Floxal Augentropfen

Țară: Elveția

Limbă: germană

Sursă: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Ingredient activ:

ofloxacinum

Disponibil de la:

Bausch & Lomb Swiss AG

Codul ATC:

S01AX11

INN (nume internaţional):

ofloxacinum

Forma farmaceutică:

Augentropfen

Compoziție:

ofloxacinum 3 mg, natrii chloridum, acidum hydrochloridum aut natrii hydroxidum, aqua ad iniectabile, benzalkonii chloridum 25 µg, ad solutionem pro 1 ml.

Clasă:

A

Grupul Terapeutică:

Synthetika

Zonă Terapeutică:

Bakterielle Infektionen am Auge

Statutul autorizaţiei:

zugelassen

Data de autorizare:

1970-01-01

Prospect

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das
Arzneimittel anwenden. Dieses Arzneimittel
ist Ihnen persönlich verschrieben worden, und Sie dürfen es nicht an
andere Personen weitergeben.
Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte
ihnen das Arzneimittel
schaden. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie
vielleicht später nochmals lesen.
FLOXAL®/- UD
Was ist FLOXAL und wann wird es angewendet?
Floxal darf nur auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin
angewendet werden. Floxal enthält als
Wirkstoff ein Antibiotikum und dient zur Behandlung von auf die
Oberfläche beschränkten Infektionen
des Auges.
Was sollte dazu beachtet werden?
Vergessen Sie nicht, dass dieses Arzneimittel zur Behandlung Ihrer
gegenwärtigen Augenbeschwerden
von Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin verschrieben wurde. Es darf nicht
für die Behandlung anderer
Erkrankungen und auch nicht anderer Personen verwendet werden.
Das Antibiotikum in Floxal ist nicht wahllos gegen alle
Mikroorganismen, welche Infektionen am Auge
verursachen, anwendbar. Um langwierige Komplikationen zu vermeiden,
die durch die Anwendung
eines falsch gewählten oder nicht richtig dosierten Antibiotikums
hervorgerufen werden können, dürfen
Sie Floxal (auch bei späteren neuen Infektionen) nicht ohne
ärztliche Verordnung anwenden.
Hinweis für Kontaktlinsenträger: Das Tragen von Kontaktlinsen
während einer Augeninfektion wird
nicht empfohlen
Wann darf FLOXAL nicht eingenommen / angewendet werden?
Bei bekannter Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe
(Ofloxacin, Benzalkoniumchlorid
(Floxal im Mehrdosenbehältnis/ Tropfflasche), Wollwachs (Floxal als
Augensalbe)) oder chemisch
verwandte Antibiotika (Chinolone).
Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von FLOXAL Vorsicht geboten?
Während der Behandlung mit Floxal sollten unnötige Aufenthalte an
der Sonne oder am Ultraviolettlicht
(z.B. Höhensonne, Solarium o.ä.) vermieden werden, da dies zu
Hautreaktionen (Rötungen,
Sonnenallergie) führen kann.
Bei Patient

Caracteristicilor produsului

FACHINFORMATION
Floxal®/- UD
Bausch & Lomb Swiss AG
Zusammensetzung
Wirkstoff: Ofloxacinum.
Hilfsstoffe
Augentropfen, Fläschchen zu 5 ml: Conserv.: Benzalkonii chloridum;
Excip. ad solutionem.
Augentropfen, Unidosen (UD): Excip. ad solutionem.
Augensalbe: Adeps lanae; Excip. ad unguentum.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Augentropfen: Ofloxacinum 3 mg/ml.
Augentropfen, Unidosen (UD): Ofloxacinum 3 mg/ml.
Augensalbe: Ofloxacinum 3 mg/g.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Behandlung bakterieller Infektionen des vorderen Augensegmentes und
der Adnexe, wie
Konjunktivitis, Blepharitis und Blepharokonjunktivitis, welche durch
empfindliche Keime
hervorgerufen werden.
Dosierung/Anwendung
Erwachsene
Augentropfen: 4× tgl. 1 Tropfen in den Bindehautsack einträufeln.
Die Dosierung kann je nach den
pathologischen Gegebenheiten erhöht werden.
Augensalbe: 3× tgl. einen 1 cm langen Salbenstrang in den
Bindehautsack einbringen.
Kinder und Jungendliche: Die Dosierung bei Kindern unterscheidet sich
nicht von der Erwachsener.
Die Erfahrung bei Kindern ist allerdings begrenzt.
Dosisfindungsstudien liegen nicht vor.
Kontraindikationen
Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der
Hilfsstoffe (siehe
«Zusammensetzung») oder gegen chemisch verwandte Chinolonderivate.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Nicht anwenden bei Infektionen mit Beteiligung der tieferen
Augenstrukturen.
Während der Behandlung mit Floxal ist unnötige Sonnen- oder
Ultraviolettlicht-Exposition (z.B.
Höhensonne, Solarium o.ä.) zu vermeiden (mögliche
Photosensibilität).
Hinweis für Kontaktlinsenträger
Bei bakteriellen Augeninfektionen sollen generell keine Kontaktlinsen
getragen werden. Dies gilt
auch für die Zeit der Anwendung von Floxal.
Interaktionen
Während der Behandlung mit Floxal sollten keine anderen
Augenpräparate, die Schwermetalle (z.B.
Zn) enthalten, verwendet werden, da mit einem Wirkungsverlust von
Floxal zu rechnen ist.
Schwangerschaft/Stillzeit
Tierstudien haben dosisabhängige unerwünschte Effekte d