ambalajul ?nchis al producdtorului, in loc uscat gi f-erit de razele solare, aparte de produsele alimentare qi hran5, la temperatura de la OoC pAna la 3 0 ' C . 'I'ennenul dc valabilitatc al z,gdrz)i,la respectarca condiliilor de pdstrarc 3 ani din data producerii. l,a expirare, RolfClub 3l) zgardd nu poate fi utilizata 5.Zgarda trebuie sd fie pdstratdin locuri inaccesibile pentru c o p i i . 6. RolfClub 3D zgardd pentru ciini neutiliz,atd se utilizeazd in confonnitate cu cerinlele l e g i s l a l i e i *#F, Citiți documentul complet