País: Portugal
Língua: português
Origem: INFARMED (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde)
Diclofenac
Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.
M01AB05
Diclofenac
50 mg
Comprimido revestido
Diclofenac, potássio 50 mg
Via oral
Blister 10 unidade(s)
9.1.2 - Derivados do ácido acético
MSRM
N/A
diclofenac
Duração do Tratamento: Curta ou Média Duração
Número de Registo: 2134492 CNPEM: 50004638 CHNM: 10008320 Comercializado
Autorizado
1992-06-01
APROVADO EM 30-05-2022 INFARMED Folheto Informativo: Informação para o utilizador Voltaren Rapid 50 mg comprimidos revestidos diclofenac de potássio Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento pois contém informação importante para si. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. - Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico. - Este medicamento foi receitado para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença. - Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico ou enfermeiro. Ver secção 4. O que contém este folheto: 1. O que é Voltaren Rapid e para que é utilizado 2. O que precisa de saber antes de tomar Voltaren Rapid 3. Como tomar Voltaren Rapid 4. Efeitos indesejáveis possíveis 5. Como conservar Voltaren Rapid 6. Conteúdo da embalagem e outras informações 1. O que é Voltaren Rapid e para que é utilizado Voltaren Rapid pertence a um grupo de medicamentos designados por anti- inflamatórios não esteroides (AINE), que são utilizados no tratamento da dor e da inflamação. Voltaren Rapid alivia os sintomas da inflamação, nomeadamente, edema e dor, através do bloqueio da síntese das moléculas (prostaglandinas) responsáveis pela inflamação, dor e febre. Não exerce qualquer efeito sobre as causas da inflamação ou da febre. Voltaren Rapid pode ser utilizado para o tratamento de curta duração durante o período sintomático agudo das seguintes patologias: - entorses, distensões ou outras lesões. - dor, inflamação e edema após intervenção cirúrgica. - condições inflamatórias dolorosas em ginecologia, incluindo períodos menstruais dolorosos. - crises de enxaqueca. - infeções do ouvido, nariz ou garganta. A febre não constitui, por si só, uma indicação. - dores nas costas, “rigidez do ombro”, “cotovelo de tenista Leia o documento completo
APROVADO EM 30-05-2022 INFARMED RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 1. NOME DO MEDICAMENTO VOLTAREN Rapid 50 mg comprimidos revestidos 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA A substância ativa é o acetato de [ o- [ (2,6-diclorofenil)-amino ] -fenil de potássio (=diclofenac potássico). Um comprimido revestido de Voltaren Rapid contém 50 mg de diclofenac de potássio. Em Voltaren Rapid, o ião de sódio do diclofenac sódico (Voltaren) foi substituído por um ião de potássio. Excipiente(s) com efeito conhecido: Sacarose – 67,362 mg Lista completa de excipientes, ver secção 6.1. 3. FORMA FARMACÊUTICA Comprimido revestido. Comprimido biconvexo, redondo, vermelho acastanhado. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 Indicações terapêuticas Voltaren Rapid deverá ser utilizado para o tratamento a curto-prazo durante o período sintomático agudo das seguintes patologias: - dor, inflamação e edema pós-traumáticos, por exemplo, devido a entorses; - dor, inflamação e edema pós-operatórios, por exemplo, na sequência de cirurgia estomatológica ou ortopédica; - dor e/ou estados inflamatórios em ginecologia, por exemplo, dismenorreia primária ou anexite; - crises de enxaqueca; - síndromes dolorosos da coluna vertebral; - reumatismo não articular; - como adjuvante das infeções inflamatórias dolorosas graves do ouvido, naso ou orofaringe, por exemplo, faringoamigdalite, otite. De modo a cumprir os princípios terapêuticos gerais, a doença subjacente deverá ser tratada com terapêutica básica, conforme apropriado. A febre não constitui, por si só, uma indicação. 4.2 Posologia e modo de administração Posologia APROVADO EM 30-05-2022 INFARMED Como recomendação geral, a dose deve ser individualmente ajustada e administrada a dose eficaz mais baixa pelo período de tempo mais curto possível. Os efeitos indesejáveis podem ser minimizados pela utilização da menor dose eficaz necessária, durante o menor período de tempo necessário para controlar os sintomas (ver secção 4.4. Advert Leia o documento completo