Avamys Nasenspray, Suspension

Țară: Elveția

Limbă: germană

Sursă: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Ingredient activ:

fluticasoni furoas

Disponibil de la:

GlaxoSmithKline AG

Codul ATC:

R01AD12

INN (nume internaţional):

fluticasoni furoas

Forma farmaceutică:

Nasenspray, Suspension

Compoziție:

fluticasoni furoas 27.5 µg, glucosum, cellulosum dispergibile, polysorbatum 80, dinatrii edetas, benzalkonii chloridum 8.25 µg, aqua purificata, ad suspensionem pro dosi, doses pro vase 120.

Clasă:

B

Grupul Terapeutică:

Synthetika

Zonă Terapeutică:

Rhinitis

Statutul autorizaţiei:

zugelassen

Data de autorizare:

2007-12-19

Prospect

•
Suche
•
Suche SAI
•
Neue Texte
•
Geänderte Texte
•
Herunterladen
•
Hilfe
•
Anmelden
DE
FR
IT
EN
AIPS - EINZELABFRAGE
Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS
PATIENTENINFORMATION
DE
EN
Inhaltsverzeichnis
Strukturierte Informationen
Inhaltsverzeichnis
Information für Patientinnen und Patienten
Avamys Nasenspray, Suspension
Was ist Avamys und wann wird es angewendet?
Wann darf Avamys nicht angewendet werden?
Wann ist bei der Anwendung von Avamys Vorsicht geboten?
Darf Avamys während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit
angewendet werden?
Wie verwenden Sie Avamys?
Welche Nebenwirkungen kann Avamys haben?
Was ist ferner zu beachten?
Was ist in Avamys enthalten?
Zulassungsnummer
Wo erhalten Sie Avamys? Welche Packungen sind erhältlich?
Zulassungsinhaberin
Diese Packungsbeilage wurde im Oktober 2023 letztmals durch die
Arzneimittelbehörde (Swissmedic)
geprüft.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das
Arzneimittel anwenden.
Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden, und Sie
dürfen es nicht an andere Personen
weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie
Sie, könnte ihnen das
Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Avamys Nasenspray, Suspension
GlaxoSmithKline AG
FR
IT
Was ist Avamys und wann wird es angewendet?
Avamys ist ein Nasenspray und enthält den Wirkstoff Fluticasonfuroat
(ein Kortikosteroid). Avamys hilft
Entzündungen in der Nase sowie Augenreizungen durch Allergien
(Rhinitis) zu lindern.
Der Arzt oder die Ärztin hat Ihnen dieses Arzneimittel verschrieben,
um allergiebedingte Symptome wie
wässrige oder juckende Augen, verstopfte oder laufende Nase und
Niesen zu behandeln. Symptome
dieser Art können saisonal bei Heuschnupfen oder ganzjährig bei
Allergien z.B. gegenüber Tieren,
Hausstaubmilben oder Schimmel auftreten.
Avamys darf nur auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin
angewendet werden.
Wan

Caracteristicilor produsului

FACHINFORMATION
Avamys Nasenspray
GlaxoSmithKline AG
Zusammensetzung
Wirkstoff:
Fluticasoni furoas.
Hilfsstoffe:
Conserv.: Benzalkonii chloridum; Excipiens ad suspensionem.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Nasenspray, Suspension.
Jeder Sprühstoss enthält 27,5 µg Fluticason-furoat (Abgabe vom
Device).
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Erwachsene und Jugendliche (ab 12 Jahren)
Behandlung der Nasen- und Augensymptomatik der saisonalen allergischen
Rhinitis.
Behandlung der Nasensymptomatik der chronischen allergischen
(perennialen) Rhinitis.
Kinder (2-11 Jahre)
Behandlung der Nasensymptomatik der saisonalen und der chronischen
allergischen (perennialen)
Rhinitis für die Dauer bis zu 3 Monaten.
Dosierung/Anwendung
Fluticason-furoat Nasenspray ist ausschliesslich für die intranasale
Verabreichung vorgesehen. Um
den vollen therapeutischen Nutzen zu erhalten, wird eine regelmässige
Anwendung empfohlen. Das
Einsetzen der Wirkung wird in der Regel innerhalb eines Tages nach der
ersten Verabreichung
beobachtet. Bis zum Erreichen des maximalen Nutzens können mehrere
Tage Behandlung notwendig
sein. Der Patient sollte über das Ausbleiben einer Sofortwirkung
informiert werden (siehe
«Eigenschaften/Wirkungen, Klinische Wirksamkeit»).
Avamys sollte nicht gleichzeitig mit anderen intranasalen
Arzneimitteln verabreicht werden (siehe
«Pharmakokinetik, Absorption»).
Korrekte Anwendung: Avamys Nasenspray vor Gebrauch kräftig
schütteln. Nasenspray mit der
rechten Hand ins linke Nasenloch und mit der linken Hand ins rechte
Nasenloch applizieren.
Die genaue Gebrauchsanweisung befindet sich in der
Patienteninformation.
Erwachsene und Jugendliche (ab 12 Jahren)
Die empfohlene Anfangsdosis besteht aus zwei Sprühstössen (27,5 µg
Fluticason-furoat pro
Sprühstoss) pro Nasenloch einmal täglich (Tagesgesamtdosis: 110
µg).
Sobald eine angemessene Symptomkontrolle erreicht ist, kann eine
Dosisreduktion auf einen
Sprühstoss pro Nasenloch einmal täglich (Tagesgesamtdosis: 55 µg)
eine wirksame Erhaltungsdosis