Țară: Finlanda
Limbă: finlandeză
Sursă: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Glycopyrronium bromide, Neostigmine metilsulfate
TAKEDA OY
N07AA51
Glycopyrronium bromide, Neostigmine metilsulfate
injektioneste, liuos
Kaupan: 10 x 1 ml (VNR-numero: 193318) Ei kaupan: 25 x 1 ml, 50 x 1 ml
Resepti: 10 x 1 ml Ei kaupan: 25 x 1 ml, 50 x 1 ml
neostigmiini
Substituutioryhmä: 1904
Myyntilupa myönnetty
1993-05-24
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE GLYCOSTIGMIN ® -INJEKTIONESTE, LIUOS neostigmiinimetilsulfaatti ja glykopyrroniumbromidi LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. - Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla. - Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN 1. Mitä Glycostigmin on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä ennen kuin käytät Glycostigmin-injektionestettä 3. Miten Glycostigmin-injektionestettä käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Glycostigmin-injektionesteen säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ GLYCOSTIGMIN ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN 1 ml injektionestettä sisältää 2,5 mg neostigmiinimetilsulfaattia ja 0,5 mg glykopyrroniumbromidia. Valmistetta käytetään kompetitiivisen nondepolarisoivan lihasrelaksantin aiheuttaman hermo- lihasliitoksen residuaalisalpauksen kumoamiseen. Neostigmiinimetilsulfaattia ja glykopyrroniumbromidia, joita Glycostigmin-injektioneste sisältää, voidaan joskus käyttää myös muiden kuin tässä pakkausselosteessa mainittujen sairauksien hoitoon. Kysy neuvoa lääkäriltä, apteekkihenkilökunnalta tai muulta terveydenhuollon ammattilaiselta tarvittaessa ja noudata aina heiltä saamiasi ohjeita. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ ENNEN KUIN KÄYTÄT GLYCOSTIGMIN-INJEKTIONESTETTÄ ÄLÄ KÄYTÄ GLYCOSTIGMIN-INJEKTIONESTETTÄ - jos potilas on allerginen neostigmiinille tai glykopyrroniumbromidille tai Citiți documentul complet
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glycostigmin ® -injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 2,5 mg neostigmiinimetilsulfaattia ja 0,5 mg glykopyrroniumbromidia. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: Natrium Yksi millilitra injektionestettä sisältää 2,97 mg natriumia vastaten 0,13 mmol/ml. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, liuos Valmisteen kuvaus: kirkas, väritön liuos 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Kompetitiivisen nondepolarisoivan lihasrelaksantin aiheuttaman hermo-lihasliitoksen residuaalisalpauksen kumoaminen. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA _Aikuiset ja vanhukset _ 1,25–5 mg neostigmiinimetilsulfaattia ja 0,25–1 mg glykopyrrolaattia (= 0,5–2 ml Glycostigmin - injektionestettä) laskimoon 10–30 sekunnin kuluessa. Jos Glycostigmin -annos lasketaan millilitroina painokiloa kohti, 10–30 sekunnin kuluessa voidaan siis injisoida 0,01–0,02 ml/kg. _Pediatriset potilaat _ 0,02 ml/kg laskimoon 10–30 sekunnin kuluessa (50 mikrog/kg neostigmiinimetilsulfaattia ja 10 mikrog/kg glykopyrrolaattia). _ _ Annos voidaan tarvittaessa toistaa, ellei hermo-lihasliitossalpaus kumoudu riittävästi. Maksimaalinen Glycostigmin -kokonaisannos on kuitenkin 2 ml. 4.3 VASTA-AIHEET Yliherkkyys vaikuttaville aineille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. Maha-suolikanavan tai virtsateiden mekaaninen tukos. Suksametonin aiheuttama lihasrelaksaatio. 4.4 VAROITUKSET JA KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT VAROTOIMET Glycostigmin -injektionestettä tulee antaa varoen potilaille, joilla on jokin sydänsairaus, kuten sepelvaltimotauti, sydämen vajaatoimintaa tai rytmihäiriöitä. Glycostigmin -valmistetta on käytettävä varoen myös jos potilaalla on verenpainetauti, tyreotoksikoosi, epilepsia, Parkinsonin tauti, korkea kuume, astma, taipumus bronkospasmiin tai merkittävä bradykardia. Glykopyrrolaattia tulee antaa varoen potilaille, joilla on ahdaskulmaglaukooma, prostatahyperplasia tai muu sairaus, johon liittyy virtsaretentio. Glycostigmin Citiți documentul complet