Acerbine - Lösung

Țară: Austria

Limbă: germană

Sursă: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Ingredient activ:

BENZOESÄURE; SALICYLSÄURE; ÄPFELSÄURE

Disponibil de la:

Pharmazeutische Fabrik Montavit GmbH

Codul ATC:

D03AX

INN (nume internaţional):

BENZOIC; SALICYLIC; APPLES ACID

Unități în pachet:

80 ml Sprühflasche, Laufzeit: 60 Monate,30 ml Sprühflasche, Laufzeit: 60 Monate

Tip de prescriptie medicala:

Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung

Zonă Terapeutică:

Andere Wundbehandlungsmit

Rezumat produs:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Data de autorizare:

1972-08-28

Prospect

128065_F_GI_14-05-05_Acerbine-Lösung
Seite 1 von 4
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
_ACERBINE-LÖSUNG_
Wirkstoffe: DL-Äpfelsäure, Salicylsäure, Benzoesäure
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
-
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben bzw.
genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.Heben Sie die
Packungsbeilage auf.
Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch
für
Nebenwirkungen,
die
nicht
in
dieser
Packunsgbeilage
anegegeben
sind.
Siehe
Abschnitt 4.
Wenn Sie sich nach 10 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist _Acerbine-Lösung_ und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von _Acerbine-Lösung_ beachten?
3.
Wie ist _Acerbine-Lösung_ anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist _Acerbine-Lösung_ aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST _ACERBINE-LÖSUNG _UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Dieses Arzneimittel ist eine Lösung zur Anwendung auf der Haut.
WIRKUNGSWEISE
_Acerbine-Lösung_
wirkt
desinfizierend,
schmerzlindernd
und
beschleunigt
die
Wundheilung.
Sie
begünstigt die Ablösung von abgestorbenem Gewebe von der
Wundoberfläche und fördert gleichzeitig
die Bildung von neuem, gesundem Gewebe. Durch die spezielle
Zusammensetzung wirkt _Acerbine-_
_Lösung_ antiseptisch, das Wassergleichgewicht im Wundbereich und der
Heilungsprozess werden in
vielfältiger Weise begünstigt.
ANWENDUNGSGEBIETE
_Acerbine-Lösung_ eignet sich zur Behandlung von oberflächlichen
Hautverletzungen, wie zum Beispiel
Verbrennungen, Verbrühungen, Sonnenbrand, Wunden, Abschürfungen.
Acerbine

Caracteristicilor produsului

128065_F_FI_14-05-05_Acerbine-Lösung
Seite 1 von 5
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
ACERBINE-LÖSUNG
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 g enthält 21,5 mg DL-Äpfelsäure, 1,5 mg Benzoesäure und 0,4 mg
Salicylsäure.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: 0,39 g Propylenglycol
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Klare, gelbliche Lösung zur Anwendung auf der Haut.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Acerbine Lösung wird angewendet bei Erwachsenen, Kleinkindern,
Kindern und Jugendlichen zur
Behandlung
oberflächlicher
Hautverletzungen,
wie
zum
Beispiel
Verbrennungen,
Verbrühungen,
Sonnenbrand, Wunden, Abschürfungen.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Dosierung
_Kleinkinder, Kinder, Jugendliche und Erwachsene:_
Acerbine-Lösung
2mal
täglich
oder
öfter
auf
die
Wunde
aufsprühen
oder
Kompresse
frisch
befeuchten.
Art der Anwendung
Acerbine-Lösung
auf
die
Wunde
aufsprühen
oder
mit
steriler
mit
Acerbine-Lösung
getränkter
Kompresse bedecken.
Nach dem Einsetzen der Vernarbung genügt meist eine Anwendung pro
Tag.
Die Dauer der Anwendung richtet sich nach dem Fortschritt des
Wundheilungsprozesses.
4.3
GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe oder einen der in Abschnitt
6.1 genannten sonstigen
Bestandteile.
128065_F_FI_14-05-05_Acerbine-Lösung
Seite 2 von 5
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Bei großflächigen Wunden und Verbrennungen muss der Arzt konsultiert
werden ebenso bei der
Anwendung auf Dekubitalgeschwüre, Ulcera und zur Vorbereitung der
Transplantation.
Bei bestimmungsgemäßer Anwendung wird Acerbine-Lösung gut
vertragen; einzelne Inhaltsstoffe
können Reizungen auf der Haut bewirken (Benzoesäure, Salicylsäure,
Propylenglycol).
Acerbine-Lösung wird nicht empfohlen für die Anwendung bei
Neugeborenen.
Bei schwerer Nierenfunktionsstörung darf Acerbine-Lösung nicht
großflächig und länger angewendet
werden.