País: Áustria
Língua: alemão
Origem: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
HIPPOCASTANI SEMEN (AUSZUG)
Klinge Pharma GmbH
C05B; C05CX
HIPPOCASTANI SEMEN (EXTRACT)
20 Stück, Laufzeit: 60 Monate,60 Stück, Laufzeit: 60 Monate
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Other capillary stabilizi
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
1969-06-20
1 _ _ _ _ _ _ PACKUNGSBEILAGE 2 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN VENOSIN RETARD 50 MG - KAPSELN Trockenextrakt aus Rosskastaniensamen _ _ LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. - Wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Venosin retard und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Venosin retard beachten? 3. Wie ist Venosin retard einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Venosin retard aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST VENOSIN RETARD UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Venosin retard wirkt mit dem natürlichen Wirkstoff des Rosskastaniensamenextrakts Ödemen (Flüssigkeitsansammlungen im Körpergewebe) entgegen. Aescin, der wirksame Bestandteil des Rosskastaniensamenextrakts, strafft den Venenquerschnitt, verringert die Gefäßdurchlässigkeit und fördert den venösen Blutabstrom und die Blutzirkulation bis in die kleinsten Gefäße. Venosin retard hemmt bei regelmäßiger Einnahme den Übertritt von Blutbestandteilen aus den Gefäßen ins Gewebe, hemmt also die Bildung von Ödemen bzw. wirkt dieser Ödembildung vorbeugend entgegen. Venosin retard wird angewendet bei Funktionsstörungen bei oder infolge von Erkrankungen der Beinvenen (Symptome der chronischen Veneninsuffizienz) z.B. • Krampfadern • Ven Leia o documento completo
1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 2 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Venosin retard 50 mg - Kapseln 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Kapsel enthält 240,0-290,0 mg Trockenextrakt aus Rosskastaniensamen (Aesculus hippocastanum semen, Extraktionsmittel Ethanol 50% (v/v)) entsprechend 50 mg Triterpenglykoside, berechnet als wasserfreies ß-Aescin. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe, Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Hartkapsel, retardiert Kapselunterteil transparent grün, Oberteil braun opak 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Funktionsstörungen bei oder infolge von Erkrankungen der Beinvenen (Symptome der chronischen Veneninsuffizienz) z. B. • Krampfadern • Phlebitis • Thrombophlebitis mit Beschwerden wie • Schmerzen in den Beinen • Schweregefühl • Juckreiz • nächtliche Wadenkrämpfe • Beinschwellung • Spannungsgefühl • Beinmüdigkeit • statischen Ödemen Dieses Arzneimittel wird angewendet bei Erwachsenen ab 18 Jahren. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung _Erwachsene_ Morgens und abends je 1 Kapsel _Kinder und Jugendliche_ Die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist nicht vorgesehen (siehe Abschnitt 4.4). Art der Anwendung 3 Zum Einnehmen. Die Kapseln sind unzerkaut vor dem Essen mit ausreichend Flüssigkeit einzunehmen. Sollten gelegentlich leichte Magen- oder Darmbeschwerden auftreten, empfiehlt es sich, das Präparat zu den Mahlzeiten einzunehmen. Dauer der Anwendung: Es besteht keine zeitliche Begrenzung der Anwendungsdauer. Zur Langzeittherapie geeignet. 4.3 GEGENANZEIGEN Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile. 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Bei Auftreten einer Entzündung der Haut, einer oberflächlichen Venenentzündung, einer subkutanen Verhärtung, von starken Schmerzen, von Geschwüren, eines plötzlichen Anschwellens eines oder beider Beine, einer Herz- oder Nierenschwäche während Leia o documento completo