ツムラ小柴胡湯エキス顆粒（医療用）

Țară: Japonia

Limbă: japoneză

Sursă: すりの適正使用協議会 RAD-AR Council, Japan

Ingredient activ:

小柴胡湯

Disponibil de la:

株式会社ツムラ

INN (nume internaţional):

Shosaikoto

Forma farmaceutică:

顆粒剤（淡黄褐色）

Calea de administrare:

内服剤

Indicații terapeutice:

この薬は漢方薬です。あなたの症状や体質に合わせて処方してあります。
慢性肝炎における肝機能障害の改善、気管支炎・リンパ腺炎などの炎症性疾患、気管支ぜんそく、慢性胃腸障害、産後回復不全の治療に使用されます。
通常、体力中等度で上腹部がはって苦しく、舌苔を生じ、口中不快、食欲不振、時により微熱、悪心などのある人に用いられます。

Rezumat produs:

英語の製品名 TSUMURA Shosaikoto Extract Granules for Ethical Use; シート記載: ツムラ小柴胡湯(ショウサイコトウ) 2.5 g 「9」

Prospect

くすりのしおり
内服剤
2015
年
07
月改訂
薬には効果（ベネフィット）だけでなく副作用（リスク）があります。副作用をなるべく抑え、効果を最大
限に引き出すことが大切です。そのために、この薬を使用される患者さんの理解と協力が必要です。
製品名:ツムラ小柴胡湯エキス顆粒（医療用）
主成分:
小柴胡湯
(Shosaikoto)
剤形:
顆粒剤（淡黄褐色）
シート記載など:
ツムラ小柴胡湯
(
ショウサイコトウ
) 2.5 g
「
9
」
この薬の作用と効果について
この薬は漢方薬です。あなたの症状や体質に合わせて処方してあります。
慢性肝炎における肝機能障害の改善、気管支炎・リンパ腺炎などの炎症性疾患、気管支ぜんそく、慢性胃
腸障害、産後回復不全の治療に使用されます。
通常、体力中等度で上腹部がはって苦しく、舌苔を生じ、口中不快、食欲不振、時により微熱、悪心など
のある人に用いられます。
次のような方は注意が必要な場合があります。必ず担当の医師や薬剤師に伝えてください。
・以前に薬や食べ物で、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。肝硬変の疑いがある。肝
癌がある。
・妊娠または授乳中
・他に薬などを使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中
の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。
用法・用量（この薬の使い方）
・あなたの用法・用量は((　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:
医療担当者記入
))
・通常、成人
1
日
7.5g
を
2
～
3
回に分割し、食前もしくは食間に水またはぬるま湯で飲んでください。
年齢・体重・症状により適宜増減されることがあります。必ず指示された服用方法�

Caracteristicilor produsului

品
名 No.009 小柴胡湯
制作日
MC
2023.10.3
E
本コード
校
作業者印 AC
仮コード
0079Y03032061
二校
中
村
色
調
アカ
トラップ
（
）
角度
th6c0
APP.TB
品
名 No.009 小柴胡湯
制作日
MC
2023.10.3
E
本コード
校
作業者印 AC
仮コード
0079Y03032061
二校
中
村
色
調
スミ
トラップ
（
）
角度
th6c0
APP.TB
1. 警告
1.1 本剤の投与により、間質性肺炎が起こり、早期に適切な
処置を行わない場合、死亡等の重篤な転帰に至ることがあ
るので、患者の状態を十分観察し、咳嗽、呼吸困難、発熱、
肺音の異常、胸部X線異常、胸部CT異常等があらわれた場
合には、ただちに本剤の投与を中止すること。［2.2、2.3、
8.4、9.3.1-9.3.3、11.1.1 参照］
1.2 咳嗽、呼吸困難、発熱等があらわれた場合には、本剤の
服用を中止し、ただちに連絡するよう患者に対し注意を行
うこと。［11.1.1 参照］
2. 禁忌（次の患者には投与しないこと）
2.1 インターフェロン製剤を投与中の患者［10.1、11.1.1
参
照］
2.2 肝硬変、肝癌の患者［1.1、9.3.1-9.3.3、11.1.1
参照］
2.3 慢性肝炎における肝機能障害で血小板数が10万/mm
3
以下
の患者［1.1、8.4、9.3.1-9.3.3、11.1.1 参照］
3. 組成・性状
3.1 組成
販売名
ツムラ小柴胡湯エキス顆粒（医療用）
有効成分
本品7.5g中、下記の割合の混合生薬の乾燥エキス
4.5gを含有する。
日局サイコ
7.0g
日局ハンゲ
5.0g
日局オウゴン
3.0g
日局タイソウ
3.0g
日局ニンジン
3.0g
日局カンゾウ
2.0g
日局ショウキョウ
1.0g
添加剤
日局ステアリン酸マグネシウム、日局乳糖水和物、
ショ糖脂肪酸エステル
3.2 製剤の性状
剤形
顆粒剤
色
淡黄褐色
におい
特異なにおい
味
僅かに甘い
識別コード ツムラ／9
4. 効能又は効果
1.
体力中等度で上腹部がはって苦しく、舌苔�