Системы дренажные с принадлежностями и расходными материалами: системы дренажные VENICE P.A.S. для кардиохирургии:

Țară: Belarus

Limbă: rusă

Sursă: Министерством здравоохранения Республики (Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении)

Disponibil de la:

Eurosets S.r.l., ИТАЛИЯ

Clasă:

изделия медицинского назначения

Produs de:

Eurosets S.r.l.

Data de autorizare:

2023-08-01

Caracteristicilor produsului

DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
EN
INSTRUCTION FOR USE
ES
INSTRUCCIONES DE USO
FR
MODE D’EMPLOI
IT
ISTRUZIONI PER L’USO
RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
CHEST DRAIN P.A.S.
POSTOPERATIVES AUTOTRANSFUSIONSSYSTEM IN DER
HERZ-LUNGENCHIRURGIE FÜR THORAXDRAINAGEVORRICHTUNGEN
VENICE P.A.S. UND ROME P.A.S
CARDIOPULMONARY POST-OPERATIVE AUTOTRANSFUSION SYSTEM
VENICE P.A.S. AND ROME P.A.S.
SISTEMA DE AUTOTRANSFUSIÓN POSTOPERATORIA EN CIRUGÍA
CARDIOPULMONAR PARA DISPOSITIVOS DE DRENAJE TORÁCICO
VENICE P.A.S. Y ROME P.A.S.
SYSTÈME D’AUTOTRANSFUSION POSTOPÉRATOIRE EN CHIRURGIE
CARDIO-PULMONAIRE POUR LES DISPOSITIFS DE DRAINAGE
THORACIQUE VENICE P.A.S. ET ROME P.A.S.
SISTEMA DI AUTOTRASFUSIONE POST-OPERATORIO IN CHIRURGIA
CARDIOPOLMONARE PER I DISPOSITIVI DI DRENAGGIO TORACICO
VENICE P.A.S. E ROME P.A.S.
СИСТЕМА ПОСТОПЕРАЦИОННОЙ
АВТОТРАНСФУЗИИ В
СЕРДЕЧНО-ЛЕГОЧНОЙ ХИРУРГИИ,
ИСПОЛЬЗУЕМАЯ С
ПРИБОРАМИ ДЛЯ ДРЕНИРОВАНИЯ ОРГАНОВ
ГРУДНОЙ КЛЕТКИ
VENICE P.A.S. И ROME P.A.S.
6
EN
THE INSTRUCTIONS FOR USE GIVEN BELOW
ARE
NOT
EXHAUSTIVE
FOR
THE
_VENICE _
_P.A.S AND ROME P.A.S_ DEVICES.
ALSO REFER TO THE SPECIFIC INSTRUCTIONS
FOR
USE
OF
THE
_VENICE_
AND
_ROME_
DEVICES
FOR
THORACIC DRAINAGE MANAGEMENT.
WARNING
•
CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS BEFORE USE.
•
THE PRODUCT MUST ONLY BE USED BY ADEQUATELY
TRAINED AND QUALIFIED PERSONNEL.
•
THE PRODUCT MUST BE USED ACCORDING TO THESE
INSTRUCTIONS
AND
MULTI-CHAMBER
THORACIC
DRAINAGE
_VENICE_
AND/OR
_ROME_
DEVICES
INSTRUCTIONS.
EUROSETS
CANNOT
BE
HELD
RESPONSIBLE FOR DAMAGE DERIVING FROM INCORRECT
USE OF THE PRODUCT.
•
THE
PRODUCT
MUST
NOT
BE
SUBJECTED
TO
ANY
FURTHER PROCESSING.
•
THE
PRODUCT
HAS
BEEN
STERILIZED
BY
ETHYLENE
OXIDE.
STERILITY
IS
GUARANTEED
ONLY
IF
THE
PACKAGING IS UNDAMAGED.
•
THE DEVICE MUST BE HANDLED ASEPTICALLY
•
IT
IS
RECOMMENDED
TO
CAREFULLY
INSPECT
THE
PRODUCT BEFORE USE.
•
THE PRODUCT IS NON-PYROGENIC.
•
THE PRODUCT IS