União Europeia - espanhol - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline trading services limited - albiglutide - diabetes mellitus, tipo 2 - drogas usadas en diabetes - eperzan está indicado para el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 en adultos para mejorar el control glucémico como:monotherapywhen la dieta y el ejercicio por sí solos no proporcionan un adecuado control de la glucemia en los pacientes para quienes el uso de la metformina se considera inapropiado debido a contraindicaciones o intolerancia. añadir-en combinación therapyin combinación con otros reductores de la glucosa medicamentos, incluyendo basales de insulina, cuando estos, junto con dieta y ejercicio, no proporcionan un adecuado control glucémico (véase la sección 4. 4 y 5. 1 para datos disponibles sobre diferentes combinaciones).

União Europeia - espanhol - EMA (European Medicines Agency)

gedeon richter plc. - norelgestromin, ethinyl estradiol - anticoncepción - las hormonas sexuales y moduladores del sistema genital, - anticoncepción femenina. evra está destinada a mujeres en edad fértil. la seguridad y eficacia ha sido establecido en las mujeres de 18 a 45 años.

União Europeia - espanhol - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - insulina aspart - diabetes mellitus - drugs used in diabetes, insulins and analogues for injection, fast-acting - tratamiento de la diabetes mellitus en adultos, adolescentes y niños de 1 año o más.

União Europeia - espanhol - EMA (European Medicines Agency)

seqirus s.r.l.  - antígenos de superficie del virus de la gripe, inactivados: a / viet nam / 1194/2004 (h5n1) - influenza, human; immunization; disease outbreaks - vacunas contra la gripe - profilaxis de la influenza en una situación de pandemia oficialmente declarada. la vacuna contra la influenza pandémica debe usarse de acuerdo con la guía oficial.

União Europeia - espanhol - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh - enfuvirtida - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - fuzeon está indicado en combinación con otros medicamentos antirretrovirales para el tratamiento de pacientes infectados por vih-1 que han recibido tratamiento con y falló en los regímenes que contienen al menos un medicamento de cada uno de los siguientes clases de antirretrovirales: inhibidores de la proteasa, inhibidores de la transcriptasa inversa no análogos de los nucleósidos e inhibidores nucleósidos de la transcriptasa inversa, o que tienen intolerancia a los anteriores regímenes antirretrovíricos. al decidir sobre un nuevo régimen para pacientes que han fracasado un régimen antirretroviral, se debe prestar especial consideración a la historia del tratamiento del paciente y de los patrones de mutaciones asociadas con diferentes productos medicinales. donde esté disponible, una prueba de resistencia puede ser apropiado.

União Europeia - espanhol - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh - trastuzumab - stomach neoplasms; breast neoplasms - agentes antineoplásicos - mama cancermetastatic mama cancerherceptin está indicado para el tratamiento de pacientes con her2-positivo metastásico cáncer de mama:como monoterapia para el tratamiento de aquellos pacientes que han recibido al menos dos regímenes de quimioterapia para su enfermedad metastásica. quimioterapia previa debe haber incluido al menos una antraciclina y un taxano, a menos que los pacientes no son adecuados para estos tratamientos. los receptores hormonales positivos de los pacientes también deben haber fallado la terapia hormonal, a menos que los pacientes no son adecuados para estos tratamientos, en combinación con paclitaxel para el tratamiento de aquellos pacientes que no han recibido quimioterapia para su enfermedad metastásica y para los cuales una antraciclina no es adecuado;en combinación con docetaxel para el tratamiento de aquellos pacientes que no han recibido quimioterapia para su enfermedad metastásica;en combinación con un inhibidor de la aromatasa para el tratamiento de pacientes postmenopáusicas con receptores hormonales positivos de cáncer de mama metastásico, no previamente tratados con trastuzumab. mama temprano cancerherceptin está indicado para el tratamiento de pacientes con her2-positivo precoz del cáncer de mama:después de la cirugía, la quimioterapia (quimioterapia neoadyuvante o adyuvante) y radioterapia (si es aplicable);después de la quimioterapia adyuvante con doxorrubicina y ciclofosfamida, en combinación con paclitaxel o docetaxel en combinación con la quimioterapia adyuvante consta de docetaxel y carboplatino en combinación con la quimioterapia neoadyuvante seguida de coadyuvante de la terapia con herceptin, localmente avanzado (incluyendo inflamatoria de la enfermedad o tumores >2 cm de diámetro. herceptin sólo debe ser utilizado en pacientes con cáncer metastásico o cáncer de mama temprano cuyos tumores tienen sobreexpresión de her2 o la amplificación del gen her2 como determinado por un método más exacto y validado ensayo. metastásico gástrico cancerherceptin en combinación con capecitabina o 5-fluorouracilo y cisplatino está indicado para el tratamiento de pacientes con her2-positivo metastásico adenocarcinoma gástrico o de la unión gastroesofágica, que no han recibido antes tratamiento contra el cáncer para su enfermedad metastásica. herceptin sólo debe ser utilizado en pacientes con cáncer gástrico metastásico cuyos tumores tienen sobreexpresión de her2, como se define por ihc2+ y confirmatorias sish o pescado resultado, o por un ihc3+ resultado. exacto y validado los métodos de ensayo debe ser utilizado.

União Europeia - espanhol - EMA (European Medicines Agency)

csl behring gmbh - inmunoglobulina humana normal (scig) - síndromes de deficiencia inmunológica - los sueros inmunes e inmunoglobulinas, - replacement therapy in adults, children and adolescents (0-18 years) in:- primary immunodeficiency syndromes with impaired antibody production (see section 4. - secondary immunodeficiencies (sid) in patients who suffer from severe or recurrent infections, ineffective antimicrobial treatment and either proven specific antibody failure (psaf)* or serum igg level of.

União Europeia - espanhol - EMA (European Medicines Agency)

eli lilly nederland b.v. - insulina lispro - diabetes mellitus - drogas usadas en diabetes - para el tratamiento de adultos y niños con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasis normal de glucosa. humalog también está indicado para la estabilización inicial de la diabetes mellitus.

União Europeia - espanhol - EMA (European Medicines Agency)

bavarian nordic a/s - vacuna modificada ankara - virus nórdico bávaro (mva-bn) - smallpox vaccine; monkeypox virus - otras vacunas virales, - active immunisation against smallpox, monkeypox and disease caused by vaccinia virus in adults (see sections 4. 4 y 5. el uso de esta vacuna debe estar en conformidad con las recomendaciones oficiales.

União Europeia - espanhol - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international nv - clorhidrato de fentanilo - dolor, postoperatorio - analgésicos - manejo del dolor agudo de moderado a severo postoperatorio para uso en un entorno hospitalario.