Țară: Elveția
Limbă: franceză
Sursă: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
peginterferonum bêta-1a
Biogen Switzerland AG
L03AB13
peginterferonum beta-1a
63 µg/0,5 ml
peginterferonum bêta-1a 63 µg l-arginini hydrochloridum, natrii acetas trihydricus, l'acide aceticum glaciale, polysorbatum 20, de l'eau à iniectabilia q.s. pour une solution au lieu de 0,5 ml.
B
Biotechnologika
Multiple Sklerose
2015-07-08
PATIENTENINFORMATION Plegridy® Biogen Idec Switzerland AG Qu’est-ce que le Plegridy et quand doit-il être utilisé? Plegridy contient comme principe actif le peginterféron bêta-1a, produit dans des cellules animales par génie génétique. L'interféron bêta-1a naturel appartient à un groupe de substances produites dans votre organisme pour le protéger contre les infections et les maladies. Ce médicament est utilisé pour traiter la sclérose en plaques (SEP) récurrente-rémittente. La SEP est une maladie chronique attaquant le système nerveux central (SNC), y compris le cerveau et la moelle épinière. En cas de sclérose en plaques, le système immunitaire de votre organisme endommage la gaine protectrice (appelée myéline) qui enveloppe les nerfs au niveau du cerveau et la moelle épinière. Il en résulte une interruption des messages entre le cerveau et les autres parties du corps, ce qui cause les symptômes de la sclérose en plaques. Il a été démontré que Plegridy réduit la fréquence des poussées et ralentit la progression de la maladie. Plegridy ne doit être utilisé que sur prescription du médecin. De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement? Si vous consultez un médecin ou si vous vous rendez dans un hôpital pour un traitement ou si vous faites faire une analyse de sang dans une clinique, veuillez mentionner que vous êtes sous traitement par Plegridy. Pour réduire le risque d'effets indésirables au site d'injection, changez de site d'injection à chaque utilisation. Quand Plegridy ne doit-il pas être utilisé? ·En cas d'hypersensibilité connue au peginterféron bêta-1a, à l'interféron bêta-1a ou à l'un des autres composants contenus dans le produit. ·En cas de signes d'allergie. Les signes d'une allergie peuvent être les suivants: ·respiration sifflante ou difficultés respiratoires ·gonflement au niveau du visage (lèvres, langue ou gorge) ·éruption cutanée ou rougeur. Il s'agit là normalement de signes d'effets indésirables moins graves. Mais il pe Citiți documentul complet
Plegridy®/- PEN Biogen Switzerland AG Composition Principe actif: peginterféron bêta-1a. Le peginterféron bêta-1a est un conjugué covalent d’interféron bêta-1a, produit dans des cellules ovariennes de hamster chinois, et de méthoxy-polyéthylène glycol de 20 kDa, liés par le O-2- méthylpropionaldéhyde. Solution injectable (seringue préremplie et stylo prérempli) Excipients: acétate de sodium trihydraté, acide acétique glacial, chlorhydrate de L-arginine, polysorbate 20, eau pour préparations injectables q.s. ad solutionem pro 0,5 ml. Forme galénique et quantité de principe actif par unité Solution injectable (seringue préremplie) Plegridy 63 µg: chaque seringue préremplie contient 63 µg/0,5 ml de peginterféron bêta-1a. Plegridy 94 µg: chaque seringue préremplie contient 94 µg/0,5 ml de peginterféron bêta-1a. Plegridy 125 µg: chaque seringue préremplie contient 125 µg/0,5 ml de peginterféron bêta-1a. Solution injectable (stylo prérempli) Plegridy Pen 63 µg: chaque stylo prérempli contient 63 µg/0,5 ml de peginterféron bêta-1a. Plegridy Pen 94 µg: chaque stylo prérempli contient 94 µg/0,5 ml de peginterféron bêta-1a. Plegridy Pen 125 µg: chaque stylo prérempli contient 125 µg/0,5 ml de peginterféron bêta-1a. Indications/Possibilités d’emploi Plegridy est indiqué dans le traitement de la sclérose en plaques récurrente-rémittente pour diminuer la fréquence des poussées et ralentir la progression du handicap. Posologie/Mode d’emploi Le traitement doit être instauré sous la surveillance d’un médecin expérimenté dans le traitement de cette maladie. Lors du passage d’un interféron non pégylé à un interféron pégylé, il faut tenir compte du fait qu’il n’existe pas de données comparatives directes, ni de données d’efficacité ou de sécurité lors d’un tel changement (voir «Efficacité clinique»). Afin d’assurer la traçabilité des médicaments biotechnologiques, il convient de documenter pour chaque traitement le nom commercia Citiți documentul complet