Canadá - francês - Health Canada

id biomedical corporation of quebec - hémagglutinine de souche analogue de a/california/7/2009 (h1n1)(x-179a) - suspension - 15mcg - hémagglutinine de souche analogue de a/california/7/2009 (h1n1)(x-179a) 15mcg - vaccines

Canadá - francês - Health Canada

aventis pasteur limited - vaccin antirabique inactivé (cultivé sur cellules diploïdes humaines) - poudre pour solution - 2.5unité - vaccin antirabique inactivé (cultivé sur cellules diploïdes humaines) 2.5unité - vaccines

União Europeia - francês - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - inactivé souches de leptospira: l. interrogans sérogroupe canicola sérotype portland-vere (souche ca-12-000); l. interrogans sérogroupe icterohaemorrhagiae sérovar copenhageni (souche ic-02-001); l. interrogans sérogroupe australis sérotype bratislava (souche-05-073); l. kirschneri sérogroupe grippotyphosa sérotype dadas (souche gr-01-005) - immunologicals pour les canidés, les vaccins bactériens inactivés (y compris les mycoplasmes, les anatoxines et chlamydia) - chiens - pour l'immunisation active des chiens contre: l. interrogans sérogroupe canicola des sérovars canicola pour réduire l'infection et l'excrétion urinaire;l. interrogans sérogroupe icterohaemorrhagiae sérovar copenhageni pour réduire l'infection et l'excrétion urinaire;l. interrogans sérogroupe australis sérotype bratislava pour réduire l'infection;l. kirschneri sérogroupe grippotyphosa sérovar bananal / lianguang pour réduire l'infection et l'excrétion urinaire.

União Europeia - francês - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - inactivated rabbit haemorrhagic disease type 2 virus (rhdv2), strainv-1037 - vaccins viraux inactivés - lapins - pour active de l'immunisation de lapins à partir de l'âge de 30 jours, afin de réduire la mortalité causée par le lapin de la maladie hémorragique de type 2 virus (rhdv2).

União Europeia - francês - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - parvovirus porcin, souche nadl-2 et erysipelothrix rhusiopathiae, souche r32e11 (inactivé) - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - les cochons - pour l'immunisation active des porcs femelles pour la protection de la descendance contre l'infection transplacentaire causée par le parvovirus porcin. pour l'immunisation active des porcs mâles et femelles afin de réduire les signes cliniques (lésions cutanées et fièvre) de l'érysipèle porcine causés par erysipelothrix rhusiopathiae, sérotype 1 et sérotype 2.

União Europeia - francês - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - les antigènes canins de l'herpèsvirus (souche f205) - immunologiques pour les canidés - chiens - immunisation active des chiennes pour prévenir la mortalité, les signes cliniques et les lésions chez les chiots résultant d'infections herpétiques canines acquises dans les premiers jours de leur vie.

União Europeia - francês - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - variante du virus de la bronchite infectieuse aviaire atténuée vivante souche 4-91 - immunologiques pour aves - poulet - active la vaccination des poules pour réduire les signes respiratoires de la bronchite infectieuse causée par la souche variante de l'ib 4-91.

União Europeia - francês - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - À l'ouest du nil canarypox recombinant virus (vcp2017 virus) - immunologicals pour les équidés, chevaux, immunologicals - les chevaux - immunisation active des chevaux à partir de cinq mois contre la maladie du nil occidental en réduisant le nombre de chevaux virémiques. si des signes cliniques sont présents, leur durée et leur gravité sont réduites.

União Europeia - francês - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - virus vivant atténué de la maladie d'aujeszky - immunologiques - les cochons - immunisation active des porcs à partir de l'âge de 10 semaines pour prévenir la mortalité et les signes cliniques de la maladie d'aujeszky et réduire l'excrétion du virus de la maladie d'aujeszky. l'immunisation passive de la descendance de vacciner les cochettes et les truies à réduire la mortalité et les signes cliniques de la maladie d'aujeszky et à réduire l'excrétion de la maladie d'aujeszky champ de virus.

União Europeia - francês - EMA (European Medicines Agency)

pfizer limited - pneumococcal oligosaccharide serotype 18c, pneumococcal polysaccharide serotype 19f, pneumococcal polysaccharide serotype 23f, pneumococcal polysaccharide serotype 4, pneumococcal polysaccharide serotype 6b, pneumococcal polysaccharide serotype 9v, pneumococcal polysaccharide serotype 14 - pneumococcal infections; immunization - vaccins - immunisation active contre les maladies causées par streptococcus pneumoniae sérotypes 4, 6 b, 9v, 14, 18c, 19f et 23f (y compris septicémie, méningite, pneumonie, la bactériémie et otite moyenne aiguë) chez les nourrissons et les enfants âgés de deux mois jusqu'à cinq ans d’âge. l'utilisation de prevenar devrait être déterminé sur la base des recommandations officielles en tenant compte de l'incidence de la maladie invasive dans les différents groupes d'âge ainsi que de la variabilité de sérotype de l'épidémiologie dans les différentes zones géographiques.